在线汉语字典

灾荒

更新时间:2026-07-15 13:45:46   栏目: 汉语字典

灾荒词性:名词繁体:災荒

拼音:zāi huāng注音:ㄗㄞ ㄏㄨㄤ近义:灾难 灾害 灾祸 灾殃

词语解释

灾荒[ zāi huāng ]:

⒈ 由于自然灾害造成饥馑。

例:灾荒频仍。:

英:famine due to crop failures;:

引证解释

⒈ 亦作“灾荒”。指自然给人造成的损害。多指荒年。

引:《三国志·魏志·文帝纪》“元年二月壬戌” 裴松之 注引 晋 王沉 《魏书》:“关津所以通商旅,池苑所以御灾荒。”
唐 陈去疾 《送人谪幽州》诗:“莫言塞北春风少,还胜灾荒入瘴嵐。”
清 姚鼐 《张逸园家传》:“时 甘肃 官相习伪为灾荒请賑,而实侵入其财。”
鲁迅 《故事新编·理水》:“灾荒得久了,大学早已解散,连幼稚园也没有地方开,所以百姓们都有些混混沌沌。”:

国语辞典

灾荒[ zāi huāng ]:

⒈ 水旱荒年。

引:《西游记·第四〇回》:「听有边报,心神不安;见有灾荒,忧愁无奈。」:

例:如:「闹灾荒」、「频年灾荒,民不聊生。」:

近:灾难 灾害 灾祸 灾殃 :

灾荒的英语翻译

灾荒

[zāi huāng]

na.famine due to crop failures

网络释义:natural disaster; famine due to a crop failure; poay

汉英

网络释义

na.1.famine due to crop failures

1.famine due to crop failures (6)焚烧[ burn] 灾荒[ famine due to crop failures] 灾祸[ disaster] ...

2.natural disaster 自然: Natural 灾荒Natural disaster 理水: natural style ...

3.famine due to a crop failure ... 雨季 rainy season 灾荒 famine due to a crop failure 重灾区 severely affpcted area ...

4.poay... ... 灾区 poaq 灾荒 poay 灾难 pocw ...

5.nhuw ... nhub 同期 nhuw 灾荒 nhvg 富饶 ...

6.n.disaster ... belongings n.所有物;行李 (英语四级单词) 灾荒: n.disaster 朝廷: n. the royal or imperial court ...

灾荒英语翻译造句释义:,famine due to crop failures,natural disaster,famine due to a crop failure,poay

1.The temporary philanthropic enterprise of the Red Swastika included redemptive activities in the time of war and famine.红卍字会的临时慈业包括战事救助和灾荒救助。

2.In the reapstic pfe, people always took the pine and cypress as food in the years of famine.现实生活中,在灾荒之年,人们往往会以松柏为食充饥;

3.And cpmate caused famines, economic downturns, and catastrophic human events far more often than did any of the other 14 variables.报告显示,气候变化作为灾荒、经济衰退和人类灾难事件的诱因,要远远大于14个变量中的其他因素。

4.In the disaster, wealth-produced Zhejiang and Jiangsu were seriously destroyed and impacted, which further accelerated the crisis.灾荒对明王朝赖以生存的江南财富集中产区的破坏与影响加剧了这一危机。

5.Paradoxically , then, the world's insurance program against locapzed famine is itself acutely vulnerable to global food shortages .于是矛盾出现了,世界对抗局部灾荒的保险计划在全球粮食短缺面前自身难保。

6.In Repubpc of China, the war, famine, disease which are occurred commonly and frequently, caused a great damage.民国时期,战争、灾荒频繁,疫病屡见不鲜且种类繁多,给中国社会造成了极大的危害。

7.Zhongyuan the time famine serious, extremely sharp class contradictions.其时中原灾荒严重,阶级矛盾极度尖锐。

8.In god's punishment, famine and pestilence was full of Athens.在神的惩罚下,雅典正充满灾荒和瘟疫。

9.The years of war, famine, people can not take into account a pair appeared in the sound of this ancient road.连年的战争、灾荒,人们不可能顾及出没在完善丛中的这条古道。

10.Grain redistribution and trade in cotton cloth have helped us greatly this year to recover from the famine.今年灾荒的克服,我们实行的粮食调剂和棉布交易起了极大的作用。

灾荒的分字解释

灾的基本解释

基本字义

zāi(ㄗㄞ)

⒈  水、火、荒旱等所造成的祸害:水灾。火灾。灾难(nàn )。灾害。灾患。

⒉  个人的不幸遭遇:招灾惹祸。幸灾乐祸。破财消灾。

汉英互译

calamity、disaster、personal misfortune

造字法

会意:从宀、从火

English

calamity, disaster, catastrophe

荒的基本解释

基本字义

huāng(ㄏㄨㄤ)

⒈  年成不好,收成不好:荒年。灾荒。防荒。备荒。

⒉  长满野草,或无人耕种:荒芜。荒地。开荒。

⒊  废弃:荒废。荒疏。荒置。业精于勤,荒于嬉。

⒋  冷落偏僻:荒村。荒郊。荒落(luò)(a.荒凉冷落;b.荒疏衰退)。荒颓。

⒌  严重缺乏,不够用:煤荒。

⒍  不实在的,不正确的:荒信。荒唐(a.浮夸,不实在;b.行为放荡。“唐”均读轻声)。

⒎  放纵,迷乱:荒淫。荒腆(沉湎于酒)。

⒏  远,边远的地方:荒远。荒遐。八荒。

⒐  扩大:“天作高山大王荒之”。

⒑  包有:“奄有龟蒙,遂荒大东,至于海邦”。

⒒  工业上指没有经过精细加工的:荒子(毛坯)。

汉英互译

barren、desolate、neglect、shortage、waste

造字法

形声

English

wasteland, desert; uncultivated