倾囊
更新时间:2026-07-14 08:24:17 栏目: 汉语字典
更新时间:2026-07-14 08:24:17 栏目: 汉语字典
倾囊繁体:傾囊
拼音:qīng náng注音:ㄑ一ㄥ ㄋㄤˊ
词语解释
倾囊[ qīng náng ]:
⒈ 倒出口袋里所有的钱,比喻尽出所有。
例:倾囊相赠。:
英:empty one's purse (to help);:
引证解释
⒈ 谓尽出所有。
引:宋 苏辙 《王氏清虚堂记》:“钟、王、虞、褚、颜、张 之逸迹, 顾、陆、吴、卢、王、韩 之遗墨,杂然前陈,赎之倾囊而不厌,慨乎思其人而不得。”
元 无名氏 《来生债》第二折:“但见个贫的呵,我早则倾囊儿资助。”
清 沉复 《浮生六记·坎坷记愁》:“张 亦失馆,度岁艰难,商於余,即以余貲二十金倾囊借之。”:
⒉ 犹解囊,出钱。
引:清 王韬 《淞滨琐语·李延庚》:“今春讌赏牡丹,亦係六妹倾囊。”:
国语辞典
倾囊[ qīng náng ]:
⒈ 将袋子里的东西完全倒出来。比喻竭尽所有。
引:《浮生六记·卷三·坎坷记愁》:「张亦失馆,度岁艰难,商于余,即以余赀二十金倾囊借之。」:
倾囊
[qīng náng]v.empty one's purse
汉英网络释义
v.1.empty one's purse
1.empty one's purse 倾心吐胆[ openly] 倾囊[ empty one's purse (to help)] 外倾[ extroversion] ...
倾囊英语翻译造句释义:,empty one's purse1.Nothing given will matter-if I give all that I possess to the poor and surrender my body to the flames but have not love, I gain nothing.即使我将自己的拥有倾囊给与贫苦的人,即使我宁愿燃烧我的躯体,但若没有爱,我仍旧一无所获。
2.The state-of-the-art technologies and techniques will be provided and a whole set of special equipment and support will be offered.倾囊传授最先进的技术与工艺,提供整套最专业的设备与扶持。
3.Although their incomes are still low by international standards, people all over the country do not hesitate to donate whatever they can?尽管按照国际标准他们的收入还处于低水平,全国人民毫不犹豫地倾囊相助??
4.Now he had no way of knowing what else he could give Anakin. He had given him everything he could. It wasn't enough.此时此刻,他真不知道还有什么应该教给阿纳金的,欧比万已经倾囊相授,虽然这些还远远不够。
5.The finance industry repeats the self- serving mantra ' you can't time the market' to keep you fully invested all the time .金融行业反复宣讲“你不可能预测市场时机”这种自私的咒语,是为了让你一直倾囊投资。
6.But you can bet your bottom euro that neither of these will be used to raise the club's standards.但是你绝对可以倾囊下注:欧盟绝对不会诉诸这两项条款来提高这一俱乐部的标准。
7.Many will break the bank buying jewelry and flowers for their beloveds.许多人为了心爱的人,会倾囊购买珠宝盒鲜花。
8.I taught you everything you needed to know about fighting techniques. I taught you all I could. The rest you needed to learn on your own.我教会了你所需的一切战斗技能,已经倾囊相授了,剩下的需要你自己去领悟。
9.Make the whole day extra special without having to reach for your wallet.不必倾囊而出使整个一天显得格外特别。
10.Still, he says, laughing, "that doesn't mean that I can tell them about my old-age pensioner job. "不止如此,他还笑着说,“但那并不意味着我可以将自己的养老金工作倾囊相告。”
倾囊的分字解释
倾的基本解释
倾(傾)
⒈ 斜,歪:倾斜。倾侧。倾塌。倾圮。倾跌。
⒉ 趋向:倾向。倾心。倾慕。倾注。左倾。右倾。
⒊ 倒塌:倾颓。倾覆。倾轧()(在同一组织中互相排挤)。
⒋ 使器物反转或歪斜以倒出里面的东西;引申为尽数拿出,毫无保留:倾箱倒箧(亦称“倾筐倒庋”)。倾盆大雨。倾城。倾洒。倾销。
⒌ 用尽(力量):倾听。倾诉。倾吐。
bend、careen、collapse、do one's best、empty、incline、lean
upset, pour out, overflow
囊的基本解释
囊
⒈ 口袋:药囊。探囊取物。囊空如洗。囊括。
⒉ 〔囊生〕藏语,中国西藏农奴主家的奴隶。亦称“朗生”。
⒊ 像口袋的东西:胆囊。胶囊。囊肿。
囊
⒈ 〔囊膪〕猪的乳部肥而松软的肉。
⒉ 〔囊揣〕a.虚弱,懦弱;b.同“囊膪”。
bursa、purse、theca、vesica、vesicle
形声
bag, purse, sack; put in bag