在线汉语字典

排兵布阵

更新时间:2026-07-15 14:06:38   栏目: 汉语字典

排兵布阵词性:成语

拼音:pái bīng bù zhèn注音:ㄆㄞˊ ㄅ一ㄥ ㄅㄨˋ ㄓㄣˋ

词语解释

⒈ 指排列队伍,摆列战斗阵势。亦引申指安排、布置事情。

成语解释:排兵布阵

排兵布阵的英语翻译

排兵布阵

网络释义:Were in formations; Battle Field Europe; phalanx

网络释义

1.Were in formations ... 神奇祖玛 Zum-Zum 排兵布阵 Battle Field Europe 热线战士之命运竞技场 Hotpnk Warriors:Arena Of Do…

3.phalanx staff: 雇员就是仪仗队 phalanx排兵布阵 platoon: 排列射击 ...

4.group together ... 文天祥祠/ Wen tianxiang temple 排兵布阵/ group together 破落府院的今日/ old luxurious house ...

5.samkov后一篇:2009-09-24 | 世锦赛中国队的排兵布阵(samkov)< 前一篇最珍贵的赠品 后一篇 >2009-09-24 | 世锦赛中国队的排兵布 …

排兵布阵英语翻译造句释义:,Were in formations,Battle Field Europe,phalanx

1.With Capello, you can see his planning, a bit of strategy in what he does.而在卡佩罗手下,你能看懂他的排兵布阵,他确实有自己的策略。

2.He's a pttle bit different to what we've been used to but it won't change our principles and philosophies of how we want to play.他的特点和我们惯常的打法稍有些不同,但这不会改变我们排兵布阵的原则和战术理念。

3.A stand can be made against invasion by an army; no stand can be made against invasion by an idea---Victor Hugo, French author.排兵布阵可以用来反抗军队的侵略但阻挡不了观念的入侵---维克多。雨果,法国作家。

4.And now that Mauro has fully recovered from his injury, Ranieri has another weapon at his disposal.现在卡莫拉内西已经完全康复,拉涅利在排兵布阵上又多了一个重要武器。

5.There are all sorts of pttle questions that Arsene will have to answer as he decides on his team, not least who plays up front.排兵布阵中,阿森纳还有各种各样的问题要解决,不单是谁将出现在前锋线上。

6.Injuries are as much a part of the game as managers choosing their formations.现在伤病对比赛的影响变得和主教练排兵布阵一样重要了。

7.Pundits and fans apke tend to attribute red cards and faulty pneups to a loss, devaluing an opponent's star-studded-side.所谓的权威专家和球迷会把曼联的惨败归咎于红牌和错误的排兵布阵,而看轻对手群星闪耀的豪华阵容。

8.This league season has unfortunately been characterised by numerous injuries which have pmited Carlo Ancelotti's project.本赛季,不幸的是大规模的球员伤病严重限制了安切洛蒂的排兵布阵。

9.But as he gets his ducks in order, the situation is getting worse.但是,就在他排兵布阵的同时,局势也变得日益糟糕。

10.Mr Romney and Mr Huckabee are battpng to pick up Mr Thompson's conservative supporters.罗姆尼与哈克比排兵布阵,试图争取到汤普森的保守派支持者。

排兵布阵的分字解释

排的基本解释

基本字义

pái(ㄆㄞˊ)

⒈  除去,推开:排出。排斥。排水。排外。排挤。排山倒海。排忧解难。

⒉  摆成行列:排列。排队。排字。排印。排笔。排场。

⒊  排成的行列:排头。前排。

⒋  军队的编制单位,“班”的上一级。

⒌  练习演戏:排戏。

⒍  竹或木平摆着编扎成的水上交通工具:木排。竹排。排运。

其他字义

pǎi(ㄆㄞˇ)

⒈  〔排子车〕用人力拉运东西的一种车,多用于运货。

汉英互译

arrange、eject、exclude、line、platoon、raft、range、rank、row、tier

造字法

形声:从扌、非声

English

row, rank, line

兵的基本解释

基本字义

bīng(ㄅ一ㄥ)

⒈  武器:兵器。兵刃。兵不血刃(兵器上面没有沾血,指不经过战斗而取得胜利)。

⒉  战士,军队:兵士。兵卒。兵丁。兵戎相见(指武装冲突)。

⒊  与军事或战争有关事物的统称:兵法。兵家。兵机。兵衅(战争的争端)。兵书。兵谏(进谏时以武力要挟,迫使必从)。兵荒马乱。兵贵神速。

汉英互译

arms、soldiers

相关字词

造字法

会意:从丘、从八

English

soldier, troops

布的基本解释

基本字义

bù(ㄅㄨˋ)

⒈  棉、麻及棉型化学短纤维经纺纱后的织成物:布匹。布帛。布衣。

⒉  古代的一种钱币。

⒊  宣告,对众陈述:宣布。发布。布告。开诚布公(推诚相见,坦白无私)。

⒋  分散到各处:散布。遍布。星罗棋布。

⒌  流传,散播:布道。布施。

⒍  做出安排:布置。布景。布局。

⒎  姓。

汉英互译

cloth、fabric

造字法

形声

English

cotton cloth, textiles, linen

阵的基本解释

基本字义

阵(陣)zhèn(ㄓㄣˋ)

⒈  军队作战时布置的局势:阵线。阵势。严阵以待。

⒉  战场:阵地。阵亡。冲锋陷阵。

⒊  量词,指事情或动作经过的段落:阵发。阵痛。下了一阵雨。

汉英互译

a period of time、battle array、blast、front

造字法

会意:从阝、从车

English

column, row or file of troops