托赖
更新时间:2026-07-13 22:31:36 栏目: 汉语字典
托赖繁体：托賴
拼音：tuō lài注音：ㄊㄨㄛ ㄌㄞˋ
词语解释
托赖[ tuō lài ]：
⒈ 依仗长辈或权势的保护(多见于早期白话)
英：rely on one's elder or an influential person for protection;：
引证解释
⒈ 托庇；倚赖。
引：元 李寿卿 《伍员吹箫》第三折：“虽然只得鉋锄力，托赖天公雨露恩。”
《初刻拍案惊奇》卷二五：“岂知今日妾身托赖着院判，脱籍如此容易。”
清 洪昇 《长生殿·重圆》：“今夜呵，只因你传信约蟾宫相见，急得我盼黄昏眼儿穿。这青霄际，全托赖引步展。”：
国语辞典
托赖[ tuō lài ]：
⒈ 依持仰赖，多指托庇、托人之福而言。也作「托赖」。
引：《永乐大典戏文三种·宦门子弟错立身·第一四出》：「深感吾皇，赐金紫双鱼；托赖洪福，采访五湖四海。」
《清平山堂话本·戒指儿记》：「我小庵内，今春托赖檀越的福，量化得一尊官音圣像。」：
托赖的英语翻译
托赖
网络释义：clapping; Tooai; xinlai
网络释义
1.clapping右侍郎六相、周道新六人会衔具奏的满汉字合璧摺，其中托赖(Tooai)是刑部满尚书，张廷枢是刑部汉尚书，阿锡鼐为刑部满 …
3.xinlaiianshi)其否托赖(xinlai)的疗效
托赖英语翻译造句释义:,clapping,Tooai,xinlai1.Because my mother works alone in this valley, so she can't ask the neighbors for help.因为这是母亲独自干活的峡谷，没法儿去托赖众乡邻。
托赖的分字解释
托的基本解释
基本字义
托
⒈ 用手掌承着东西：两手托着下巴。
⒉ 陪衬，铺垫：衬托。烘托。
⒊ 承着器物的东西：托盘。
⒋ 寄，暂放：托身，托售。托儿所。
⒌ 请求、帮助：请托。恳托。
⒍ 借故推诿躲避：推托。假托。
⒎ 依赖：托福。托庇。
⒏ 委任：托付。委托。
⒐ 压强单位。
汉英互译
entrust、hold in the palm、plead、set off、sth. serving as a support
造字法
形声：左形右声
English
to hold up with palm; to support, rely on
赖的基本解释
基本字义
赖（賴）
⒈ 倚靠，仗恃：依赖。仰赖。百无聊赖（精神上无所寄托，感到什么都没意思）。
⒉ 留在某处不肯走开：赖着不走。
⒊ 不承认：抵赖。赖账。赖婚。
⒋ 刁钻泼辣，不讲道理；游手好闲，行为不端的人：赖子。无赖。
⒌ 诬，怪罪：诬赖。
⒍ 不好，劣：好赖。
⒎ 姓。
汉英互译
bilk、go back on one's word、hold on in a place、poor、reply
相关字词
好
造字法
形声：从负、束声
English
rely, depend on; accuse falsely