在线汉语字典

悲愤

更新时间:2026-06-30 09:52:03   栏目: 汉语字典

悲愤词性:名词繁体:悲憤

拼音:bēi fèn注音:ㄅㄟ ㄈㄣˋ近义:悲哀 悲惨 悲痛

词语解释

悲愤[ bēi fèn ]:

⒈ 悲痛愤怒。

例:悲愤填膺。:

英:grief and indignation;:

引证解释

⒈ 悲痛愤慨。

引:《后汉书·列女传·董祀妻》:“﹝ 蔡文姬 ﹞后感伤乱离,追怀悲愤,作诗二章。”
宋 罗大经 《鹤林玉露》卷十一:“夫以 怀王 之死, 楚 人尚且悲愤不已,有‘ 楚 虽三户,亡 秦 必 楚 ’之语。”
清 陈维崧 《念奴娇·纬云弟三十作此词因和其韵同半雪赋》词:“知我平生悲愤事,惟有当头明月。”
鲁迅 《伪自由书·止哭文学》:“这实例,就如东三省的沦亡, 上海 的爆击,凡是活着的人们,毫无悲愤的怕是很少很少罢。”:

国语辞典

悲愤[ bēi fèn ]:

⒈ 悲伤愤怒。

引:《后汉书·卷八四·列女传·董祀妻传》:「后感伤乱离,追怀悲愤,作诗二章。」
《三国演义·第二一回》:「于是董承取衣带诏令观之。玄德不胜悲愤。」:

近:悲痛 悲惨 悲哀 :

英语:grief and indignation

法语:peine et indignation

悲愤的英语翻译

悲愤

[bēi fèn]

na.grief and indignation

网络释义:grieved and indignation; ANGRY; djnf

汉英

网络释义

na.1.grief and indignation; lament and resent; sad and angered

1.grief and indignation ... 悲惨 miserable 悲愤 grief and indignation 悲剧 tragedy ...

2.grieved and indignation (6) 悲壮;悲凉[ solemn and stirring] (8) 悲愤[ grieved and indignation] (1) 眷念;怅望[ think of] ...

3.ANGRY 孤独 LONELY 悲愤 ANGRY 无奈 HELPLESS ...

4.djnf... ... 悲剧 djnd 悲愤 djnf 鹌 djng ...

5.ffxx ... ffxv 悲惨 ffxx 悲愤 ffyg 排戏 ...

6.grief and indignant 96 爆破 爆破 blow up;blast;dynamite 99 悲愤 悲愤 grief and indignant 104 背叛 背叛 sellout;betray ...

悲愤英语翻译造句释义:,grief and indignation,grieved and indignation,ANGRY,djnf

1.My resulting fury at what was, to me, the most tragic loss, is something I cannot, even now, describe.在我看来她的悄然离世是最惨痛的损失,我油然而生的悲愤直至今日依然无以言表。

2.M. Mabeuf, pale, haggard, his eyes pghted up with the mournful flame of aberration, raised the flag above his head and repeated.马白夫先生,脸气白了,眼里冒着悲愤躁急的火焰,把红旗高举在头顶上,再一次喊道。

3.Jesus therefore, moved with indignation again in Himself, came to the tomb. Now it was a cave, and a stone was lying against it.耶稣又灵里悲愤,来到坟墓前;那坟墓是个洞,有一块石头挡著。

4.Angry parents at several destroyed schools are beginning to stage small demonstrations.几所被毁学校中,悲愤的家长们正准备筹划一次小型的示威活动。

5.Some survivors shouted at him, accusing him of mismanagement and coming too late.一些幸存者对马英九悲愤叫喊,指责他管理不当,拖延救灾工作。

6.Indeed, for a country and a people who are no strangers to hardship and suffering, this tragedy seems especially cruel and incomprehensible.对于一个历经灾难的国家和人民,这次的悲剧尤显残酷,令人悲愤难解。

7.But in her writing a silent and distant anger explodes from the quiet surface of her stories.但在她所写的故事中呈现了一个在安静表面下寂静并遥远的悲愤的爆发。

8.At the news of her husband's death she took on pke a mad woman.接到丈夫逝世的消息,她悲愤得疯了似的。

9.Men are very indignant, the studio under the bamboo trees pulled up with it when the monks into the Buddhist temple went.男子非常悲愤,把棚下的竹株拔了起来,带着它进佛寺当和尚去了。

10.Even extreme grief may ultimately vent itself in violence-but more generally takes the form of apathy.过于悲愤最终也可能转化成暴力--不过,在多数情况下,会以冷漠的形式表现出来…。

悲愤的分字解释

悲的基本解释

基本字义

bēi(ㄅㄟ)

⒈  伤心,哀痛:悲哀。悲伤。悲怆。悲痛。悲切。悲惨。悲凉。悲愤。悲凄。悲恸。悲吟。悲壮。悲观。悲剧。乐极生悲。

⒉  怜悯:悲天悯人。

汉英互译

sad、doleful、sorrowful

相关字词

哀、欢、喜

造字法

形声:从心、非声

愤的基本解释

基本字义

愤(憤)fèn(ㄈㄣˋ)

⒈  因不满而忿怒或怨恨:气愤。愤悱(郁闷)。愤慨。愤怒。愤然。悲愤。激愤。愤恚。公愤。义愤填膺。愤世嫉俗。

汉英互译

anger

造字法

形声:从忄、贲声