胶柱鼓瑟
更新时间:2026-07-16 01:27:03 栏目: 汉语字典
胶柱鼓瑟词性：成语繁体：膠柱鼓瑟
拼音：jiāo zhù gǔ sè注音：ㄐ一ㄠ ㄓㄨˋ ㄍㄨˇ ㄙㄜˋ近义：刻舟求剑 食古不化
词语解释
胶柱鼓瑟[ jiāo zhù gǔ sè ]：
⒈ 鼓瑟时胶住瑟上的弦柱，就不能调节音的高低。比喻固执拘泥，不知变通。语出《史记·廉颇蔺相如列传》：“王以名使括，若胶柱而鼓瑟耳。
引证解释
⒈ 鼓瑟时胶住瑟上的弦柱，就不能调节音的高低。比喻固执拘泥，不知变通。语出《史记·廉颇蔺相如列传》：“王以名使 括，若胶柱而鼓瑟耳。
引：括 徒能读其父书传，不知合变也。”
宋 李纲 《桂州答吴元中书》：“故在 靖康 之初，有备则当守， 靖康 之末，无备则当避，岂可胶柱而鼓瑟耶？”
《警世通言·王安石三难苏学士》：“荆公 胶柱鼓瑟， 三峡 相连，一般样水，何必定要中峡。”
《红楼梦》第五一回：“这 寳姐姐 也忒胶柱鼓瑟，矫揉造作了。”：
国语辞典
胶柱鼓瑟[ jiāo zhù gǔ sè ]：
⒈ 将瑟的弦柱黏住，鼓瑟时就不能调节音调的高低。语本比喻顽固而不知变通。也作「胶柱调瑟」。
引：《史记·卷八一·廉颇蔺相如传》：「王以名使括，若胶柱而鼓瑟耳。括徒能读其父书传，不知合变也。」
《警世通言·卷三·王安石三难苏学士》：「荆公胶柱鼓瑟，三峡相连，一般样水，何必定要中峡？」：
近：刻舟求剑 食古不化 ：
成语解释：胶柱鼓瑟
胶柱鼓瑟的英语翻译
胶柱鼓瑟
[jiāo zhù gǔ sè]na.acting with a one-track mind
网络释义：To play the zither with the pegs glued down
汉英汉汉网络释义
na.1.acting with a one-track mind; unadaptable to changing circumstances; be strait-laced; stick to usual formapties; stubbornly stick to old ways in the face of changed circumstances
na.1.比喻拘泥不知变通
1.To play the zither with the pegs glued down ... To play the zither with the pegs glued down 胶柱鼓瑟 Close Female Friend 红粉知己 ...
胶柱鼓瑟的分字解释
胶的基本解释
基本字义
胶（膠）
⒈ 黏性物质，有用动物的皮或角等熬成的，亦有植物分泌的和人工合成的：胶质。胶原。鳔胶。乳胶。万能胶。如胶似漆。胶合板。
⒉ 用橡胶树的分泌物制成的有弹性的物质：橡胶。胶鞋。胶皮。胶布。
⒊ 有黏性像胶的：胶泥。胶水。
⒋ 粘着，粘合：胶合。胶着（）。胶柱鼓瑟。
汉英互译
glue、mucus、pastern
English
glue, gum, resin, rubber; sound; shin bone
柱的基本解释
基本字义
柱
⒈ 建筑物中直立的起支撑作用的构件：柱子。柱石。顶梁柱。
⒉ 形状像柱子的东西，或作用重要如柱子的：水柱。柱臣（对国家有重要作用的臣子）。
汉英互译
columniation、mast、pole、post
造字法
形声：从木、主声
English
pillar, post; support; lean on
鼓的基本解释
基本字义
鼓
⒈ 打击乐器，圆柱形，中空，两头蒙皮：鼓乐（）。鼓角（）。大鼓。
⒉ 形状、声音、作用像鼓的：耳鼓。石鼓。
⒊ 敲击或拍打使发出声音：鼓吹。鼓噪。
⒋ 发动，使振作起来：鼓励。鼓动。鼓舞。一鼓作气。
⒌ 高起，凸出：鼓包。鼓胀。
⒍ 古代夜间击鼓以报时，一鼓即一更。
汉英互译
beat、drum、kettle、tambour
相关字词
饱、瘪、泄
造字法
会意
English
drum; beat, top, strike
瑟的基本解释
基本字义
瑟
⒈ 弦乐器，似琴。长近三米，古有五十根弦，后为二十五根或十六根弦，平放演奏：鼓瑟。
⒉ 矜持端庄的样子。
⒊ 〔瑟瑟〕a.形容轻微的声音；b.形容颤抖。
⒋ 洁净鲜明的样子。
造字法
象形
English
large stringed musical instrument; dignified, massive; sound of wind