在线汉语字典

方寸已乱

更新时间:2026-07-14 15:21:15   栏目: 汉语字典

方寸已乱词性:成语繁体:方寸已亂

拼音:fāng cùn yǐ luàn注音:ㄈㄤ ㄘㄨㄣˋ 一ˇ ㄌㄨㄢˋ近义:心慌意乱 反义:当机立断

词语解释

方寸已乱[ fāng cùn yǐ luàn ]:

⒈ 方寸:指心。谓心情不好,思绪很乱。

例:我的方寸已乱,断无道理可计议了。——《儿女英雄传》:

英:be greatly perplexed; with one's mind in a turmoil;:

国语辞典

方寸已乱[ fāng cùn yǐ luàn ]:

⒈ 心绪很乱。也作「方寸乱矣」。

引:《石点头·卷四·瞿凤奴情愆死盖》:「眼红耳热,胸前像十来个棰头撞击,方寸已乱。」
《野叟曝言·第四一回》:「我岂不知,只是方寸已乱,不繇妹子做主哩。」:

近:心慌意乱 :

反:当机立断 :

成语解释:方寸已乱

方寸已乱的英语翻译

方寸已乱

[fāng cùn yǐ luàn]

na.One's heart is already upset.

网络释义:with one's mind in a turmoil; be greatly perplexed; be greatly perplexed with one's mind in a turmoil

汉英

网络释义

na.1.One's heart is already upset.; greatly excited [agitated]; One's heart is confused [troubled].; with one's heart troubled and confused; with one's mind in a turmoil

1.with one's mind in a turmoil ... 方寸[ cun square] 方寸已乱[ be greatly perplexed;with one's mind in a turmoil] 方法[ method;way;means] ...

2.be greatly perplexed ... 方寸[ cun square] 方寸已乱[ be greatly perplexed;with one's mind in a turmoil] 方法[ method;way;means] ...

3.be greatly perplexed with one's mind in a turmoil ◆ 方寸[ cun square ] ◆ 方寸已乱[ be greatly perplexed with one's mind in a turmoil ] ◆ 方法[ method way means ] ...

4.greatly agitated ... great variety 品种齐全 greatly agitated 方寸已乱 greedy for women 好色如命 ...

方寸已乱英语翻译造句释义:,One's heart is already upset.,with one's mind in a turmoil,be greatly perplexed,be greatly perplexed with one's mind in a turmoil

1.After innumerable fluttering thoughts, pke a man perfectly confused and out of myself, I came home to my fortification.我像一个方寸已乱、神经失常的人似的胡思乱想了一阵,就回到我的防御工事里去。

方寸已乱的分字解释

方的基本解释

基本字义

fāng(ㄈㄤ)

⒈  四个角都是90度直角的四边形或六个面都是方形的立体;正方形.长方形

⒉  数学上指某数自乘的积:方根。平方。开方。

⒊  人的品行端正:方正。方直。

⒋  一边或一面:方向。方面。

⒌  地区,地域:地方。方志。方言。方物。方圆。方隅(边疆)。方舆(指领域,亦指大地)。

⒍  办法,做法,技巧:方式。方法。教导有方。贻笑大方。

⒎  种,类:变幻无方。仪态万方。

⒏  为治疗某种疾病而组合起来的若干种药物的名称、剂量和用法:药方。

⒐  违背:方命。

⒑  正在,正当:方今盛世。方兴未艾。

⒒  才,刚刚:方才。如梦方醒。

⒓  量词,多指一立方米:土石方。

⒔  量词,用于方形的东西:几方石章。

⒕  姓。

汉英互译

direction、power、side、square

相关字词

造字法

象形

English

a square, rectangle; a region; local

寸的基本解释

基本字义

cùn(ㄘㄨㄣˋ)

⒈  中国市制长度单位,一尺的十分之一:尺寸。

⒉  短小:寸土。寸阴(日影移动一寸的时间)。寸心。寸步难行。

⒊  姓。

汉英互译

inch、very little、very short

造字法

指事:从又、从一

English

inch; small, tiny; KangXi radical 41

已的基本解释

基本字义

yǐ(一ˇ)

⒈  止,罢了:学不可以已。死而后已。

⒉  表示过去:已经。事已至此。已往。业已。

⒊  后来,过了一些时间,不多时:已忽不见。

⒋  太,过:不为已甚。

⒌  古同“以”。

汉英互译

afterwards、already、end、stop、too

相关字词

造字法

象形:像蛇形

English

already; finished; stop

乱的基本解释

基本字义

乱(亂)luàn(ㄌㄨㄢˋ)

⒈  没有秩序:乱套。紊乱。凌乱。

⒉  社会动荡,战争,武装骚扰:乱世。政乱。平乱。乱邦不居。

⒊  混淆:乱伦。败常乱俗。

⒋  任意随便:乱吃。乱跑。

⒌  男女关系不正当:淫乱。

⒍  横渡:乱流。

⒎  治理:乱臣。

⒏  古代乐曲的最后一章或辞赋末尾总括全篇要旨的部分:乱曰。

汉英互译

in disorder、in confusion、chaos、promiscuity、random、turmoil

相关字词

造字法

原为会意

English

confusion, state of chaos, revolt