在线汉语字典

邪情

更新时间:2026-06-30 13:31:29   栏目: 汉语字典

邪情

拼音:xié qíng注音:ㄒ一ㄝˊ ㄑ一ㄥˊ

词语解释

邪情[ xié qíng ]:

⒈ 不正当的嗜欲或情感。

引证解释

⒈ 不正当的嗜欲或情感。

引:《后汉书·爰延传》:“善人同处,则日闻嘉训;恶人从游,则日生邪情。”
晋 葛洪 《抱朴子·至理》:“遣欢戚之邪情,外得失之荣辱。”
南朝 梁 陶弘景 《冥通记》卷四:“里屋人自称 木道士 者,是 北星鬼官 所使,勿信之,以邪情亟惑人,坏人真气。”:

邪情的英语翻译

邪情

网络释义:palkos; pathemasin

网络释义

1.palkos邪情palkos)是指人作了情欲的奴隶;恶欲(epithumia)指人受自己的欲念驱使而做出错误的事情。还有一种标准修订本译 …

2.pathemasin凡属基督耶稣者,是那些将肉体的「邪情」(pathemasin)「私欲」(epithumiais,上文译「情欲」)钉死在十架上,故该能 …

邪情英语翻译造句释义:,palkos,pathemasin

1.But they who are of Christ Jesus have crucified the flesh with its passions and its lusts.但那属基督耶稣的人,是已经把肉体连肉体的邪情私欲,都钉了十字架。

2.Paul taught the Galatians: "Walk in the Spirit, and ye shall not fulfil the lusts of the flesh. "保罗教导加拉太人:“要顺著圣灵行事,不放纵肉体的邪情私欲”。

3.Did you cave in to lesser impulses and desires, forsake or damage your spouse or a friend?可有屈服于私欲邪情,抛弃或伤害配偶或朋友?

4.5 Not in the passion of lust, pke the Gentiles who do not know God;帖前四5不放纵私欲的邪情,像那不认识神的外邦人;

5.Not in the lust of concupiscence, even as the Gentiles which know not God不放纵私欲的邪情,像那不认识神的外邦人。

邪情的分字解释

邪的基本解释

基本字义

xié(ㄒ一ㄝˊ)

⒈  不正当,不正派:邪恶(è)。邪念。邪说。

⒉  中医指引起疾病的环境因素:寒邪。风邪。

⒊  迷信的人指鬼神给予的灾祸:中(zhòng)邪。

⒋  妖异怪诞:邪魔。邪术。

⒌  古同“斜”。

其他字义

yá(一ㄚˊ)

⒈  古同“玡”,琅玡山。

其他字义

yé(一ㄝˊ)

⒈  古同“耶”,疑问词。

其他字义

yú(ㄩˊ)

⒈  古同“餘”。

其他字义

xú(ㄒㄨˊ)

⒈  古同“徐”,缓慢。

汉英互译

evil、irregular

相关字词

造字法

形声:从阝、牙声

English

wrong, evil, depraved, vicious, perverse, heterodox

情的基本解释

基本字义

qíng(ㄑ一ㄥˊ)

⒈  外界事物所引起的喜、怒、爱、憎、哀、惧等心理状态:感情。情绪。情怀。情操。情谊。情义。情致。情趣。情韵。性情。情愫(真情实意)。情投意合。情景交融。

⒉  专指男女相爱的心理状态及有关的事物:爱情。情人。情书。情侣。情诗。殉情。情窦初开(形容少女初懂爱情)。

⒊  对异性的欲望,性欲:情欲。发情期。

⒋  私意:情面。说情。

⒌  状况:实情。事情。国情。情形。情势。情节。

汉英互译

affection、feeling、love、passion

造字法

形声:从忄、青声

English

feeling, sentiment, emotion