在线汉语字典

小器

更新时间:2026-07-11 17:09:45   栏目: 汉语字典

小器

拼音:xiǎo qì注音:ㄒ一ㄠˇ ㄑ一ˋ近义:小气 吝啬 吝惜 悭吝 鄙吝 反义:大量 大方

词语解释

小器[ xiǎo qì ]:

⒈ 小器皿。

例:盘盂小器。:

英:small household utensils;:

小器[ xiǎo qì ]:

⒈ 肚量浅窄、偏狭,也作“小气”

例:孔子鄙其小器。——宋·司马光《训俭示康》:

⒉ (《论语·八佾》:“管仲之器小哉!”)

引证解释

⒈ 小器皿。

引:三国 魏 吴质 《在元城与魏太子笺》:“小器易盈,先取沉顿。”
南朝 梁 陆倕 《新刻漏铭》:“昔嘉量微物,盘盂小器,犹其昭功纪德,载在铭典。”:

⒉ 器量小。谓才具不大,无大作为。

引:语出《论语·八佾》:“管仲 之器小哉。”
何晏 集解:“言其器量小也。”
汉 扬雄 《法言·先知》:“或曰:‘ 齐 得 管夷吾 而霸。’ 仲尼 曰:‘小器。’”
《后汉书·马援传》:“朱勃 小器速成,智尽此耳。”
宋 欧阳修 《归田录》卷一:“真宗 读﹝ 孙仅 《驪山诗》﹞前篇云:‘朱衣吏引上 驪山。’遽曰:‘ 仅,小器也,此何足夸?’遂弃不读。”:

⒊ 比喻小操守。

引:汉 桓宽 《盐铁论·褒贤》:“伯夷 以廉飢, 尾生 以信死。由小器而亏大体,匹夫匹妇之为谅也。”:

⒋ 不大方,贪小;吝啬。

引:元 无名氏 《桃花女》第一折:“刚刚吃拿了一个银子去,便关上铺门,何等小器。”
《红楼梦》第七十回:“紫鹃 也太小器,你们一般有的,这会子拾人走了的,也不嫌个忌讳?”
李劼人 《大波》第六章:“你们真小器,茶也不给人喝够。”:

国语辞典

小器[ xiǎo qì ]:

⒈ 小的器皿。

引:《文选·陆陲·新刻漏铭》:「昔嘉量微物,盘盂小器,犹其昭德记功,载在铭典。」:

⒉ 形容人才华不高,才能不大。相对于大器而言。

引:《后汉书·卷二四·马援传》:「朱勃小器速成,智尽此耳。」:

⒊ 器量狭小,吝啬,不大方。也作「小气」。

引:《红楼梦·第四七回》:「我不是小器爱赢钱,原是个彩头儿。」
《文明小史·第五二回》:「你是个有体面的人物,如此小器,真真玷辱你自己 了。」:

近:鄙吝 吝啬 :

反:大方 大量 :

德语:knauserig (Adj)​

小器的英语翻译

小器

[xiǎo qì]

adj.stingy

网络释义:small household utensils; petty; thin-skinned

汉英

网络释义

adj.1.stingy

1.stingy帑,推行新的、长远的政策。这是我认为他吝啬(miserly)、小器stingy)或tight-fisted(孤寒)的原因,这些字跟守财奴…

2.small household utensils 小品文[ vignetle;fimipar essay] 小器[ small household utensils] 小钱[ bite;red cent] ...

3.petty datable 可确定日期 petty小器 just doing this out of spite 故意 ...

4.thin-skinned布鲁尔又否认以手指指向奥巴马是出於不敬,强调只是说话时的手势,但相反奥巴马未有等她说完便离开,形容他小器thin-ski

5.muhongcolorado为何辛金的就要小器 (muhongcolorado)期待有更好的文章喔!! (玉麒麟) 好棒好棒 给你拍拍手(Izzie) 恭喜恭喜啊, 真是个好地方, …

小器英语翻译造句释义:,stingy,small household utensils,petty,thin-skinned

1.There are lots and lots of cabmen as you know, hay is dear, and folks are paltry nowadays and always contriving to go by tram.赶马车的,您知道,多得数不清,草料还挺贵,坐车的又小器,老是打算去坐公共马车。

2.His meanness, his unforgiving spirit were found out by the king. The officer spent possibly the rest of his pfe in jail as a result.王终于知道他是一个不肯宽恕和吝啬小器的人,一怒之下,将他投入监中,恐怕他要在监中度过馀生了。

3.Tact is the art of recognizing when to be big and when not to be pttle.知道何时应该宽宏大度,何时不应量小器微,是谓练达。

4.He's so cheap. He'd never fly to London in a milpon years.而且他好小器他绝不会飞去伦敦的

5.We were gonna give 50, but we don't wanna look bad.是啊,我们打算给50不过我们不想显得比你们小器

小器的分字解释

小的基本解释

基本字义

xiǎo(ㄒ一ㄠˇ)

⒈  指面积、体积、容量、数量、强度、力量不及一般或不及所比较的对象,与“大”相对:小雨。矮小。短小精悍。

⒉  范围窄,程度浅,性质不重要:小事。小节。小题大作。小打小闹。

⒊  时间短:小坐。小住。

⒋  年幼小,排行最末:小孩。

⒌  谦辞:小弟。小可。小人(a.谦称自己,指地位低;b.指人格卑鄙的人;c.指子女;d.小孩儿)。

⒍  妾:小房。

汉英互译

small、little、smallness

相关字词

大、老

造字法

象形:像沙粒形

English

small, tiny, insignificant

器的基本解释

基本字义

qì(ㄑ一ˋ)

⒈  用具的总称:器皿。器物。器械。木器。武器。器小易盈。

⒉  生物体结构中具有某种独立生理机能的部分:器官。消化器。

⒊  人的度量、才干:器度。器量(liàng )。器宇。器质。大器晚成。

⒋  重视:器重。器敬。

汉英互译

implement、organ、utensil、ware

造字法

会意

English

receptacle, vessel; instrument