一言既出
更新时间:2026-07-15 10:09:51 栏目: 汉语字典
更新时间:2026-07-15 10:09:51 栏目: 汉语字典
一言既出
拼音:yī yán jì chū注音:一 一ㄢˊ ㄐ一ˋ ㄔㄨ
国语辞典
一言既出[ yī yán jì chū ]:
⒈ 说过的话,不能再收回。比喻戒人慎言。
引:元·孟汉卿《魔合罗·第四折》:「可不道一言既出,便有驷马难追。」
《二刻拍案惊奇·卷一八》:「春花看得光景出来,心里老大懊悔,正是:『一言既出,驷马难追』。」:
一言既出
网络释义:A word spoken is past recalpng; a promise is a promise; What is said cannot be unsaid
网络释义
1.A word spoken is past recalpng 班门弄斧 Teach fish to swim 一言既出,驷马难追 A word spoken is past recalpng ...
2.a promise is a promise ... 20. All there 头脑清醒的 11. a promise is a promise 一言既出 ---- 12. Are you kidding 你在说笑吗? ...
3.What is said cannot be unsaid ... 积少成多: Many a pttle makes a mickle 一言既出,驷马难追: What is said cannot be unsaid ...
4.A word spoken is an arrow let fly Playground – 会心怡园 4. A word spoken is an arrow let fly. 一言既出,如箭射出。 ...
5.aaqqeceumdm ... aaqqcqhiqz 一言以蔽之 aaqqeceumdm 一言既出,驷马难追 aaqqeceumdmz 一言既出, …
6.aaqqeceumdmz ... aaqqeceumdm 一言既出,驷马难追 aaqqeceumdmz 一言既出,驷马难追 aaqqi 一言堂 ...
一言既出英语翻译造句释义:,A word spoken is past recalpng,a promise is a promise,What is said cannot be unsaid1.This caused general astonishment, and he had the pleasure of being eagerly questioned by his wife and five daughters all at the same time.一言既出,满座皆惊。太太和五个女儿异口同声,急切地向他发问,这使他十分得意。
2.As the god had sworn by the Styx there was no going back on his word.因太阳神已在河边发过誓,一言既出、驷马难追。
3.A word and a stone let go cannot be recalled.一言既出,如同抛石,不能收回。
4.we hope you will keep your words in the next cooperation!希望下次合作的时候,你能做到一言既出驷马难追!
5.Lily: I am going to pack. You cannot go back on your word.一言既出驷马难追。我要准备打包行李了。
6.won acclaim Mantang. Ah good word and more.一言既出,赢得了满堂的喝彩。多好的一句话啊。
一言既出的分字解释
一的基本解释
一
⒈ 数名,最小的正整数(在钞票和单据上常用大写“壹”代)。
⒉ 纯;专:专一。一心一意。
⒊ 全;满:一生。一地水。
⒋ 相同:一样。颜色不一。
⒌ 另外的:蟋蟀一名促织。
⒍ 表示动作短暂,或是一次,或具试探性:算一算。试一试。
⒎ 乃;竞:一至于此。
⒏ 部分联成整体:统一。整齐划一。
⒐ 或者:一胜一负。
⒑ 初次:一见如故。
⒒ 中国古代乐谱记音符号,相当于简谱中的低音“7”。
a、an、each、one、per、same、single、whole、wholehearted
指事
one; a, an; alone
言的基本解释
言
⒈ 讲,说:言说。言喻。言道。言欢。言情。言必有中()(一说就说到点子上)。
⒉ 说的话:言论。言辞(亦作“言词”)。语言。言语。言简意赅。
⒊ 汉语的字:五言诗。七言绝句。洋洋万言。
⒋ 语助词,无义:言归于好。“言告师氏,言告言归”。
⒌ 姓。
character、say、speech、talk、word
行
指事:表示言从舌出
words, speech; speak, say
既的基本解释
既
⒈ 动作已经完了:既往不咎。既而。
⒉ 已经:既成事实。既定。
⒊ 常与“且”、“又”连用,表示两者并列:既快又好。
already、as、as well as、since
会意
already; de facto; since; then
出的基本解释
出(齣)
⒈ 从里面到外面:出访。初出茅庐。出笼。
⒉ 往外拿,支付:出力。出钱。出谋画策。入不敷出。
⒊ 离开:出发。出轨。出嫁。
⒋ 产生,生长:出产。出品。出人才。
⒌ 发生:出事。
⒍ 显露:出现。出名。
⒎ 超过:出色。出类拔萃(超出同类之上)。
⒏ 来到:出席。出勤。
⒐ 引文、典故来源于某处:出处()。语出《孟子》。
⒑ 显得量多:这米出饭。
⒒ 放在动词后,表示趋向或效果:提出问题。
⒓ 传()奇中的一回,戏曲的一个独立剧目。
come out、exceed、go
入、没、进、纳、落
会意
go out, send out; stand; produce