身教重于言教
更新时间:2026-05-16 11:21:25 栏目: 汉语字典
身教重于言教
拼音：shēn jiào zhòng yú yán jiào注音：ㄕㄣ ㄐ一ㄠˋ ㄓㄨㄥˋ ㄩˊ 一ㄢˊ ㄐ一ㄠˋ
词语解释
⒈ 以身作则比口头上的教育更为重要。
身教重于言教的英语翻译
身教重于言教
na.Example is better than precept.
网络释义：Practice is better than precept; Example is better no precept; A good example is the best sermon
汉英网络释义
na.1.Example is better than precept.; Example is always more efficacious than precept.
1.Example is better than precept ... Every why has a wherefore. 事出有因。 Example is better than precept. 身教重于言教。 Extremes meet. 物极必反 …
2.Practice is better than precept No fire without smoke. 无风不起浪。 Practice is better than precept. 身教重于言教。 ...
3.Example is better no precept 6.example is better no precept. 身教重于言教。 7.fair words butter no parsnips. 空言于事无补。 ...
4.A good example is the best sermon ... A good example is the best sermon. 身教重于言教。 A good fame is better than a good face. 美名胜于美貌。 ...
5.Example is always more efficacious than precept. example in point 恰当的例子 Example is always more efficacious than precept. [谚语]身教重于言教。(或：实例胜过口训。) ...
6.Deeds Are Better Than Words ... Deeds Are Better Than Words 身教重于言教 How Can It Be Fit for You ! 没法适合你! ...
7.Teach others by your example What we learn with pleasure we never forget. 乐意学的东西决不会忘记。 Teach others by your example. 身教重于言教。 ...
身教重于言教英语翻译造句释义:,Example is better than precept.,Practice is better than precept,Example is better no precept,A good example is the best sermon1.You taught by example and for that I am grateful.你以身作则，身教重于言教，对此我非常感激。
2.We all know that "example is better than precept. "我们都知道，“身教重于言教”。
身教重于言教的分字解释
身的基本解释
基本字义
身
⒈ 人、动物的躯体，物体的主要部分：身躯。人身。身材。身段。船身。树身。
⒉ 指人的生命或一生：身世。献身。
⒊ 亲自，本人：自身。亲身。身教。身体力行。
⒋ 统指人的地位、品德：出身。身分（）。身败名裂。
⒌ 孕，娠：身孕。
⒍ 量词，指整套衣服：做了一身儿新衣服。
汉英互译
body、life、one's conduct、oneself
造字法
象形：像女人怀孕腹大之形
English
body; trunk, hull; rad. no. 158
教的基本解释
基本字义
教
⒈ 指导，训诲：教习。教头。教正。教师。教导。管教。请教。教学相长。因材施教。
⒉ 使，令：风能教船走。
⒊ 指“宗教”：教士。教主。教皇。教堂。
⒋ 姓。
其他字义
教
⒈ 传授：教课。你教给我做。
汉英互译
instruct、teach、tutor
相关字词
学
English
teach, class
重的基本解释
基本字义
重
⒈ 分（）量较大，与“轻”相对：重负。重荷。重量（）。重力。举重。负重。
⒉ 程度深：重色。重病。重望。重创。
⒊ 价格高：重价收买。
⒋ 数量多：重金聘请。眉毛重。重兵。
⒌ 主要，要紧：重镇。重点。重任。重托（国家重大的托付）。重柄。
⒍ 认为重要而认真对待：重视。尊重。器重。隆重。
⒎ 言行不轻率：慎重。自重。
其他字义
重
⒈ 再：重复。重申。重版。重沓（重复繁冗）。重阳。重逢。
⒉ 〔重庆〕地名，中国四个直辖市之一，地处中国西南。
⒊ 层：重叠。重霄。重洋。重唱。重峦叠嶂。
汉英互译
again、layer、repeat、scale、weightily、weightiness
相关字词
沉、轻
造字法
会意兼形声
于的基本解释
基本字义
于
⒈ 介词（ａ．在，如“生于北京”；ｂ．到，如“荣誉归于老师”；ｃ．对，如“勤于学习”；ｄ．向，如“出于自愿”；ｅ．给，如“问道于盲”；ｆ．自，从，如“取之于民”；ｇ．表比较，如“重于泰山”；ｈ．表被动，如“限于水平”）。
⒉ 后缀（ａ．在形容词后，如“疏于防范”；ｂ．在动词后，如“属于未来）。
⒊ 姓。
汉英互译
for、of、to、when、at
造字法
象形
English
in, on, at; go to; surname
言的基本解释
基本字义
言
⒈ 讲，说：言说。言喻。言道。言欢。言情。言必有中（）（一说就说到点子上）。
⒉ 说的话：言论。言辞（亦作“言词”）。语言。言语。言简意赅。
⒊ 汉语的字：五言诗。七言绝句。洋洋万言。
⒋ 语助词，无义：言归于好。“言告师氏，言告言归”。
⒌ 姓。
汉英互译
character、say、speech、talk、word
相关字词
行
造字法
指事：表示言从舌出
English
words, speech; speak, say
教的基本解释
基本字义
教
⒈ 指导，训诲：教习。教头。教正。教师。教导。管教。请教。教学相长。因材施教。
⒉ 使，令：风能教船走。
⒊ 指“宗教”：教士。教主。教皇。教堂。
⒋ 姓。
其他字义
教
⒈ 传授：教课。你教给我做。
汉英互译
instruct、teach、tutor
相关字词
学
English
teach, class