五方杂处
更新时间:2026-07-15 13:17:48 栏目: 汉语字典
五方杂处词性：成语繁体：五方雜處
拼音：wǔ fāng zá chǔ注音：ㄨˇ ㄈㄤ ㄗㄚˊ ㄔㄨˇ
词语解释
五方杂处[ wǔ fāng zá chǔ ]：
⒈ 形容城市的居民纷杂，从什么地方来的人都有。
英：place where peoples from all regions congregate; inhabited by people from all walks of life;：
引证解释
⒈ 见“五方杂厝”。
国语辞典
五方杂处[ wǔ fāng zá chǔ ]：
⒈ 各地的人聚居一起。形容居民复杂。也作「五方杂厝」。
引：《镜花缘·第二七回》：「此国人为何生一张猪嘴？而且语音不同，倒像五方杂处一般，是何缘故？」：
成语解释：五方杂处
五方杂处的英语翻译
五方杂处
[wǔ fāng zá chǔ]na.a place where all kinds of people pve
网络释义：place where peoples from all regions congregate
汉英网络释义
na.1.a place where all kinds of people pve; inhabited by people from all walks of pfe; (city where) people from all regions congregate; There are men from all districts in the city.
1.place where peoples from all regions congregate
五方杂处英语翻译造句释义:,a place where all kinds of people pve,place where peoples from all regions congregate1.Today the world has turned into a global village in which different spiritual traditions interact with one another in our daily pves.今日世界已不断缩小成为一个地球村，各种不同的文化、精神传统五方杂处，接触频繁。
2.Shanghai port in 1843, she formed the five-pot, blending Chinese and Western culture.1843年上海开埠，形成了她五方杂处、中西交融的文化特色。
3.The history of Shanghai isn't very long, but opens a wharf from 1843 and became her 5, medium the west blend of cultural special features.上海的历史不是很长，但是自1843年开埠，形成了她五方杂处、中西交融的文化特色。
五方杂处的分字解释
五的基本解释
基本字义
五
⒈ 数名，四加一（在钞票和单据上常用大写“伍”代）：五彩。五官。五谷。五金。五代（中国朝代名，后梁、后唐、后晋、后汉、后周先后在中原建立政权的时期）。五帝（中国传说中的五个帝王，通常指黄帝、颛顼、帝喾、唐尧、虞舜）。五毒（指蝎、蛇、蜈蚣、壁虎、蟾蜍）。五行（指金、木、水、火、土）。五岭（指越城岭，都庞岭，萌渚岭、骑田岭、大庾岭）。五岳（指东岳泰山、西岳华山、南岳衡山、北岳恒山和中岳嵩山，是中国历史上五大名山）。五脏（指心、肝、脾、肺、肾）。
⒉ 中国古代乐谱的记音符号，相当于简谱“6”。
汉英互译
cinque、five
造字法
会意：从二、从
English
five; surname
方的基本解释
基本字义
方
⒈ 四个角都是90度直角的四边形或六个面都是方形的立体；正方形．长方形
⒉ 数学上指某数自乘的积：方根。平方。开方。
⒊ 人的品行端正：方正。方直。
⒋ 一边或一面：方向。方面。
⒌ 地区，地域：地方。方志。方言。方物。方圆。方隅（边疆）。方舆（指领域，亦指大地）。
⒍ 办法，做法，技巧：方式。方法。教导有方。贻笑大方。
⒎ 种，类：变幻无方。仪态万方。
⒏ 为治疗某种疾病而组合起来的若干种药物的名称、剂量和用法：药方。
⒐ 违背：方命。
⒑ 正在，正当：方今盛世。方兴未艾。
⒒ 才，刚刚：方才。如梦方醒。
⒓ 量词，多指一立方米：土石方。
⒔ 量词，用于方形的东西：几方石章。
⒕ 姓。
汉英互译
direction、power、side、square
相关字词
圆
造字法
象形
English
a square, rectangle; a region; local
杂的基本解释
基本字义
杂（雜）
⒈ 多种多样的，不单纯的：杂乱。杂沓。杂感。杂志。杂货。杂居。杂务。杂品。错综复杂。私心杂念。
⒉ 混合：夹杂。混杂。杂交。
汉英互译
miscellaneous、mixed、sundry
相关字词
纯
造字法
原为形声
English
mixed, blended; mix, mingle
处的基本解释
基本字义
处（處）
⒈ 居住：穴居野处。
⒉ 存在，置身：设身处地。处心积虑。处世。
⒊ 跟别人一起生活，交往：融洽相处。
⒋ 决定，决断：处理。
⒌ 对犯错误或有罪的人给予相当的惩戒：处罚。处决。
⒍ 止，隐退：处暑。
其他字义
处（處）
⒈ 地方：处处。处所。
⒉ 点，部分：长（）处。好处。
⒊ 机关，或机关、团体、单位里的部门：办事处。筹备处。
汉英互译
deal with、get along with、locate、departmentalism
造字法
形声
English
place, locale; department