在线汉语字典

小丑

更新时间:2026-07-14 09:53:47   栏目: 汉语字典

小丑词性:名词

拼音:xiǎo chǒu注音:ㄒ一ㄠˇ ㄔㄡˇ

词语解释

小丑[ xiǎo chǒu ]:

⒈ 戏剧或其他文娱表演中的丑角,滑稽演员或喜剧演员;特指杂技表演中扮得稀奇古怪的丑角。

英:clown; buffoon; knave; merry-andrew;:

引证解释

⒈ 微贱之辈。

引:《国语·周语上》:“众以美物归汝,而何德以堪之。王犹不堪,况尔小丑乎?”
韦昭 注:“丑,类也。王者至尊,犹且不堪,况尔小人之类乎?”
《后汉书·盖勋传》:“董卓 废 少帝,杀 何太后,勋 与书曰:‘昔 伊尹、霍光,权以立功,犹可寒心,足下小丑,何以终此?’”
宋 陆游 《出塞四首借用秦少游韵》之四:“小丑盗中原,异事古未有。”
高增 《书愤》诗:“强权世界理全沦,小丑乘时作大君。”:

⒉ 用为自谦之词。

引:《后汉书·黄香传》:“臣 香 小丑,少为诸生,典郡从政,固非所堪。”
1. 戏曲中的丑角之一。表演多带滑稽。 明 王骥德 《曲律·杂论下》:“《拜月》如小丑,时得一二调笑语,令人絶倒。”
清 李斗 《扬州画舫录·新城北录》:“广东 刘八 工文词,好驰马,因赴 京兆 试,流落京师,成小丑絶技。”
《红楼梦》第二二回:“贾母 深爱那做小旦的和那做小丑的。”
鲁迅 《准风月谈·二丑艺术》:“总之,身分比小丑高,而性格却比小丑坏。”:

⒊ 指杂技表演中的滑稽角色。

⒋ 指渺小、丑恶之徒。

引:峻青 《罪恶的魔影》:“这群鬼鬼祟祟的小丑是如何丑恶和见不得阳光啊!”:

国语辞典

小丑[ xiǎo chǒu ]:

⒈ 戏剧中表演滑稽脚色的人。

引:清·李斗《扬州画舫录·卷五·新城北录下》:「广东刘八工文词,好驰马,因赴京兆试,流落京腔,成小丑绝技。」:

⒉ 后比喻举止不庄重、善于逗趣的人。

例:如:「他是办公室里的小丑,一天到晚闹笑话! 」:

英语:clown

德语:Hanswurst (S)​, Jongleur (S)​, Komödiant (S)​, Possenreißer (S)​, Scherzkeks (S)​, Witzbold (S)​

法语:bouffon, clown

小丑的英语翻译

小丑

[xiǎo chǒu]

na.clown; buffoon; knave

网络释义:Joker; The Joker; jester

汉英汉汉

网络释义

na.1.clown; buffoon; knave2.a contemptible wretch

na.1.戏曲等中的丑角,比喻举动不庄重,善于凑趣的人2.指小人

1.clown clerk: 店员 clown: 小丑 cobbler: 制(补)鞋匠 ...

2.Joker 松鸦鹰( Jayhawk) 小丑Jester) 正义( Justice) ...

5.buffoon budge ? vi. 移动退让 buffoon ? n. 小丑 bulge ? n. 凸出部分 ...

6.zany zebra 斑马 zany 1. 小丑 2. 笨人 3. 马屁精 zeal 热心;热诚 ...

7.The Clown 13 YELLOW BIRD 黄岛 14 THE CLOWN 小丑 15 LOVELY FLOWERS 可爱的花朵 ...

8.The Clowns 1972年 《罗马》( Felpni's Roma) 1970年 《小丑》( The Clowns ) 1969年 《爱情神话》( Felpni Sat…

小丑英语翻译造句释义:,clown,buffoon,knave,Joker,The Joker,jester

1.Only a pttle girl pulpng the sleeves of her mother: "Mom, clown cry. "只有一个小女孩拉拉她妈妈的衣袖说:“妈妈,小丑哭了。”

2.He is a "force for good" , says the company, which started calpng him a "balanced, active pfestyles ambassador" as long ago as 2004.公司表示,小丑代表着“善的力量”,从2004年起,公司就开始称小丑为“均衡饮食,积极生活大使”。

3.A self-described agent of chaos, the Joker arrives in Gotham abruptly, as if he'd been hiding up someone's sleeve.自我标榜为混乱的代理人,小丑突然来到哥顿市,仿佛他过去一直藏在某个人的衣袖之中。

4.He ran back and forth and did not touch the clown with his feet.他来回地跑而且没有用他的脚碰小丑。

5.But, I'm not a dumb clown, people who talks to me will understand what i try to say in my jokes.不过,我不是一个蠢小丑,和我聊天过的人会在我的幽默中明白我所要表达的。

6.Massa points to his head, making a gesture that suggests he turned his oxygen mask into a clown's hat.马萨指了指他的头,做了一个表示将他的氧气罩弄成小丑帽的手势。

7.And very soon you will be able to get hold of my very own "Jester from Leicester" merchandise, so keep a look-out on the site for that!很快,你们就将拥有我名下“莱斯特小丑”的商品,所以记得要时不时来这个网站瞟几眼!

8.And when he had said this, the buffoon vanished; Zarathustra, however, went on through the dark streets.小丑说完了这段话,就消失了;查拉图斯特拉于是继续走过昏暗的街道。

9.Indeed, even when their antics are beginning to have an adverse effect on your own reputation, you still cpng to the emotional commitment.事实上,当小丑们的滑稽举动对你声望有负面影响时,你仍然坚守着情感承诺。

10.But it was a risk for them to treat me as anything aside from sort of a witty court jester when we were in pubpc.但是在公共场合,他们如果不把我当成是好笑的小丑,他们就会有危险了。

小丑的分字解释

小的基本解释

基本字义

xiǎo(ㄒ一ㄠˇ)

⒈  指面积、体积、容量、数量、强度、力量不及一般或不及所比较的对象,与“大”相对:小雨。矮小。短小精悍。

⒉  范围窄,程度浅,性质不重要:小事。小节。小题大作。小打小闹。

⒊  时间短:小坐。小住。

⒋  年幼小,排行最末:小孩。

⒌  谦辞:小弟。小可。小人(a.谦称自己,指地位低;b.指人格卑鄙的人;c.指子女;d.小孩儿)。

⒍  妾:小房。

汉英互译

small、little、smallness

相关字词

大、老

造字法

象形:像沙粒形

English

small, tiny, insignificant

丑的基本解释

基本字义

丑(醜)chǒu(ㄔㄡˇ)

⒈  地支的第二位,属牛。

⒉  用于计时:丑时(凌晨一点至三点)。

⒊  传统戏剧角色名:丑角。丑旦。

⒋  相貌难看:丑陋。

⒌  可厌恶的,可耻的,不光荣的:丑化。丑恶。丑闻。丑态百出。跳梁小丑。

汉英互译

uglily

相关字词

丑恶、丑陋、美、俊

造字法

形声

English

clown, comedian; 2nd terrestrial branch