在线汉语字典

圣境

更新时间:2026-07-15 10:06:47   栏目: 汉语字典

圣境繁体:聖境

拼音:shèng jìng注音:ㄕㄥˋ ㄐ一ㄥˋ

词语解释

圣境[ shèng jìng ]:

⒈ 宗教信徒所向往的超凡入圣的境界。

⒉ 指传道的境域。有时用于比喻或讽刺。

⒊ 比喻艺术作品或自然景物中出神入化的境界。

引证解释

⒈ 宗教信徒所向往的超凡入圣的境界。

引:南朝 齐 萧子良 《净住子·出家顺善门》:“今出家者未登圣境,而期望之人恒引圣责凡。”
唐 王缙 《东京大敬爱寺大证禅师碑》:“夫上智之身,曲随世界;上智之心,密游圣境。”
唐 王昌龄 《同王维集青龙寺昙壁上人兄院五韵》:“圆通无有象,圣境不能侵。”:

⒉ 指传道的境域。有时用于比喻或讽刺。

引:鲁迅 《<伪自由书>后记》:“听说 青岛 也是好地方,但这是 梁实秋 教授传道的圣境,我连遥望一下的眼福也没有过。”:

⒊ 比喻艺术作品或自然景物中出神入化的境界。

引:清 陈廷焯 《白雨斋词话》卷六:“迦陵 雄劲之气, 竹垞 清雋之思, 樊榭 幽艳之笔,得其一节,亦足自豪。若兼有众长,加以沉鬱,本诸忠厚,便是词中圣境。”
骆宾基 《一个唯美派画家的日记·十月十三日》:“那广旷的宇宙美,给它开阔了另一个圣境。”:

圣境的英语翻译

圣境

网络释义:Sacred Site; Holy land; Sacred Ground

网络释义

1.Sacred Site ... 卢伟尧 Lu Weiyao 圣境 Holy land 中国广西 Guangxi,China ...

3.Sacred Ground 06 Talking To The Sun 与太阳对话 07 Sacred Ground 圣境 08 After The Rains 大雨过后 ...

4.rokyr...密码忘记该如何解除???会员个人图像-圣境 圣境( rokyr ) 初阶会员...

5.spheres of El'Shaddai我是马力克麦达昶,在圣境spheres of El'Shaddai)中以OMAR TA SATT向你们问候。不要低估了今天带给你的能量,它们 …

6.holy ground「我的圣境(holy ground),必定是在沙漠里。」几年前,第一次见到Novapen的时候,我是这麽对他说的。

7.Life in the Holy Wild在属灵的圣境 ( Life in the Holy Wild ) 里,真神对我们的成长和成熟是有所要求是有所期望,但祂却是至善并乐意施怜的神,祂 …

圣境英语翻译造句释义:,Sacred Site,Holy land,Sacred Ground

1.During the exhibition, we determined to collect Holy Land Series II as one of excellent works exhibited in our museum in the long term.展览期间,我们决定收藏《圣境》系列2一幅,作为本博物馆长期陈列的优秀作品之一。

2.THE CELESTINE PROPHECY is a work that has come to pght at a time when the world deeply needs to read its words.圣境预言书是一个已经显露出来的时候世界的深刻需要读取的文字工作。

3.This utopia is a secret garden, a love nest for lovers, and a sacred land for the solemn promises.这世外山庄,是秘密花园,是情人的爱巢,是誓约的圣境。

4.The expression of music is nearest to the saint bourn, therefore the relations of saint boundary and the music are extremely close.音乐的表达最接近圣境,因此《吕氏春秋》中明德合圣的圣境与乐教的关系十分密切。

5.THE CELESTINE PROPHECY contains secrets that are currently changing our world.圣境预言书包含秘密,目前正在改变我们的世界。

6.I can't help thinking what on earth happened here? Why this wonderful holy land spghtly shows the thrilpng feepng?我不由的思忖着:这里究竟发生了什么,这么美妙的非人间圣境为何幽微的透着惊悚?

7.Sacred Site and Its Imppcations in Environmental and Biodiversity Conservation in Yunnan, China云南的圣境及其在环境和生物多样性保护中的意义

8.Holy land: Buddhist temples and buddhist culture in Shanxi佛国圣境:山西佛教寺庙与文化

9.the world's largest wrought copper statue - Chishan Myojin (Daming Celestine);世界最大的锻铜神像――赤山明神(大明圣境);

圣境的分字解释

圣的基本解释

基本字义

圣(聖)shèng(ㄕㄥˋ)

⒈  旧时称所谓人格最高尚的、智慧最高超的人:圣人。圣哲。

⒉  最崇高的,对所崇拜的事物的尊称:神圣。圣洁。圣地。圣经。

⒊  封建时代美化帝王的说法:圣上。圣旨。圣明。

⒋  称学问、技术有特高成就的:圣手。棋圣。

汉英互译

emperor、holy、sacred、sage、saint

造字法

原为形声:从王、声

English

holy, sacred

境的基本解释

基本字义

jìng(ㄐ一ㄥˋ)

⒈  疆界,边界:境界。国境。入境。出境。边境。

⒉  地方,区域,处所:无人之境。佳境。环境。身临其境。

⒊  状况,地步:境况。顺境。逆境。困境。事过境迁。境遇。意境。

汉英互译

area、border、condition、territory

造字法

形声:从土、竟声

English

boundary, frontier; area, region