在线汉语字典

中人

更新时间:2026-07-15 12:52:43   栏目: 汉语字典

中人词性:名词

拼音:zhōng rén注音:ㄓㄨㄥ ㄖㄣˊ

词语解释

中人[ zhōng rén ]:

⒈ 在两方之间调解、做见证或介绍买卖的人。

英:go-between; middleman;:

⒉ 一般人;中等人。

例:中人之家。:

英:the average person;:

⒊ 宦官。

例:中人监织造者。——《明史》:

英:eunuch;:

⒋ 普通人。

例:才能不及中人。——汉·贾谊《过秦论》:

英:average ordinary man;:

引证解释

⒈ 中等的人;常人。

引:《论语·雍也》:“中人以上,可以语上也;中人以下,不可以语上也。”
《汉书·食货志上》:“数石之重,中人弗胜。”
颜师古 注:“中人者,处强弱之中也。”
宋 王谠 《唐语林·政事上》:“大凡中人三十成名,四十乃至清列。”
清 蒲松龄 《聊斋志异·恒娘》:“恒娘 三十许,姿仅中人,言词轻倩。”
冰心 《到青龙桥去》:“﹝兵丁﹞脸上微微的有点麻子,中人身材。他站起来,只到那稽查的肩际。”:

⒉ 中等人家。

引:《汉书·文帝纪赞》:“百金,中人十家之产也。”
颜师古 注:“中,谓不富不贫。”
唐 白居易 《秦中吟·买花》:“一丛深色花,十户中人赋。”
曹聚仁 《万里行记·食在扬州》:“徐宁门 问鹤楼 以螃蟹面胜……一碗面的钱,就等于中人一日之用了。”:

⒊ 宦官。

引:《汉书·百官公卿表上》:“将行, 秦 官, 景帝 中六年更名大长秋,或用中人,或用士人。”
颜师古 注:“中人,奄人也。”
唐 司空曙 《晚秋西省寄上李韩二舍人》诗:“赐膳中人送,餘香侍女收。”
明 侯方域 《太常公家传》:“会当祭祀,中人 魏忠贤 欲代行礼。”:

⒋ 宫女。

引:《史记·佞倖列传》:“久之,﹝ 李延年 ﹞寖与中人乱,出入骄恣。”
唐 苏頲 《春晚紫微省直寄内》诗:“内史通宵承紫誥,中人落晚爱红妆。”:

⒌ 指有权势的朝臣。

引:三国 魏 曹植 《当墙欲高行》诗:“龙欲升天须浮云,人之仕进待中人。”
晋 鲁褒 《钱神论》:“谚曰,官无中人,不如归田。虽有中人,而无家兄,何异无足而欲行,无翼而欲翔?”
唐 殷寅 《铨试后徵山别业寄源侍御》诗:“虽承国士恩,尚乏中人援。”:

⒍ 犹内人。

引:《古诗笺·吴均·<古意>》:“中人坐相望,狂夫终未还。”
闻人倓 注:“中人,室中之人,谓思妇也。”:

⒎ 居间介绍或作证的人。

引:《二刻拍案惊奇》卷十六:“产业交关少不得立个文书,也要用着个中人才使得。”
鲁迅 《祝福》:“四叔 家里要换女工,做中人的 卫老婆子 带她进来了。”:

⒏ 中国 人。

引:清 孙诒让 《周礼政要·谕刑》:“故中西狱讼,中人则疑西律之轻,西人又疑中律之重。”
清 冯桂芬 《采西学议》:“舆地书备列百国山川、阨塞风土物产,多中人所不及。”:

⒐ 借指中等酒。

引:唐 皇甫松 《醉乡日月·饮论》:“凡酒以色清味重而飴为圣……以家醪糯觴醉人者为君子,以家醪黍觴醉人者为中人,以巷醪秫觴醉人者为小人。”:

⒑ 伤害人。

引:《楚辞·九辩》:“憯悽增欷兮,薄寒之中人。”
晋 葛洪 《抱朴子·登涉》:“蛇种虽多,唯有蝮蛇及青金蛇,中人为至急。”
唐 白居易 《蚊蟆》诗:“斯物颇微细,中人初甚轻。”:

国语辞典

中人[ zhōng rén ]:

⒈ 中等资质的人。

引:《论语·雍也》:「中人以上,可以语上也。」:

⒉ 中等收入的人家。

引:《汉书·卷四·文帝纪·赞曰》:「百金,中人十家之产也。」
唐·白居易〈秦中吟·买花〉:「一丛深色花,十户中人赋。」:

⒊ 亲信贵宠的人。

引:《晋书·卷八八·孝友传·李密传》:「官无中人,不如归田。」
三国魏·曹植〈当墙欲高行〉:「龙欲升天须浮云,人之仕进待中人。」:

⒋ 宦官。

引:《汉书·卷九三·佞幸传·石显传》:「以显久典事,中人无外党,精专可信任,遂委以政。」
唐·司空曙〈晚秋西省寄上李韩二舍人〉诗:「赐膳中人送,余香侍女收。」:

⒌ 宫女。

引:《史记·卷一〇九·李将军传》:「而敢有女为太子中人,爱幸。」
唐·苏颋〈春晚紫微省直寄内〉诗:「内史通宵承紫诰,中人落晚爱红妆。」:

⒍ 买卖仲介或居中调停的人。

引:《二刻拍案惊奇·卷一六》:「但你我虽是相好,产业交关少不得立个文书,也要用著个中人才使得。」:

⒎ 容貌中等的人。

引:《聊斋志异·卷一〇·恒娘》:「恒娘三十许,姿仅中人,而言词轻倩。」:

英语:go-between, mediator, intermediary

德语:Mittelsmann (S)​

法语:intermédiaire, entremetteur

中人的英语翻译

中人

[zhōng rén]

na.middleman; go-between; mediator

网络释义:intermediary; chungin; Human

汉英

网络释义

na.1.middleman; go-between; mediator; intermediary

1.middleman 中秋〖 mid-autumn〗 中人〖 go-between;middleman〗 中山〖 Zhongshan〗 ...

2.intermediary 中签 win the lot for IPO 中人 intermediary 中山市 Zhongshan Municipapty ...

3.go-between 中秋〖 mid-autumn〗 中人go-between;middleman〗 中山〖 Zhongshan〗 ...

4.mediator ... 义人 righteous man 中人 mediator;;intermediary 人 person;Man;man;human;card;men;victim;human being;people ...

5.chungin韩国朝鲜王朝 (1392 - 1910) 独有的「中人」(chungin) 技术官僚阶级,在保存与发展科学知识上,有何不同於中国士大夫与欧 …

6.Human 1646 financing lease 筹资性租赁,融资性租赁 1647 finder 中人,掮客 1648 fine 罚金,罚款 ...

中人英语翻译造句释义:,middleman,go-between,mediator,intermediary,chungin,Human

1.It's corny to say that I wanted to be a part of that world, but I did, I really did.如果我也想有画中人的心态,那已经太晚了,可是我的确是想拥有那样的心态。

2.The U. S. photographer said he had deployed his assistant Mauricio Handler (pictured) as bait for this friendly 70-ton giant.这位美国摄影师说他安排了助手毛利西奥·汉德勒(图中人)作为这头友好的70吨重庞然大物的诱饵。

3.There was blood on the painted feet, as though the thing had dripped-blood even on the hand that had not held the knife.画中人那脚上还有血迹——甚至好像连没有拿过刀的手也在淌血。

4.He's a man of cinema, a connoisseur, because in his family, his father, his mother, his brother, all worked in the film industry.他的镜头感极强,超乎常人,这与他出身于演艺世家不无关系。他的父母兄弟都是电影圈中人。

5.Networks are formed by allowing each agent to take local actions, and his principle is to maximize the payoff of his own coaption.局中人通过采取局部行动生成网络,行动的原则是最大化其所在联盟的整体收益。

6.Sound branding is "ready to explode. In a more cluttered environment people are trying to get their communication to work harder. "用声音宣传品牌已经势不可当,在艰难复杂的环境中人更要加倍努力,以使沟通顺畅。

7.The space saga follows the Terran story pne as the Terrans fight off attacks from the extraterrestrials trying to take over.这部太空史诗遵循人族的故事线索,第一部中人族击退了外星人发起的试图控制人类的进攻。

8.With the insight of a man of the world, Vronsky classified her as belonging to the best society.凭着社交界中人的眼力,渥伦斯基辨别出她是属于上流社会的。

9.The painting is attributed to the romantic German painter Phippp Otto Runge and is presumed to be of his wife Paupne.这幅作品归德国浪漫派画家菲利普•奥托•朗格所有,画中人被认为是他的妻子波林。

10.He focused by thinking how much he would pke to kill the man he drew.他多想杀掉画中人,他靠着这种想法来集中精力。

中人的分字解释

中的基本解释

基本字义

zhōng(ㄓㄨㄥ)

⒈  和四方、上下或两端距离同等的地位:中心。当(dàng)中。中原。中华。

⒉  在一定范围内,里面:暗中。房中。中饱。

⒊  性质或等级在两端之间的:中辍(中途停止进行)。中等。中流砥柱。

⒋  表示动作正在进行:在研究中。

⒌  特指“中国”:中式。中文。

⒍  适于,合于:中看。

其他字义

zhòng(ㄓㄨㄥˋ)

⒈  恰好合上:中选。中奖。中意(会意,满意)。

⒉  受到,遭受:中毒。中计。

⒊  科举考试被录取:中举。中状元。

汉英互译

be hit by、fit exactly、hit、suffer

相关字词

外、西、洋

造字法

指事:像旗杆正中竖立

English

central; center, middle; in the midst of; hit (target); attain

人的基本解释

基本字义

rén(ㄖㄣˊ)

⒈  由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物:人类。

⒉  别人,他人:“人为刀俎,我为鱼肉”。待人热诚。

⒊  人的品质、性情、名誉:丢人,文如其人。

汉英互译

human、man、people、person、human being、fellow、individual、soul

相关字词

己、我

造字法

象形:像侧面站立的人形

English

man; people; mankind; someone else