勘合

拼音：kān hé注音：ㄎㄢ ㄏㄜˊ

词语解释

勘合[ kān hé ]：

⒈ 验对符契。古时符契文书，上盖印信，分为两半，当事双方各执一半。用时将二符契相并，验对骑缝印信，作为凭证。凡调遣军队、车驾出入皇城、官吏驰驿等，均须勘合。

⒉ 指勘合时所用的符契。

引证解释

⒈ 验对符契。古时符契文书，上盖印信，分为两半，当事双方各执一半。用时将二符契相并，验对骑缝印信，作为凭证。凡调遣军队、车驾出入皇城、官吏驰驿等，均须勘合。

引：《唐律·擅兴·应给发兵符而不给》“不以符合从事，或符不合不速以闻，各徒二年” 唐 长孙无忌 疏议：“不以符合从事者，谓执兵之司，得左符皆用右符勘合，始从发兵之事。”：

⒉ 指勘合时所用的符契。

引：宋 叶适 《经总制钱一》：“得产有勘合，典卖有牙契。”
《警世通言·钝秀才一朝交泰》：“又将银五十两买了个勘合，驰驛到京。”
《明史·食货志四》：“编置勘合及底簿……转运司亦有底簿，比照勘合相符，则如数给与。”：

国语辞典

勘合[ kān hé ]：

⒈ 核验符契。古时以竹木作符契，上盖印信，分为两半，当事双方各执一半，用时二符契相合，勘验真假，称为「勘合」。凡调遣军队、车驾出入京城、官吏驰驿等，均须勘合。

⒉ 勘合时的符契。

引：《警世通言·卷一七·钝秀才一朝交泰》：「又将银五十两买了个勘合，驰驿到京。」：

勘合的分字解释

勘的基本解释

基本字义

勘kān（ㄎㄢ）

⒈  校对，复看核定：勘核。勘正。勘误。校勘。

⒉  实现调查，探测：勘测。勘探。勘查。

⒊  审问囚犯：勘问。推勘。

汉英互译

collate、investigate、survey

English

investigate; compare; collate

合的基本解释

基本字义

合hé（ㄏㄜˊ）

⒈  闭，对拢：合眼。合抱。珠连璧合。貌合神离。

⒉  聚集：合力。合办。合股。合资。

⒊  不违背，一事物与另一事物相应或相符：合格。合法。情投意合。

⒋  应该：合该。合当。“文章合为时而著，诗歌合为时而作”。

⒌  总共，全：合家欢乐。

⒍  计，折算：合多少钱。

⒎  中国古代乐谱的记音符号，相当于简谱中的低音“5”。

其他字义

合gě（ㄍㄜˇ）

⒈  中国市制容量单位，一升的十分之一。

⒉  旧时量粮食的器具，容量为一合，木或竹制，方形或圆筒形。

汉英互译

add up to、be equal to、close、combine、join、proper、shut、suit、whole

相关字词

开、分、张、拆、离

造字法

会意

English

combine, unite, join; gather