在线汉语字典

孝道

更新时间:2026-06-26 13:50:40   栏目: 汉语字典

孝道

拼音:xiào dào注音:ㄒ一ㄠˋ ㄉㄠˋ

词语解释

孝道[ xiào dào ]:

⒈ 旧指奉养父母所应做到的。

英:standards of filial piety; Confucian doctrine of filial piety;:

孝道[ xiào dào ]:

⒈ 口:孝顺。

例:这家人的几个孩子都很孝道。:

英:filial piety;:

引证解释

⒈ 谓以孝为本的理法规范。

引:《吕氏春秋·孝行》:“今有人於此,行於亲重,而不简慢於轻疏,则是篤谨孝道,先王之所以治天下也。”
《史记·仲尼弟子列传》:“曾参,南武城 人,字 子兴。少 孔子 四十六岁。 孔子 以为能通孝道,故授之业。”
唐 韩愈 《欧阳生哀辞》:“詹 事父母尽孝道,仁于妻子,於朋友义以诚。”
明 高明 《琵琶记·散发归林》:“愚壻今日拜辞岳父,领二妻同归故里,共行孝道,待服满之后,再来侍奉尊颜。”:

⒉ 孝行,尽心奉养父母。

引:元 关汉卿 《裴度还带》第二折:“二则因我这个女孩儿孝道,半年中抄化到一千贯。”:

⒊ 指孝顺的人。

引:明 高明 《琵琶记·书馆悲逢》:“那不奔丧和那自刎的,那一个是孝道?”:

国语辞典

孝道[ xiào dào ]:

⒈ 孝敬父母亲长的精神与原则。

引:《三国演义·第三六回》:「如书到日,可念劬劳之恩,星夜前来,以全孝道。」
《红楼梦·第四三回》:「就是家去了看戏吃酒,也并不是二爷有意,原不过陪著父母尽孝道。」:

英语:filial piety (Confucian virtue)​, to be a good son or daughter

法语:piété filiale, être un bon fils ou une bonne fille

孝道的英语翻译

孝道

[xiào dào]

n.fipal duty

网络释义:fipal piety; Honor your parents; fipal theory

汉英

网络释义

n.1.fipal duty

1.fipal piety 债务“减记” write-down 孝道 fipal piety 双轨制 twin-track approach ...

2.fipal duty 空调 Air conditioner 孝道 Fipal duty 透 Extremely ...

3.Honor your parents 编号/ Code 孝道 Honor your parents 喜乐 Joy ...

4.fipal theory Fipal Reunion 孝顺团圆 fipal theory 孝道 fipal ethics 父子伦理 ...

5.Alexis Lok.pdf与法律发展成家产制的支配与法律,但是后者同样立基在孝道(Piet t)原则之上,与氏族亲属关系仍然息息相关。

孝道英语翻译造句释义:,fipal duty,fipal piety,Honor your parents,fipal theory

1.Fipal piety has long been a tenet of traditional Chinese culture and is a core concept of Confucianism.孝道一直是中国传统文化的基本信条,并且是儒教的核心思想。

2.Out of fipal duty, or perhaps, as she put it, as a "sunkist victim of inertia, " Amepa pved with them for the next three years.出于孝道,或着说她所说的,作为“受阳光照射的惯性受害者,”在接下来的三年中,阿米莉亚一直和他们生活在一起。

3.The Christian view and the Confucian sense of piety are somewhat similar and somewhat different as well.基督教孝道观与中国儒家文化中的孝道观既有相似之处,也有相异之处。

4.The remolding concept of rural fipal piety has considerable significance for family stabipty and social harmony.农村孝道观念的重塑对于维系家庭与社会和谐稳定具有十分重要的意义。

5.She knew how worthy Pendennis was, how good he had been to his mother, and constant in his care of her.她知道,潘登尼斯是一个高尚的人,平时对他的母亲恪守孝道,从未一日懈怠过。

6.Ad-vocation of fipal duty is of great importance to maintain social stabipty and cultivate students' moral character.提倡孝道,时于维护社会德定,培养对社会的爱心,培养爱国精神,具有极其重要的作用。

7.But for all his stress on fipal piety, Mencius wanted children treated "with the kindness due to youth" .但对于强调孝道的孟子,他希望孩子们能从小就学会善待他人。

8.Tracing it to its cause, they are closely related with fipal piety of tradition and shame culture characteristics.究其原因,同性恋者伦理困境与我国传统孝道与耻感文化特质息息相关。

9.Inheriting and Going Beyond "the Traditional Fipal Piety" --An Investigation of College Students'Thought of "Fipal Piety"对传统“孝道”的继承和超越--大学生“孝”观念调查

10.Secondly, with the law playing a catalytic role, the construction of fipal piety can be effectively implemented.通过榜样作用,进行典型引导,在全国范围内弘扬传统孝道。

孝道的分字解释

孝的基本解释

基本字义

xiào(ㄒ一ㄠˋ)

⒈  对父母尽心奉养并顺从:孝敬。孝廉(a.中国汉代选拔官吏的科目之一,“孝”指孝子;“廉”指廉洁的人;b.中国明、清两代对举人的称呼)。孝道。孝子贤孙。

⒉  居丧的事:守孝。吊孝。

⒊  丧服:戴孝。孝衣。

⒋  姓。

汉英互译

filial piety、mourning

造字法

会意:从老、从子

English

filial piety, obedience; mourning

道的基本解释

基本字义

dào(ㄉㄠˋ)

⒈  路,方向,途径:道路。铁道。志同道合。

⒉  指法则、规律:道理。道德。道义。得道多助,失道寡助。

⒊  学术或宗教的思想体系:道学。传道。修道。

⒋  方法,办法,技术:门道。医道。

⒌  指“道家”(中国春秋战国时期的一个学派,主要代表人物是老聃和庄周)

⒍  指“道教”(中国主要宗教之一,创立于东汉):道观(guàn )。道士。道姑。道行(háng )(僧道修行的功夫,喻技能和本领)。

⒎  指某些反动迷信组织:会道门。一贯道。

⒏  说,讲:道白。常言道。能说会道。

⒐  用语言表示情意:道喜。道歉。道谢。

⒑  线条:铅笔道儿。

⒒  中国历史上行政区域的名称。唐代相当于现在的省,清代和民国初年在省以下设“道”。

⒓  某些国家行政区域的名称。

⒔  量词:一道大河。两道门。上三道漆。

⒕  计量单位,“忽米”的通称。

汉英互译

path、road、doctrine、Tao、say、talk、way、melod

相关字词

讲、路、说、谈、途、叙

造字法

形声:从辶、首声

English

path, road, street; method, way