警戒
更新时间:2026-07-05 14:07:54 栏目: 汉语字典
更新时间:2026-07-05 14:07:54 栏目: 汉语字典
警戒词性:动词
拼音:jǐng jiè注音:ㄐ一ㄥˇ ㄐ一ㄝˋ近义:警惕 警觉 戒备 反义:信赖
词语解释
警戒[ jǐng jiè ]:
⒈ 告诫,使注意改正错误。
英:warn;:
⒉ 部队为防止敌人突然袭击、敌方侦察员的潜入等而高度警备。
英:outpost;:
引证解释
⒈ 告戒使之注意。
引:《周礼·天官·宰夫》:“正岁则以灋警戒羣吏,令脩宫中之职事。”
郑玄 注:“警,勑之言。”
南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·铭箴》:“夫箴诵於官,铭题於器,名目虽异,而警戒实同。”
夏征农 《一篇嫁女人的帐》:“这种赤膊鬼,如果不警戒他一次,真要无法无天的。”:
⒉ 警惕防备。
引:《荀子·议兵》:“用百里之国,则将有千里之听;用千里之国,则将有四海之听;必将聪明警戒,和传而一。”
《汉书·王尊传》:“往者 南山 盗贼阻山横行,剽劫良民,杀奉法吏,道路不通,城门至以警戒。。”
宋 晁补之 《代谢求亲启》:“某女方妙年龄,未闲警戒,采苹南涧,虽法度之可追;如 舜 同车,顾德音之未著。”
杨沫 《青春之歌》第一部第二九章:“由于昨天的猜想, 道静 对这个人开始有了一点儿警戒。”:
⒊ 犹警卫。戒备以防意外的人。
引:沙汀 《磁力》:“她是那阿哥安置在母亲旁边的警戒。”
柳青 《铜墙铁壁》第十三章:“疤虎 说那是村里的敌人派出去的警戒。”:
国语辞典
警戒[ jǐng jiè ]:
⒈ 告诫,以使人注意。
引:《三国志·卷六五·吴书·贺邵传》:「是以古之人君,揖让以进贤,虚己以求过,譬天位于乘奔,以虎尾为警戒。」:
近:戒备 警惕 警觉 :
反:信赖 :
⒉ 警备防守。
引:《汉书·卷七六·王尊传》:「往者南山盗贼阻山横行,剽劫良民,杀奉法吏,道路不通,城门至以警戒。」:
⒊ 为防止敌人间谍、观测、渗透、破坏、骚扰、奇袭等威胁,俾获致预警与战备,以确保部队的安全,称为「警戒」。
英语:to warn, to alert, to be on the alert, to stand guard, sentinel
德语:ermahnen, warnen , Behutsamkeit (S), Mahnwache (S)
法语:monter la garde
警戒
[jǐng jiè]na.warn; warning admonish
网络释义:guard; vigilance; protection
汉英汉汉网络释义
na.1.warn; warning admonisstrong.【军】be on the alert against; guard against; keep a close watch on
na.1.告诫人使注意改正错误2.【军】为防备敌人的侦察和突然袭击而采取的保障措施
1.guard group n. 组,群 guard n. 防护装置,警戒 guess vi. 猜 ...
2.vigilance 健康 Fitness 警戒 Vigilance 囲绕 Egression ...
3.protection protect vt. 保护,保卫,警戒 protection n. 保护,警戒 protective a. 保护的,防护的 ...
4.alert alarm n. 惊恐;报警器;警报 alert n. 警戒;警报a.留神的;警觉的 apke a. 相像的 ...
5.on guard on foot 步行 on guard 站岗,警戒 on one's own 独立地,靠自己地 ...
6.watch match 火柴 watch 手表,看守,警戒 Scotch 苏格兰的 ...
7.warn warehouse 仓库 warn vt. 警告,警戒,预告 warning 警告 ...
警戒英语翻译造句释义:,warn,warning admonish,guard,vigilance,protection1.Only a picket post half a mile out, on the railroad, and a single sentinel at this end of the bridge.只在半英里以外有一个警戒哨,位于铁道线上,桥的这一端有一名哨兵把守。
2.Popce vans and several fire trucks pned the streets near the building and a large area around the lawyers'offices was cordoned .一些警车和数辆消防车停靠在这座大楼附近的大街上。大楼附近的大片区域被用警戒线围了起来。
3.Today, we face another serious challenge provoked by the sinking of the South Korean ship, '' she said at the opening ceremony.“如今,韩国天安号警戒舰的沉没,促使我们面对另一个严峻的挑战,”她在会议开幕式上表示。
4.But Silver laughed at him aloud, and slapped him on the back, as if the idea of alarm had been absurd.但是西尔弗却大声地嘲笑了他,用手拍着他的后背,仿佛他的警戒心理多么荒唐好笑似的。
5.It would be easy to read Stevens's dream as a symptom of PTSD, expressing fear, hyper vigilance and avoidance.我们很容易把史蒂文斯的梦解读成PTSD的症状,以为它表达了恐惧、过度警戒与逃避。
6.Journapsts, local residents and fans gathered at the popce tapes, while forensic officers were seen going in and out of the building.记者、当地居民以及粉丝们聚集在警戒线外,于此同时,法院的工作人员则在该房子里进进出出。
7.French television showed pictures of women clutching one another or crying as they left the store under a pne of popce tape.法国电视台播放了警察拉起警戒线、妇女惊叫着涌出商店的图片。
8.Government forces have now cordoned off around the building, an official said the attack "very serious. "目前政府部队已在大楼四周拉起警戒线,一位官员表示这次袭击“非常严重”。
9.It follows the issuing of a cautionary statement on Tuesday, which said the bank was in talks that could affect its share price.本周二曾公布过一份警戒性声明,表示这家银行正在进行谈判,其股价可能会受到影响。
10.And the king of Israel sent to the place which the man of God told him and warned him of, and saved himself there, not once nor twice.以色列王差人去窥探神人所告诉所警戒他去的地方,就防备未受其害,不止一两次。
警戒的分字解释
警的基本解释
警
⒈ 注意可能发生的危险,戒备,告诫:警卫。警世。警告。警戒。警备。警惕。警省()(警惕醒悟)。
⒉ 需要戒备的事件或消息:警号。警报。警钟。
⒊ 感觉敏锐,见解独到:警句。警觉()。机警。
⒋ 国家维持社会秩序和治安的武装力量:警察。警士。
alarm、alert、police、vigilant、warn
形声:从言、敬声
guard, watch; alert, alarm
戒的基本解释
戒
⒈ 防备:戒心。戒备。戒严。戒骄戒躁。
⒉ 革除不良嗜好:戒除。戒烟。
⒊ 佛教律条,泛指禁止做的事:戒刀。戒尺。斋戒。
⒋ 准备:戒途。戒装。
⒌ 古同“界”,界限。
abstain from
会意:从戈、从廾
warn, caution, admonish