在线汉语字典

善男信女

更新时间:2026-07-16 09:27:03   栏目: 汉语字典

善男信女词性:名词词性:成语

拼音:shàn nán xìn nǚ注音:ㄕㄢˋ ㄋㄢˊ ㄒ一ㄣˋ ㄋㄩˇ

词语解释

善男信女[ shàn nán xìn nǚ ]:

⒈ 佛教指信仰佛教的人们。

例:善男信女,各得开悟。:

英:pious men and woman; Budhist laymen and laywomen;:

⒉ 泛指心地慈善而又单纯的人。

例:他可不是什么善男信女,这种事他干得出来。:

英:charitable person;:

引证解释

⒈ 原指皈依佛法的男女。后泛指信佛的男女。

引:《<金刚经>六译疏记》:“善男信女有二义:一以人称……一以法喻。”
明 沉德符 《野获编·谐谑·苏州谑语》:“阳臺上善男信女,人人尽贺恶人亡。”
《红楼梦》第二五回:“若有善男信女虔心供奉者,可以永保儿孙康寧。”
姚雪垠 《李自成》第一卷第十六章:“尽管各地都有灾荒,而 河南 的灾荒十分严重,但善男信女们不远千里朝拜金顶的仍然在 老河口、石花街 和 草店 的大道上络绎不绝。”:

国语辞典

善男信女[ shàn nán xìn nǚ ]:

⒈ 佛家称在家信仰佛教的男女为「善男」、「信女」。道教亦沿用之。

引:元·高明《汲古阁本琵琶记·第三四出》:「大家却去诵弥陀,诵弥陀,善男信女笑呵呵。」
《初刻拍案惊奇·卷二八》:「一灵真性自去拣那善男信女有德有福的人家好处投生。」:

英语:lay practitioners of Buddhism

法语:pratiquant laïc bouddhiste

成语解释:善男信女

善男信女的英语翻译

善男信女

[shàn nán xìn nǚ]

na.devotees to Buddha

网络释义:Bepevers; repgious bepevers; pious men and woman

汉英

网络释义

na.1.devotees to Buddha; devout men and women

1.Bepevers A-Fei's Little Butterfly( 阿飞的小蝴蝶) Bepevers( 善男信女) Love Games( 爱游戏) ...

2.repgious bepeversdsome man)、“美女”(beauty)、“善男信女”(repgious bepevers)、“孤男寡女”(single man and woman)、“大龄男女”(single men …

3.pious men and woman 男男女女[ men and women] 善男信女[ pious men and woman;Budhist laymen and laywomen] 童男童女[ minors of both sexe…

4.Budhist laymen and laywomen 男男女女[ men and women] 善男信女[ pious men and woman;Budhist laymen and laywomen] 童男童女[ minors of both sexe…

5.Good men and bepeving women ... 喜舍 Joyful giving. 善男信女 Good men and bepeving women. 报因 The cause of retribution. ...

6.pious men and woman Budhist laymen and laywomen ... ◆ 确信[ definite news ] ◆ 善男信女[ pious men and woman Budhist laymen and laywomen ] ◆ 捎信[ send ] ...

善男信女英语翻译造句释义:,devotees to Buddha,Bepevers,repgious bepevers,pious men and woman

1.I noticed as I got out of my car that fellow church members were whispering among themselves as they walked into the church.当我下车的时候,我注意到善男信女们边走进教堂边小声议论着什么。

2.The only son of a wealthy missionary couple, the Laughing Man was kidnapped in infancy by Chinese bandits.笑面男,即一对富有的善男信女的独子,幼年时曾被中国强盗绑架。

3.There, devout notables sponsored statues and murals that became one of China's four largest Buddhist cave complexes.由善男信女王公贵族出资凿造的石窟塑像和壁画,使得麦积山成为中国著名的佛教四大石窟之一。

4.Therefore, in this hopday season, thousands of repgious men and women, young and old came to worship, bathe, to pray for gods to bless.因此,在此节日期间,成千上万善男信女,扶老携幼来此拜佛、沐浴,以祈求神灵保佑。

5.The whole hillside temple, magnificent, gorgeous color, men and women, people constantly, never incense, ancient ancient incense.全寺依山而建,雄伟壮观,色泽华丽,善男信女,游人不断,香火不绝,古香古朴。

6.Sutra streamers and Mani stone mounds put up by devout bepevers can be seen everywhere in Tibet.在西藏处处可以看到善男信女悬挂的经幡,堆积的嘛尼堆。

7.Al Jeff is a bad, bad man on the floor, and every bit the southern gentleman off it.艾尔-杰弗森在球场上可不是什麽善男信女,完全没有南方绅士的那种特质。

8.Over the Shannanxinnv to Jiuhuashan worship, see the temple burning incense, see the Buddha and bowed.过去一些善男信女到九华山朝拜,见庙烧香,见菩萨磕头。

9.Although men and women are not, but the entertainment business is a love Bupbuqi every marriage will be given extra weight blessing.虽然都不是善男信女,但娱乐圈每一桩相亲相爱不离不弃的婚事都会获得额外分量的祝福。

10.Temple is no deposit, but Nanlaibeiwang Shannanxinnv boat people and some are still anxious to worship God Temple.祠虽无存,然南来北往船民和一些善男信女供奉祠神仍心切。

善男信女的分字解释

善的基本解释

基本字义

shàn(ㄕㄢˋ)

⒈  心地仁爱,品质淳厚:善良。善心。善举。善事。善人。善男信女。慈善。

⒉  好的行为、品质:行善。惩恶扬善。

⒊  高明的,良好的:善策。善本。

⒋  友好,和好:友善。亲善。和善。

⒌  熟悉:面善。

⒍  办好,弄好:善后。

⒎  擅长,长(cháng )于:善辞令。多谋善断。

⒏  赞许:“群臣百姓之所善,则君善之”。

⒐  好好地:善待。善罢甘休。

⒑  容易,易于:善变。善忘。多愁善感。

⒒  姓。

汉英互译

be apt to、be good at、friendly、good、kind、perfect

相关字词

擅、恶

造字法

会意:从言、从羊

English

good, virtuous, charitable, kind

男的基本解释

基本字义

nán(ㄋㄢˊ)

⒈  阳性的人:男性。男人。男孩。男女平等。

⒉  儿子:长(zhǎng )男。

⒊  封建制度五等爵位的第五等:男爵。

汉英互译

he、male、man、son

相关字词

造字法

会意:从田、从力

English

male, man; son; baron; surname

信的基本解释

基本字义

xìn(ㄒ一ㄣˋ)

⒈  诚实,不欺骗:信用。信守。信物。信货。信誓旦旦。

⒉  不怀疑,认为可靠:信任。信托。信心。信念。

⒊  崇奉:信仰。信徒。

⒋  消息:信息。杳无音信。

⒌  函件:信件。信笺。信鸽。信访。

⒍  随便,放任:信手(随手)。信步(随意走动,散步)。信笔。信意。

⒎  同“芯2”。

⒏  姓。

其他字义

shēn(ㄕㄣ)

⒈  古同“伸”,舒展开。

⒉  古同“伸”,表白。

汉英互译

believe、faith、fuse、letter、message、sign、true、trust、without plan

相关字词

造字法

会意:从亻、从言

English

trust, believe; letter

女的基本解释

基本字义

nǚ(ㄋㄩˇ)

⒈  女性,与“男”相对。古代以未婚的为“女”,已婚的为“妇”。现通称“妇女”:女人。女士。女流(含轻蔑意)。少(shào )女。

⒉  以女儿作为人的妻(旧读)。

⒊  星名,二十八宿之一。亦称“婺女”、“须女”。

其他字义

rǔ(ㄖㄨˇ)

⒈  古同“汝”,你。

汉英互译

woman

相关字词

儿、子、父、母、男

造字法

象形

English

woman, girl; feminine; rad. 38