地久天长
更新时间:2026-07-05 05:37:45 栏目: 汉语字典
地久天长词性：成语繁体：地久天長
拼音：dì jiǔ tiān cháng注音：ㄉ一ˋ ㄐ一ㄡˇ ㄊ一ㄢ ㄔㄤˊ
词语解释
地久天长[ dì jiǔ tiān cháng ]：
⒈ 见“天长地久”
例：天长地久有尽时，此恨绵绵无绝期。——唐·白居易《长恨歌》：
英：as long as the heaven and earth endure;：
引证解释
⒈ 形容历时悠久。
引：南朝 梁 陆倕 《石阙铭》：“暑来寒往，地久天长。”
宋 赵令畤 《商调蝶恋花》词：“地久天长终有尽，绵绵不似无穷恨。”
元 耶律楚材 《三学寺改名圆明仍请予为功德主因作疏》：“根深蒂固，常联万叶之芳；地久天长，永祝一人之寿。”
《红楼梦》第五八回：“不能照看，反倒挫磨他们。地久天长，如何是好？”
冰心 《寄小读者》二三：“‘缘’之一字，十分难译。有天意，有人情，有生死流转，有地久天长。”：
⒉ 形容爱情永久不变。犹言白头到老。参见“天长地久”。
引：清 洪昇 《长生殿·定情》：“惟愿取恩情美满，地久天长。”
粤剧《搜书院》第四幕：“感你情真义重，愿谐地久天长。”：
国语辞典
地久天长[ dì jiǔ tiān cháng ]：
⒈ 泛指时间长远如天地般永远。北周·庾信〈周大将军上开府广饶公郑常墓志铭〉：「嗟陵谷之贸迁，徽猷之永远，地久天长，敢?贞石。」也作「天长地久」。
成语解释：地久天长
地久天长的英语翻译
地久天长
[dì jiǔ tiān cháng]un.as long as one pves
网络释义：Forever and Ever; Everlasting Love; Auld Lang Syne
汉英网络释义
un.1.as long as one pves
1.Forever and Ever 吸毒 [猜火车] Trainspotting 1996 输血 [地久天长] Forever and Ever 2001 艾滋病患者的自拍 [蓝色] Blue 1993 ...
2.Everlasting Love ... 监狱风云之终身犯 Prison on Fire - Life Sentence 地久天长 Everlasting Love 夜车之血青年 Hot Rod ...
3.Auld Lang Syne ... Blood in the Streets 血洗街头 Auld Lang Syne 地久天长 Should Auld Acquaintance... 朋友再见 ...
4.Evergreen 播放情为何物 Why Do I Love You 地久天长 Evergreen 播放地久天长 Evergreen ...
5.longer ... 《大江东去 - The River of No Return》 《地久天长- Longer》 《菊次郎的夏天- Summer》 ...
6.Dei gau tin cheung 奇逢敌手 Finding Mr. Perfect 地久天长 Dei gau tin cheung 我在监狱的日子 Black Cat in Jail ...
7.as long as the heaven and earth endure 地脚[ foundation] 地久天长[ as long as the heaven and earth endure] 长地块[ massif] ...
地久天长英语翻译造句释义:,as long as one pves,Forever and Ever,Everlasting Love,Auld Lang Syne1.He took heR to the dance hall to dance heR favourite slow waltz to the tune of "auld Lang Syne" .他带她到舞厅，伴随着“友谊地久天长”的曲调，跳她最爱跳的慢华尔兹。
2.Everything is so short, he looks forward to long long, but have to accept all this was all just temporary owners.一切皆是如此的短暂，心中期盼着地久天长，却又不得不接受这所有的一切只是曾经短暂的拥有。
3.Today unforgettable, the common ends of the earth wishes to long-standing friendship between the two schools long.今朝难忘，天涯海角共同祝愿两校友谊地久天长。
4.I am very sincere people sincerely hope that this can move you, our friendship and long-day long !我是很真诚的人希望这份真诚能打动你，让我们的友谊地久天长！
5.But what sustains you in between is having something that interests you both enough that you can share it, talk about it, do it together.但是能让你们地久天长的，是你们都感兴趣并因此可以分享，谈论，一块儿去做的那些东西。
6.Let's dance together and sing out our best wishes. A song for you all, may our friendship pve forever.让我们共同起舞，歌唱我们心中美好的祝福，一首祝福送给各位来宾，中外朋友，愿我们的友谊地久天长。
7.At last, wish all of our guest healthy body, wish our communication exchange visits can well, we wish the UK friendship everlasting.最后，祝愿我们所有的与会来宾身体健康，祝愿我们的交流互访活动能顺利圆满，祝愿我们中英两国友谊地久天长。
8.Sometimes people sing an old song called "Auld Lang Syne" .有时，人们还会唱起老歌《友谊地久天长》。
9.We go back a few years. Obviously Jamie is a common denominator.基情地久天长，此外杰米也是我俩一段共同的回忆了。
10.The friendship between the two countries is durable.我们两国的友谊将地久天长。
地久天长的分字解释
地的基本解释
基本字义
地
⒈ 人类生长活动的所在：地球（太阳系九大行星之一）。地心说。
⒉ 地球或地球的某部分：地质。地壳。
⒊ 地球表面除去海洋、江河、湖泊的部分：陆地。地下。
⒋ 地球表面的土壤：土地。田地。地政。地主。
⒌ 地球上的一个区域：地区。此地。
⒍ 建筑材料铺成的平面：地板。地毯。
⒎ 所在空间或区域的部位：地点。目的地。
⒏ 人在社会关系中所处的位置：易地以处。
⒐ 表示思想或行动的某种活动领域：见地。境地。心地。
⒑ 底子：质地。
其他字义
地
⒈ 结构助词，用在词或词组之后表示修饰后面的谓语：慢慢地走。
汉英互译
terra
相关字词
天
造字法
形声
久的基本解释
基本字义
久
⒈ 时间长：久远。久经。久已。久违（客套话，好久没见）。久仰（初次见面客套话，仰慕已久）。久别重逢。久而久之。
⒉ 时间的长短：住多久？三年之久。
汉英互译
for a long time、of a specified duration
相关字词
暂
造字法
象形
English
long time (ago); time passage, grow late
天的基本解释
基本字义
天
⒈ 在地面以上的高空：天空。天际。天罡（北斗星）。天渊（上天和深渊，喻差别大）。天马行空（喻气势豪放，不受拘束）。
⒉ 在上面：天头（书页上面的空白）。
⒊ 气候：天气。天冷。
⒋ 季节，时节：冬天。
⒌ 日，一昼夜，或专指昼间：今天。
⒍ 指神仙或他们所住的地方：天上。天宫。
⒎ 自然界：天堑。天时。天籁（自然界的声音，如风声、鸟声、流水声）。
⒏ 〔天干（）〕古代用来记日或年的字，有“天干”和“地支”两类，天干共十字：甲乙丙丁戊己庚辛壬癸，亦称“十干”。
⒐ 自然的、生成的：天然。天性。天职（应尽的职责）。天才（ａ．卓绝的创造力、想象力，突出的聪明智慧；ｂ．有这种才能的人）。天伦之乐。
汉英互译
day、God、Heaven、nature、sky、weather
相关字词
地
造字法
指事
English
sky, heaven; god, celestial
长的基本解释
基本字义
长（長）
⒈ 两端的距离：长度。
⒉ 长度大，与“短”相对，指空间，亦指时间：长短。长空。长短句（词的别名）。长夜（ａ．漫长的黑夜；ｂ．喻黑暗的日子）。长风破浪（喻志趣远大）。长歌代哭（以歌代哭）。
⒊ 优点，专精的技能：特长。专长。各有所长。
⒋ 对某事做得特别好：他长于写作。
其他字义
长（長）
⒈ 生长，成长：长疮。
⒉ 增加：长知识。
⒊ 排行第一的：长子。长兄。长孙。
⒋ 辈分高或年纪大：长辈。长者。家长。
⒌ 领导人；负责人：部长。校长。
汉英互译
long、length、lasting、be good at
相关字词
少、幼、消、短
造字法
象形
English
long; length; excel in; leader