在线汉语字典

胶漆

更新时间:2026-07-15 07:05:11   栏目: 汉语字典

胶漆繁体:膠漆

拼音:jiāo qī注音:ㄐ一ㄠ ㄑ一

词语解释

胶漆[ jiāo qī ]:

⒈ 胶和漆,是两种最具黏性的东西。比喻情意投合,亲密无间:感于心,合于行,亲于胶漆,昆弟不能离。

引证解释

⒈ 胶与漆。亦指黏结之物。

引:《孙子·作战》:“千里馈粮,则内外之费,宾客之用,胶漆之材,车甲之奉,日费千金,然后十万之师举矣。”
唐 杜甫 《夔府书怀四十韵》:“田父嗟胶漆,行人避蒺藜。”:

⒉ 比喻事物的牢固结合。

引:《韩非子·安危》:“尧 无胶漆之约於当世而道行, 舜 无置锥之地於后世而德结。”
《韩诗外传》卷四:“夫习之於人微而著,深而固,是畅於筋骨,贞於胶漆。”
唐 刘知几 《史通·杂说中》:“编简一定,胶漆不移。”:

⒊ 比喻情谊极深,亲密无间。

引:汉 邹阳 《狱中上书》:“感於心,合於意,坚如胶漆,昆弟不能离,岂惑於众口哉!”
唐 白居易 《和<寄乐天>》:“贤愚类相交,人情之大率;然自古今来,几人号胶漆?”
元 辛文房 《唐才子传·白居易》:“与 元稹 极善胶漆,音韵亦同。”
李光 《将游燕蓟留别秋叶仍用前韵》之二:“两点 金 焦 双血泪,悠悠胶漆説 雷 陈。”:

国语辞典

胶漆[ jiāo qī ]:

⒈ 胶与漆。

引:《孙子·作战》:「胶漆之材、车甲之奉,日费千金,然后十万之师举矣。」
《三国演义·第四六回》:「只言孔明并不用箭竹、翎毛、胶漆等等物,自有道理。」:

⒉ 比喻事物的结合非常牢固。

引:《韩非子·安危》:「尧无胶漆之约于当世而道行,舜无置锥之地于后世而德结。」:

⒊ 比喻情感亲密、深厚。

引:《文选·邹阳·狱中上书自明》:「感于心,合于意,坚如胶漆,昆弟不能离,岂惑于众口哉!」
唐·杜甫〈忆昔〉诗二首之二:「宫中圣人奏云门,天下朋友皆胶漆。」:

胶漆的英语翻译

胶漆

网络释义:varnish gums; gelvarnish

网络释义

1.varnish gums ... CVD variable-heating-rate method 可变加热法 varnish gums 胶漆 varnish resins 树鲁漆 ...

2.gelvarnish快干印墨在纸中之固着,视纸之透气度而定。油墨制造者在印墨中加入胶漆(gelvarnish)及减低胶漆黏度之低黏度印墨油以制成 …

胶漆英语翻译造句释义:,varnish gums,gelvarnish

1.If you were to spray shellac, the layers will be very thin and would not amalgamate.如果你要喷虫胶漆,每层都会非常薄而且不会很好融合。

2.French popshing is made to order for instrument collectors , dealers and guitarists.虫胶漆涂装适合乐器收藏者,经销商和吉他手掌握。

3.Bodying is the process of applying shellac in many thin apppcations until a sufficient thickness is achieved.建立漆身是一个涂擦许多薄层虫胶漆直到到达一定厚度的过程。

4.Natural materials such as silk, , shellac, bitumen, rubber and cellulose have this type of structure.像蚕丝、虫胶漆、沥青、橡胶和纤维素之类的天然材料就具有这种类型的结构。

5.An abrasive such as automotive rubbing compound will remove the very thin shellac finish.像机车专用抛光研磨剂就会穿透原本很薄的虫胶漆层。

6.test methods for shellac used for electrical insulation电绝缘虫胶漆试验方法

胶漆的分字解释

胶的基本解释

基本字义

胶(膠)jiāo(ㄐ一ㄠ)

⒈  黏性物质,有用动物的皮或角等熬成的,亦有植物分泌的和人工合成的:胶质。胶原。鳔胶。乳胶。万能胶。如胶似漆。胶合板。

⒉  用橡胶树的分泌物制成的有弹性的物质:橡胶。胶鞋。胶皮。胶布。

⒊  有黏性像胶的:胶泥。胶水。

⒋  粘着,粘合:胶合。胶着(zhuó)。胶柱鼓瑟。

汉英互译

glue、mucus、pastern

English

glue, gum, resin, rubber; sound; shin bone

漆的基本解释

基本字义

qī(ㄑ一)

⒈  落叶乔木,树皮内富含树脂,与空气接触后呈褐色,即“生漆”,可制涂料,液汁干后可入药。

⒉  用漆树皮的黏汁或其他树脂做成的涂料:油漆。漆片。漆器;漆雕;磨漆画(均为工艺品)。漆包线。

⒊  用漆涂:把门窗漆一下。

⒋  黑:漆黑一团(a.形容非常黑暗,没有一点光明;b.形容一无所知。均亦作“一团漆黑”)。

⒌  姓。

汉英互译

lacquer

造字法

形声:左形右声

English

varnish, lacquer, paint