在线汉语字典

词藻

更新时间:2026-07-12 04:36:27   栏目: 汉语字典

词藻繁体:詞藻

拼音:cí zǎo注音:ㄘˊ ㄗㄠˇ近义:词华 词采

词语解释

词藻[ cí zǎo ]:

⒈ 辞藻,诗文中蓄意加工的华丽辞语。

英:flowery language;:

引证解释

⒈ 诗文中的藻饰,即用作修辞的典故或工巧有文采的词语。

引:《晋书·后妃传上·左贵嫔》:“帝重 芬 词藻,每有方物异宝,必詔为赋颂。”
宋 叶适 《陈民表墓志铭》:“平生著书甚工,然每一篇就,輒重篋累缄,不欲以词藻竞於时也。”
柳青 《创业史》第一部第十四章:“这个荒唐鬼不好好演他的代数习题或几何习题,却大胆地抄袭他课外阅读的什么文章的全部华丽词藻,赞美 改霞 的脸、眼睛和嘴,赞美她的身材、头发和走路。”:

⒉ 指诗赋。

引:唐 吴兢 《贞观政要·论任贤》:“太宗 尝称 世南 有五絶;一曰德行;二曰忠直;三曰博学;四曰词藻;五曰书翰。”:

国语辞典

词藻[ cí zǎo ]:

⒈ 经过修饰的精美词语,常指引用的典故或诗文中现有的词语。北周·庾信〈周谯国公夫人步陆孤氏墓志铭〉:「潘安仁之词藻,徒增哀怨。」也作「辞藻」。

引:《儒林外史·第三四回》:「这些话是教养题目文章里的词藻,他竟拿著当了真,惹的上司不喜欢,把个官弄掉了!」:

近:词华 :

⒉ 书名。清朝彭孙遹撰,四卷。论唐宋以来诸家词,并拈取其名篇佳句,品其短长。

词藻的英语翻译

词藻

[cí zǎo]

na.ornate terms

网络释义:diction; rhetoric; flowery language

汉英

网络释义

na.1.ornate terms; ornate phraseology (in pedantic writing)

1.diction dictatorial 独裁,专横的 diction 用字遣词,词藻,语法 dictionary dictum 格言 ...

2.rhetoric 语言障碍 language barrier;speech impediment 词藻 rhetoric;flowery language 泰语 Thai ...

3.flowery language 词源[ etymology] 词藻[ flowery language] 词缀[ affix] ...

4.Epideictic Speech 泛指水草【 aquatic plants】 词藻,华丽的文辞【 pterary embelpshment】 文采【 rich and bright colours】 ...

6.poetic diction ... 词讼 lawsuitlegal case ... 词藻 rhetoricflowery language ... Chinese-restaurant syndrome 中国餐馆症候群 ... ...

8.lexis构成诗的六个成分中的另外三个:韵律(melos)、词藻lexis)和场景(opsis)。

词藻英语翻译造句释义:,ornate terms,diction,rhetoric,flowery language

1.If you think to write fine passages, you've got to string together big fancy words and high-flying phrases, forget it.如果你以为好的文章就是词藻堆积,妙语横生,那你就错了。

2.In a peaceful age I might have written ornate or merely descriptive books, and might have remained almost unaware of my poptical loyalties.在和平年代,我可能会写出词藻华丽或者只重描写的书,可能还没意识到我在政治上的忠诚问题。

3.He stuttered over the flowery congratulations he offered and his formal hope that the first grandchild would be mascupne.他结巴巴他说了些词藻华丽的恭喜的话,还一本正经地表示希望第一个外孙会是个男孩。

4.Buzzwords pke 'mass luxury' and 'exclusive' are pkely to be replaced by terms pke 'authenticity' and 'sustainabipty.“货真价实”、“历久弥新”可能会取代“奢华”和“专享”这样的词藻。

5.But he was much more than just a clever tinker with things and words.但是,他远不仅只是一个善于摆弄东西和词藻的能工巧匠。

6.Her early works are an inchoate idea, nothing but full of lush rhetoric.她的早期作品都不太成熟,除了华丽的词藻外就没什么内容了。

7.His speech was typical of the extended and colorful pubpc speaking of that period.他的演说是当时流行的那种词藻华丽而又冗长的典型。

8.I long to use the most precious words I have for you; but I dare not, fearing I should not be paid with pke value.我渴盼用最华美的词藻来形容你,但我不敢,我怕得不到相应的酬报。

9.Its rhetoric, aesthetic mood, popular culture in the Tang Dynasty of China, known as the world's first full-length novel.其词藻华丽,意境唯美,颇受中国唐代文化的影响,被誉为世界上第一部长篇小说。

10.avoid needless and flowery words. think of elementary school when you had to reduce fractions to the "lowest common denominator. "不要用那些垃圾词语和华丽的词藻。您应该还记得在小学简化分数时用到的“最小公分母”定律吧。

词藻的分字解释

词的基本解释

基本字义

词(詞)cí(ㄘˊ)

⒈  语言里最小的可以独立运用的单位:词汇。词书。词典。词句。词序。词组。

⒉  言辞,话语,泛指写诗作文:歌词。演讲词。誓词。词章。词律(文词的声律)。

⒊  中国一种诗体(起于南朝,形成于唐代,盛行于宋代。本可入乐歌唱,后乐谱失传,只按词牌格律创作):词人。词谱。词牌。词调(diào )。词韵。词曲。

汉英互译

vocable、word

造字法

形声:从讠、司声

English

words; phrase, expression

藻的基本解释

基本字义

zǎo(ㄗㄠˇ)

⒈  隐花植物的一大类,无根、茎、叶等部分的区别,有叶绿素可以自己制造养料,种类很多,海水和淡水里都有,极少数可生活在陆地的阴湿地方:水藻。海藻。小球藻。藻类植物。

⒉  泛指生长在水中的植物,亦包括某些水生的高等植物:狸藻。金鱼藻。

⒊  指华丽的文彩、文辞:藻思(多采的文思)。藻丽。藻绘(文采)。藻井(中国传统建筑物天花板上一方一方的彩画)。藻镜(指品评鉴别。亦称“藻鉴”)。辞藻。藻饰。

⒋  古代帝王冕上系玉的五彩丝绳:玉藻。

汉英互译

alga、algae、literary embellishment

造字法

形声:从艹、澡声

English

splendid, magnificent; algae