人财两失
更新时间:2026-07-15 04:49:40 栏目: 汉语字典
人财两失词性：成语繁体：人財兩失
拼音：rén cái liǎng shī注音：ㄖㄣˊ ㄘㄞˊ ㄌ一ㄤˇ ㄕ
词语解释
人财两失[ rén cái liǎng shī ]：
⒈ 见“人财两空”。
国语辞典
人财两失[ rén cái liǎng shī ]：
⒈ 人与财物都失去。也作「人财两空」。
引：《警世通言·卷二四·玉堂春落难逢夫》：「王三中了举，不久到京，白白地要了玉堂春去，可不人财两失？」
《初刻拍案惊奇·卷三六》：「我若同了这带脚的货去，前途被他喊破，可不人财两失。不如结果了他罢。」：
成语解释：人财两失
人财两失的英语翻译
人财两失
na.lose both one's money and pfe
汉英na.1.lose both one's money and pfe; lose not only the money but one's very pfe also
人财两失英语翻译造句释义:,lose both one's money and pfe1.If lose, they are in bad mood, feepng panic and having no appetite. At last, they are sick and lose money simultaneously.败则心情恶劣，茶饭不思，心惊肉跳，惶惶而不可终日，最后人财两失。
人财两失的分字解释
人的基本解释
基本字义
人
⒈ 由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物：人类。
⒉ 别人，他人：“人为刀俎，我为鱼肉”。待人热诚。
⒊ 人的品质、性情、名誉：丢人，文如其人。
汉英互译
human、man、people、person、human being、fellow、individual、soul
相关字词
己、我
造字法
象形：像侧面站立的人形
English
man; people; mankind; someone else
财的基本解释
基本字义
财（財）
⒈ 金钱和物资：财产。财富。财经。财贸。财东。财政。财务。财会（）。
汉英互译
wealth、money
造字法
形声：从贝、才声
English
wealth, valuables, riches
两的基本解释
基本字义
两（兩）
⒈ 数目，二。一般用于量词和“个、半、千、万、亿”前：两个黄鹂。两本书。
⒉ 双方：两可。两边。两便（客套用语，彼此方便）。两旁。两侧。两袖清风。两败俱伤。
⒊ 中国市制重量单位：十两（一市斤。旧制为十六两一市斤）。半斤八两（喻彼此一样，不相上下，含贬义）。
⒋ 表示不定数目：两下子。两着儿（）。
汉英互译
liang、tael、twain
造字法
象形
English
two, both, pair, couple; ounce
失的基本解释
基本字义
失
⒈ 丢：遗失。坐失良机。收复失地。流离失所。
⒉ 违背：失约。失信。
⒊ 找不着：迷失方向。
⒋ 没有掌握住：失言。失职。失调（）。
⒌ 没有达到：失望。失意。
⒍ 错误：失误。失策。过失。失之毫厘，谬以千里。
⒎ 改变常态：惊慌失色。
汉英互译
break a promise、deviate from the normal、lose、mishap、miss
相关字词
得
造字法
原为形声：从手、乙声
English
lose; make mistake, neglect