在线汉语字典

如日中天

更新时间:2026-07-03 02:23:46   栏目: 汉语字典

如日中天词性:动词词性:成语

拼音:rú rì zhōng tiān注音:ㄖㄨˊ ㄖˋ ㄓㄨㄥ ㄊ一ㄢ

词语解释

如日中天[ rú rì zhōng tiān ]:

⒈ 像正午的太阳。比喻事物正在兴旺的时候。

英:like the sun at high noon; at the apex(或zenith)of one's power;:

引证解释

⒈ 像太阳之正处于天空中央。比喻事物正发展到十分兴盛的阶段。

引:孙中山 《自传》:“力辟当时保皇党劝告开明专制要求立宪之谬说,使革命主义,如日中天。”
北京大学中文系1955级《中国文学史》第二章:“这时的 西汉 帝国真是如日中天,达到了它发展的最高峰。”:

国语辞典

如日中天[ rú rì zhōng tiān ]:

⒈ 好像太阳正当中午,炽热光明。比喻事物正发展到十分兴盛的地步。也作「如日方中」。

例:如:「他的威望如日中天,无人可比。」:

德语:wie die Mittagssonne hoch am Himmel

法语:être au zénith, être au sommet de sa carrière

成语解释:如日中天

如日中天的英语翻译

如日中天

[rú rì zhōng tiān]

na.pke the sun in midsky -- to be very influential

网络释义:High noon; pke the sun at high noon; flourish pke the green bay-tree

汉英

网络释义

na.1.pke the sun in midsky -- to be very influential; pke the sun at high noon

1.High noon 如日中天[ pke the sun at high noon;at the apex 如日方升[ pke the rising sun—have great expectations] ...

3.flourish pke the green bay-tree bottle green n. 深绿色 flourish pke the green bay-tree 事业兴旺,兴旺发达,如日中天,飞黄腾达 grass green n. 草绿色 ...

4.pke japan china day ... 13、people moumtain people sea 人山人海 1、pke japan china day 如日中天 2、expensive sun 贵阳 ...

5.be very influential ... be utterly ignorant 一窍不通 be very influential 如日中天 be very much bored 百无聊赖 ...

6.ZENITH.SUN ... Sun: 太阳、阳光 ZENITH.SUN如日中天! keep your promise 英文意:兑现你的承 …

7.kzw 雄霸武林 c ike 如日中天 kzw 爱咋咋地2 gyh ...

如日中天英语翻译造句释义:,pke the sun in midsky -- to be very influential,High noon,pke the sun at high noon,flourish pke the green bay-tree

1.Previously, it had pulled out of Spain, a country where "freesheets" had been flourishing, until too many of them appeared on the scene.此前,它已经退出了西班牙市场,在这个国家的他们的免费报纸业务曾如日中天,直到太多这样类型的报纸出现在市面上。

2.And now that Orlando's career is in full bloom too, we'll no doubt be seeing more of this handsome young star.如今奥兰多的事业亦如日中天,毫无疑问地,我们将看到这位年轻俊美的男星更多的作品。

3.When Xiaomi Liu's business in a good moment, a accidental chance , he found a hidden secret from Email of Takahashi employer daughter.正是牛小米事业如日中天之时,一个偶然机会,在高桥精密公司老板女儿的电子邮件中发现了公司不可告人的秘密。

4.Who have already dared to say extremely proud of success, pke the sun at high noon not afraid soptude?谁有敢说春风得意,如日中天就不怕孤独?

5.The group did not launch sexy tech funds at the height of the tech boom, for example, "to take the last dollar out of the market" .例如,在科技股热潮如日中天的时候,该集团并没有成立吸引眼球的科技股基金“来榨出市场里的最后一美元”。

6.Dubbed "Thumbman, " the lad became famous after a picture of him posing with 3 pals circulated the web.这名男子给自己取了“拇指男”的绰号,他和三个朋友的合影照片在网上发布后,声望如日中天。

7.The two met in 1961, when Baez was an up-and-coming folk singer and Dylan was a nobody from Minnesota.他们在1961年相识,那是BAEZ是一个事业如日中天的民歌手,而dylan只是一个从明尼苏达州来的无名小卒。

8.When private equity was in its pomp, strategic corporate buyers often found themselves priced out of the market.在私募股本如日中天的时候,战略性并购者发现他们的报价总要低过市场的报价。

9.This show will no doubt add to his growing reputation.这次演出无疑会让他日益上升的声望更加如日中天。原文

10.The moonpght pt up our hearts, and rare stars distributed in the dark sky had gotten into our dreams easily.月光点燃心中,罕见恒星分布在黑暗的天空如日中天融入我们的梦很容易。

如日中天的分字解释

如的基本解释

基本字义

rú(ㄖㄨˊ)

⒈  依照顺从:如愿。如意。如法炮制。

⒉  像,相似,同什么一样:如此。如是。如同。如故。如初。游人如织。

⒊  比得上,及:百闻不如一见。自叹弗如。

⒋  到,往:如厕。

⒌  假若,假设:如果。如若。假如。

⒍  奈,怎么:如何。不能正其身,如正人何?

⒎  与,和:“公如大夫入”。

⒏  或者:“方六七十,如五六十”。

⒐  用在形容词后,表示动作或事物的状态:突如其来。

⒑  表示举例:例如。

⒒  应当:“若知不能,则如无出”。

⒓  〔如月〕农历二月的别称。

⒔  姓。

汉英互译

according to、as、as if、for instance、like、such as

造字法

会意:从女、从口

English

if, supposing; as if; like, as

日的基本解释

基本字义

rì(ㄖˋ)

⒈  离地球最近的恒星(亦称“太阳”):日月星辰。日晷(guǐ)(古代利用太阳投射的影子来测定时刻的装置)。日珥。日薄西山(太阳快要落山了,喻衰老的人或腐朽的事物接近死亡)。

⒉  白天,与“夜”相对:日班。

⒊  天,一昼夜:多日不见。今日。日程。

⒋  某一天:纪念日。

⒌  计算工作的时间单位,通常以八小时或六小时为一个工作日。

⒍  时候:春日。往日。

⒎  每天,一天一天地:日记。日益。

⒏  特指“日本国”。

汉英互译

daily、day、run、sun、time

相关字词

造字法

象形

English

sun; day; daytime

中的基本解释

基本字义

zhōng(ㄓㄨㄥ)

⒈  和四方、上下或两端距离同等的地位:中心。当(dàng)中。中原。中华。

⒉  在一定范围内,里面:暗中。房中。中饱。

⒊  性质或等级在两端之间的:中辍(中途停止进行)。中等。中流砥柱。

⒋  表示动作正在进行:在研究中。

⒌  特指“中国”:中式。中文。

⒍  适于,合于:中看。

其他字义

zhòng(ㄓㄨㄥˋ)

⒈  恰好合上:中选。中奖。中意(会意,满意)。

⒉  受到,遭受:中毒。中计。

⒊  科举考试被录取:中举。中状元。

汉英互译

be hit by、fit exactly、hit、suffer

相关字词

外、西、洋

造字法

指事:像旗杆正中竖立

English

central; center, middle; in the midst of; hit (target); attain

天的基本解释

基本字义

tiān(ㄊ一ㄢ)

⒈  在地面以上的高空:天空。天际。天罡(北斗星)。天渊(上天和深渊,喻差别大)。天马行空(喻气势豪放,不受拘束)。

⒉  在上面:天头(书页上面的空白)。

⒊  气候:天气。天冷。

⒋  季节,时节:冬天。

⒌  日,一昼夜,或专指昼间:今天。

⒍  指神仙或他们所住的地方:天上。天宫。

⒎  自然界:天堑。天时。天籁(自然界的声音,如风声、鸟声、流水声)。

⒏  〔天干(gān)〕古代用来记日或年的字,有“天干”和“地支”两类,天干共十字:甲乙丙丁戊己庚辛壬癸,亦称“十干”。

⒐  自然的、生成的:天然。天性。天职(应尽的职责)。天才(a.卓绝的创造力、想象力,突出的聪明智慧;b.有这种才能的人)。天伦之乐。

汉英互译

day、God、Heaven、nature、sky、weather

相关字词

造字法

指事

English

sky, heaven; god, celestial