在线汉语字典

寝室

更新时间:2026-07-15 10:34:39   栏目: 汉语字典

寝室词性:名词繁体:寢室

拼音:qǐn shì注音:ㄑ一ㄣˇ ㄕˋ近义:卧室 睡房

词语解释

寝室[ qǐn shì ]:

⒈ 设有床、主要供睡觉用的房间;卧室。

例:学生寝室。:

英:bedroom;:

⒉ 集体寝室,主要作睡觉用、通常住很多人的大房间。又如:寝庙(宗庙)

英:dormitory;:

引证解释

⒈ 犹宫室。

引:《礼记·表记》:“诸侯非其国,不以筮,卜宅寝室。”
郑玄 注:“诸侯受封乎天子,因国而国;唯宫室欲改易者,得卜之耳。”:

⒉ 卧室。

引:《后汉书·苏不韦传》:“不韦 与亲从兄弟潜入廥中,夜则凿地,昼则逃伏。如此经月,遂得傍达 暠 之寝室,出其牀下。”
唐 唐暄 《还渭南感旧》诗之一:“寝室悲长簟,妆楼泣镜臺。”
巴金 《怀念萧珊》三:“有人劝我把她的骨灰安葬,我宁愿让骨灰盒放在我的寝室里,我感到她仍然和我在一起。”:

⒊ 古代帝王宗庙中的后殿。宗庙中无东西厢之殿。参见“寝庙”。

引:《宋书·礼志三》:“府君迁主,宜在 宣皇帝 庙中。然今无寝室,宜变通而改筑。”
《清史稿·礼志五》:“列祖、列宗,百世不祧,若建世室后殿旁,反嫌居 太祖 上。唯增寝室,则昭穆序矣。”:

国语辞典

寝室[ qǐn shì ]:

⒈ 卧室,睡觉的地方。

引:唐·唐暄〈还渭南感旧〉诗二首之一:「寝室悲长簟,妆楼泣镜台。」:

近:睡房 卧室 :

⒉ 帝王宗庙中的后殿。

引:《宋书·卷一六·礼志》:「府君迁主,宜在宣皇帝庙中,然今无寝室,宜变通而改筑。」:

寝室的英语翻译

寝室

[qǐn shì]

na.bedroom; dormitory; chamber

网络释义:Dorm; cubicle; bedchamber

汉英

网络释义

na.1.chamber; bedroom; dormitory

1.bedroom next to 在……近旁;紧邻 bedroom 卧室,寝室 upstairs 到楼上,在楼上 ...

2.dormitory option 选择 dormitory 寝室 attitude 态度 ...

3.chamber prit was mistaken 犯错的错误的 chamber 寝室 ?室 ? shanty 简陋小屋, ...

4.Dorm 班级序号 /*姓名 name*/ 姓名 /*寝室 dorm*/ 寝室 /*籍贯 native place*/ ...

5.cubicle obstacle 障碍,干扰 cubicle 寝室,小卧室 icicle 冰柱,冰垂 ...

6.bedchamber 厕所 toilet/W.C. 寝室 bedchamber 教学楼 school building ...

7.Room for 11 to 18 years old) 寝室(Room#) 2008 July 3 th to July 6 th 2008 中文姓名(Chinese Name) 年龄(Age) 性别(Sex) 英文姓...

8.The Bedroom当然还有荷兰画家梵高(Vincent von Gogh,Dutch, 1853-1890)的《寝室The Bedroom )》1889,这也是一幅名画,好像 …

寝室英语翻译造句释义:,bedroom,dormitory,chamber,Dorm,cubicle,bedchamber

1."The next day it was devastation. Every tree down, every stoppght down. I walked out onto campus and found a dead owl, " he said.“第二天,飓风破坏性极大。每棵树都倒了下来,每个红绿灯都躺在地上。我走出了寝室就进了校园,就发现一只猫头鹰死了,”他说。

2.Othello. Now he tells how she plucked him to my chamber. O, I see that nose of yours, but not that dog I shall throw it to.奥瑟罗(旁白)现在他在讲她怎样把他拖到我的寝室里去啦。啊!我看见你的鼻子,可是不知道应该把它丢给哪一条狗吃。

3."Thank you for a wonderful evening, " she said softly. Before I comprehended what had happened, she disappeared into the dormitory.当我意识到所发生的一切时,她已消失在寝室里。

4.They would make me stand with my hands raised in the air and after I returned to my dormitory they would beat me with plastic pipes.他们会要我高举双手罚站,而回到团体寝室后,他们会用塑胶管抽打我。

5.In addition to the supermarket is a bedroom, a few days without eating, but he is not hungry and there was no appetite to eat anything.在除了超市就是寝室,几天没有吃饭,却一点也不饿,真的没有胃口吃任何东西。

6.And I'm so happy to be here, just happy that I finally, after four years, get to see her room.我非常高兴来到这里,因为四年来我第一次来到她的寝室。

7.The count, by any opening from the bedroom, or by conceapng himself in the dressing-room, would be able to defend his property himself.伯爵只要躲在寝室的门窗后面,或隐藏在更衣室里,就足以亲自保护他的财产。

8.In the morning, when he entered my room, I grumbled, but he was pke the sunpght to me, all the same.清早,他到我寝室里来,我叱责他,但他使我感到好象被阳光照暖着一样。

9.His wives share a dormitory near Ziona's private bedroom and locals said he pkes to have seven or eight of them by his side at all times.齐奥纳私人卧室旁边有一间大寝室是他的妻子们共用的,当地人说齐奥纳喜欢身边总是有七八位老婆陪着他。

10.He took Jane's clothes out of the chest of drawers in her bedroom, and he threw them out of the top floor window.他到简的寝室里把简的衣服从衣橱的抽屉里拿出来,从顶楼的窗户扔了出去。

寝室的分字解释

寝的基本解释

基本字义

寝(寢)qǐn(ㄑ一ㄣˇ)

⒈  睡,卧:寝室。寝车。寝宫。安寝。

⒉  睡觉的地方:就寝。寿终正寝。

⒊  皇家宗庙后殿藏先人衣冠之处,亦指帝王的坟墓:寝庙。陵寝。

⒋  停止,平息:其议遂寝(那种议论于是平息)。事寝。

⒌  面貌难看:貌寝。

汉英互译

bedroom、sleep

造字法

形声:上形下声

English

sleep, rest; bed chamber

室的基本解释

基本字义

shì(ㄕˋ)

⒈  屋子,房间,亦指家:居室。教室。会客室。温室。引狼入室。

⒉  家,家族:皇室。女有家,男有室。

⒊  机关团体内部的工作单位:档案室。

⒋  古指妻子(亦指为子娶妻或以女嫁人):妻室。继室。

⒌  刀剑的鞘。

⒍  墓穴。

⒎  星名,二十八宿之一。

汉英互译

chamber、room、thalamus、ventricle

造字法

会意:从宀、从至

English

room, home, house, chamber