出尘
更新时间:2026-05-15 21:51:43 栏目: 汉语字典
出尘繁体：出塵
拼音：chū chén注音：ㄔㄨ ㄔㄣˊ
词语解释
出尘[ chū chén ]：
⒈ 超出世俗。
⒉ 佛教语。脱离烦恼的尘垢。
⒊ 指出家。
引证解释
⒈ 超出世俗。
引：南朝 齐 孔稚珪 《北山移文》：“夫以耿介拔俗之标，萧洒出尘之想，度白雪以方絜，干青云而直上，吾方知之矣。”
前蜀 韦庄 《题安定张使君》：“器度风标合出尘，桂宫何负一枝新。”
金 董解元 《西厢记诸宫调》卷四：“寻声审听，泠然出尘幽韵。”
鲁迅 《书信集·致陶亢德》：“大札与《人间世》两本，顷同时拜领，讽诵一过，诚令人有萧然出尘之想。”：
⒉ 佛教语。脱离烦恼的尘垢。
引：《四十二章经》：“佛言人繫於妻子舍宅甚於牢狱；牢狱有散释之期，妻子无远离之念，情爱於色，岂惮驱驰？虽有虎口之患，心存甘伏，投泥自溺。故曰凡夫透得此门，出尘罗汉。”：
⒊ 指出嫁。
引：清 纪昀 《阅微草堂笔记·滦阳消夏录六》：“不如削髮出尘，可无此虑。”：
国语辞典
出尘[ chū chén ]：
⒈ 超出尘俗。
引：《文选·孔稚珪·北山移文》：「夫以耿介拔俗之标，萧洒出尘之想。」
《董西厢·卷四》：「寻声审听，泠然出尘幽韵。」：
出尘的英语翻译
出尘
网络释义：Jupen Macdonald; gaofei'S Blog; guozixuan
网络释义
1.Jupen Macdonald 大件高领的羊毛衫不再厚重，大小不一致的破洞令其飘逸出尘(Jupen Macdonald)。Preen 不规则的破洞在这款连身裙中犹如一 …
2.gaofei'S Blog出尘(gaofei'S Blog)阿弥陀佛 © 版权所有：中国佛教网 客服信箱：kefu@zgfj.org 客服QQ：1990652294 投诉监督信箱：tsjd@z…
3.guozixuan出尘(guozixuan) 2008-12-12 19:22 哩哩(chuangye9999999) 2008-12-05 12:08 悄悄来到你的空间，静静欣赏你的家园，默默 …
出尘英语翻译造句释义:,Jupen Macdonald,gaofei'S Blog,guozixuan1.She was equally famous for her extraordinary beauty and her stormy personal pfe, including 8 marriages and a series of physical ailments.她以出尘脱凡的美貌闻名于世，而她惊世骇俗的私生活更为人们津津乐道，其中包括8次婚姻和一系列的身体疾病。
2.WANG Cai-wei, a female poet from Changzhou, was sick and lonely all her pfe and she always wanted to leave the mortal world.常州女诗人王采薇，一生沉病，常年寂寞，素有出尘之想。
3.Immaculus, looking pale, pulled out a dagger from an inner pocket and stabbed it toward his chest.出尘子脸色苍白，手一翻，从怀中取出一柄匕首，便往自己胸口插入。
4.I think of the age that floated upon the stream of pfe and love and death and are forgotten, so I can feel the freedom of passing away.我想到那个在生存、爱和死亡的川流上浮泛的年代，它已经被遗忘，于是我可以感觉到出尘离世的自由。
5.Qi can say, from the soul to the flesh and the whole are purification again, more elegant, the dust XianFengDaoGu.斯琪可以说从灵魂到肉身，整个都被净化了一遍，显得更加的出尘飘逸，仙风道骨。
出尘的分字解释
出的基本解释
基本字义
出（齣）
⒈ 从里面到外面：出访。初出茅庐。出笼。
⒉ 往外拿，支付：出力。出钱。出谋画策。入不敷出。
⒊ 离开：出发。出轨。出嫁。
⒋ 产生，生长：出产。出品。出人才。
⒌ 发生：出事。
⒍ 显露：出现。出名。
⒎ 超过：出色。出类拔萃（超出同类之上）。
⒏ 来到：出席。出勤。
⒐ 引文、典故来源于某处：出处（）。语出《孟子》。
⒑ 显得量多：这米出饭。
⒒ 放在动词后，表示趋向或效果：提出问题。
⒓ 传（）奇中的一回，戏曲的一个独立剧目。
汉英互译
come out、exceed、go
相关字词
入、没、进、纳、落
造字法
会意
English
go out, send out; stand; produce
尘的基本解释
基本字义
尘（塵）
⒈ 飞扬的灰土：尘土。尘埃。尘垢。尘芥（尘土和小草，喻轻微的事物）。粉尘。烟尘。甚嚣尘上。望尘莫及。
⒉ 佛家、道家指人间：红尘。尘世。
汉英互译
dirt、dust、this world
造字法
会意