名人轩好名网

匹夫

更新时间:2026-05-15 18:32:40   栏目: 汉语字典

匹夫词性:名词

拼音:pǐ fū注音:ㄆ一ˇ ㄈㄨ

词语解释

匹夫[ pǐ fū ]:

⒈ 古代指平民中的男子;泛指平民百姓。

例:舜以天子而询于匹夫。——清·刘开《问说》
匹夫之有重于社稷也。——明·张溥《五人墓碑记》:

英:ordinary man;:

⒉ 独夫。多指无学识、有勇无谋的人。

例:匹夫休得逞强!——《三国演义》:

英:an ignorant person;:

⒊ 骂人的话。

例:匹夫安敢欺我耶。——《三国演义》:

英:abuse sb.;:

引证解释

⒈ 古代指平民中的男子。亦泛指平民百姓。

引:《左传·昭公六年》:“匹夫为善,民犹则之,况国君乎?”
《韩非子·有度》:“刑过不避大臣,赏善不遗匹夫。”
汉 班固 《白虎通·爵》:“庶人称匹夫者,匹,偶也,与其妻为偶,阴阳相成之义也。”
唐 刘德仁 《长门怨》诗:“早知雨露翻相误,只插荆釵嫁匹夫。”
章炳麟 《驳康有为论革命书》:“若国朝之制, 满 汉 平等, 汉 人有才者,匹夫可以为宰相。”:

⒉ 独夫。多指有勇无谋的人,含轻蔑意味。

引:《孟子·梁惠王下》:“夫抚剑疾视曰:‘彼恶敢当我哉!’此匹夫之勇,敌一人者也。”
宋 苏轼 《留侯论》:“匹夫见辱,拔剑而起,挺身而斗,此不足为勇也。”
清 昭槤 《啸亭杂录·书光显寺战事》:“余素以豪杰待王,今乃知王直匹夫耳!”:

⒊ 指平常的人。

引:《晋书·刘隗传》:“夫嫡妻长子皆杖居庐,故 周景王 有三年之丧,既除而宴,《春秋》犹讥,况 龕 匹夫,暮宴朝祥,慢服之愆,宜肃丧纪之礼。请免 龕 官,削侯爵。”
宋 苏轼 《潮州修韩文公庙记》:“匹夫而为百世师,一言而为天下法。”
叶君健 《自由》三:“这倒不是单纯为了友谊和对您的敬佩,也是为了国家的利益,为了桑梓的利益,为了匹夫的责任。”:

⒋ 詈词。犹言家伙,东西。常用来指斥无知无识的人。多见于早期白话。

引:元 刘时中 《端正好·上高监司》套曲:“堪笑这没见识街市匹夫,好打那好顽劣江湖伴侣。”
《古今小说·临安里钱婆留发迹》:“匹夫,造言欺我,合当斩首!”
《说唐》第十六回:“这老匹夫,合当要死,待我出去斩了他。”:

国语辞典

匹夫[ pǐ fū ]:

⒈ 平民、百姓。

引:《论语·子罕》:「三军可夺帅也,匹夫不可夺志也。」
《荀子·大略》:「古之贤人,贱为布衣,贫为匹夫。」:

⒉ 一个人。

引:《孟子·梁惠王下》:「夫抚剑疾视曰:『彼恶敢当我哉。』此匹夫之勇,敌一人者也。」:

⒊ 贱称对方。多用于责骂之词。

引:元·石君宝《秋胡戏妻·第三折》:「兀的是谁家一个匹夫,畅好是胆大心麤。」
《三国演义》第五回:「孙坚披烂银铠,裹赤帻,横古锭刀,骑花鬃马,指关上而骂曰;『助恶匹夫,何不早降!』」:

英语:ordinary man, ignorant person, coarse fellow

法语:homme du commun, homme vulgaire

匹夫的英语翻译

匹夫

[pǐ fū]

na.ordinary man; an ignorant person

网络释义:An Inaccurate Memoir; Soldiers of Fortune; Hick

汉英汉汉

网络释义

na.1.ordinary man2.an ignorant person

na.1.平常人2.无学识,无智谋者

1.An Inaccurate Memoir ... 懦夫[ coward;craven;weakpng] 匹夫[ ordinary man] 姘夫[ illegal husband] ...

3.Soldiers of Fortune ... (Desperation)《 总统杀局》 (Soldiers of Fortune)《 匹夫》 (Life of Pi)《 惊梦魂》 ...

4.Hick ... (An Attraction to Girl Paradise)《 德州杀场》 (Hick)《 匹夫》 (Crash Site)《 堡 …

5.Scarlet Diva ... (Rebelle)《 大卫的情人》 (Scarlet Diva)《 匹夫》 (Crooked Arrows)《 呼 …

6.An Inaggurate Memoir ... 中文名:高校痞子田中 Afro Tanaka 中文名:匹夫 An Inaggurate Memoir 中文名:初到东京 Chu Dao Tokyo ...

7.zhǎng f ... zēng fú 大夫 zhǎng fú 匹夫 huà fú 京都府 ...

匹夫英语翻译造句释义:,ordinary man,an ignorant person,An Inaccurate Memoir,Soldiers of Fortune,Hick

1.Times as the son of heaven, not you too; poor for the ordinary man, not cheap too.时势为天子,未必贵也;穷为匹夫,未必贱也。

2.A hostess in the doorway or a tout in the street will entice a punter with an unmissable offer.通常为一个女招待站在门口或一个皮条客站在街上用一个“决不可能错过”的诱惑来使村野匹夫们上钩。

3.Men or women, has their respective virtues, as a human being, there is more or less some cultivation.匹夫匹妇,各有品德。为人一世,都有或多或少的修养。

4.And the PiFu is ACTS have hoopgans pmbs developed simple-minded = foolhardy.而流氓则徒有匹夫之蛮勇=四肢发达头脑简单。

5.You must agree that not every man has a possibipty to receive greetings from the past!您必须同意不匹夫有一种可能性,以收到的问候,由过去的!

6.Simple folk such as myself can not be compared with you.象我这样的匹夫确实无法与你相比。

匹夫的分字解释

匹的基本解释

基本字义

pǐ(ㄆ一ˇ)

⒈  量词(a.指整卷的绸或布;b.指马、骡等)。

⒉  单独:匹夫(a.一个人,泛指平常人,如“国家兴亡,匹匹有责”;b.指无学识、无智谋的人,如“匹匹之勇”)。

⒊  相当,相敌,比得上:匹敌。匹配。

汉英互译

be equal to

造字法

会意

English

bolt of cloth; counter for horses

夫的基本解释

基本字义

fū(ㄈㄨ)

⒈  旧时称成年男子:渔夫。农夫。万夫不当之勇。

⒉  旧时称服劳役的人:夫役。拉夫。

⒊  〔夫子〕a.旧时对学者的称呼;b.旧时称老师;c.旧时妻称夫;d.称读古书而思想陈腐的人。

⒋  与妻结成配偶者:丈夫。夫妇。

其他字义

fú(ㄈㄨˊ)

⒈  文言发语词:夫天地者。

⒉  文言助词:逝者如斯夫。

⒊  文言指示代词,相当于“这”或“那”:夫猫至。

汉英互译

husband、sister-in-law、goodman

相关字词

妇、妻

造字法

象形:像站着的人形