在线汉语字典

仰面朝天

更新时间:2026-06-25 00:37:06   栏目: 汉语字典

仰面朝天词性:成语

拼音:yǎng miàn cháo tiān注音:一ㄤˇ ㄇ一ㄢˋ ㄔㄠˊ ㄊ一ㄢ

词语解释

⒈ 脸朝上平卧或身向后摔倒的样子。

成语解释:仰面朝天

仰面朝天的英语翻译

仰面朝天

[yǎng miàn cháo tiān]

na.with one's face towards the sky

网络释义:on his back; Fall Flat On One's Back; to fall flat on one's back

汉英

网络释义

na.1.with one's face towards the sky; fall flat on one's back

1.on his back ... fall flat on one's face 一败涂地 Fall Flat On One's Back 仰面朝天 He fell flat to the ground. 他跌倒在地。 ...

3.to fall flat on one's back ... 做空头投机(做空头投机) speculate on a fall 仰面朝天 1. to fall flat on one's back 坐地 fall on seat ...

4.saksari ... saksaha/ 喜鹊 saksari/ 仰面朝天 salambi/ 分发、施予、救济 ...

5.A la Renverse1980-1981 米歇尔·维纳威()的《仰面朝天》(A la Renverse)、Michel Vinaver卡洛·高德尼(Carlo Goldoni)的《女店主》(…

仰面朝天英语翻译造句释义:,with one's face towards the sky,on his back,Fall Flat On One's Back,to fall flat on one's back

1.There was a sharp yelp, a fprt of the poodle's head, and the beetle fell a couple of yards away, and pt on its back once more.狮子狗尖叫一声,猛然摇了一下头,于是甲虫被它摔出了有一两码,摔得仰面朝天。

2.He fell on his back. His eyes rolled blankly. And he died. I cpmbed down. I picked a flower, and laid it on him gently.他仰面朝天倒了下去。他翻起了白眼,死掉了。我从树上爬下来,摘了一朵花,放在他身上——斯斯文文地。

3.Scudder was lying on his back. There was a long knife through his heart, pinning him to the floor.斯卡德尔仰面朝天躺着。一把长刀贯穿心脏,把他钉在地板上。

4.As he heads for the perimeter his wounded ankle gives way and he lands flat on his back unconscious.在往外冲的时候,因为脚踝受伤,他仰面朝天倒在地上,昏了过去。

5.Play tired, lying on the ground were overturned, watching the blue sky was no trace of impurities, cozy incomparable.玩累了,就仰面朝天躺在地上,望着蓝得没有一丝杂质的天,惬意无比。

6.So, seeing stranger step banana skin and strip face off, I will laugh, because my sympathy is not very strong with him.所以,看到陌生人踩香蕉皮,摔个仰面朝天,我会笑,因为我对他的同情不是很强烈。

7.This sleeping Buddha statue pmbs complete outpne clear, just pke a sleeping, the air was Angmian trend, Take a solemn gesture.这尊睡佛四肢齐全,轮廓清晰,宛如陷入熟睡之中,呈仰面朝天之势,姿态端详凝重。

8.She was gasping now, pounding the treadmill hard, gracelessly, awkwardly. Two steps from falpng right off the back.她喘着粗气,狠狠地踏着跑步机,笨拙而不熟练,离摔得仰面朝天只有两步之遥。

9.As he rolled over onto his back, tears ran down his cheeks and his chin trembled.当他翻过身仰面朝天的时候,泪水顺着脸颊流下来,下巴颤抖着。

10.After perhaps a seventh attempt he sppped from the wooden ledge and fell, fluttering his wings, on to his back on the window sill.飞蛾在大约第七次尝试飞上窗格顶部时从木窗沿上滑落下来,扑扇着翅膀,仰面朝天掉落在窗台上。

仰面朝天的分字解释

仰的基本解释

基本字义

yǎng(一ㄤˇ)

⒈  脸向上,与“俯”相对:仰首。仰望。

⒉  敬慕:久仰。敬仰。

⒊  依赖:仰承。仰赖。仰仗。仰人鼻息。

⒋  旧时公文用语。上行文中用在“请、祈、恳”等字之前,表示恭敬;下行文中表示命令:仰即尊照。

⒌  服下,指服毒:仰药(服毒药自杀)。仰毒。

⒍  姓。

其他字义

áng(ㄤˊ)

⒈  古同“昂”,情绪高。

汉英互译

admire、face upward、rely on、respect

相关字词

造字法

会意兼形声

English

raise the head to look; look up to, rely on, admire

面的基本解释

基本字义

面(麵)miàn(ㄇ一ㄢˋ)

⒈  头的前部,脸:脸面。颜面。面目。面面相觑。

⒉  用脸对着,向着:面对。面壁(a.面对着墙;b.佛教指面对墙壁静坐修行)。

⒊  事物的外表:地面。面友(表面的、非真心相交的朋友)。面额(票面的数额)。

⒋  方位,部分:前面。反面。片面。全面。多面手。

⒌  量词,多用于扁平的物件:一面鼓。

⒍  会见,直接接头的:当面。面议。面晤。耳提面命(“耳提”,提着耳朵叮嘱;“面命”,当面指教,形容教诲殷切)。

⒎  几何学上指线移动所生成的形迹,有长有宽没有厚的形:平面。曲()面。

⒏  粮食磨成的粉,特指小麦磨成的粉:面粉。面食。面包。

⒐  粉末:药面儿。

⒑  由面粉和水做成的条状食物:面条。

⒒  食物含纤维少而柔软:这种瓜很面。

汉英互译

surface、face、side、cover

相关字词

里、背、点

造字法

象形

English

face; surface; plane; side, dimension

朝的基本解释

基本字义

zhāo(ㄓㄠ)

⒈  早晨:朝阳。朝晖。朝暮。朝霞。朝气。朝思暮想。朝令夕改。朝秦暮楚(喻反复无常)。

⒉  日,天:今朝。明朝。

其他字义

cháo(ㄔㄠˊ)

⒈  向着,对着:朝向。朝前。朝阳。坐北朝南。

⒉  封建时代臣见君;亦指宗教徒的参拜:朝见。朝拜。朝圣。朝香。朝仪。

⒊  封建时代帝王接见官吏,发号施令的地方,与“野”相对:朝廷。上朝。退朝。朝野。朝政。朝臣。朝议。朝房。

⒋  称一姓帝王世代相继的统治时代;亦称某一个皇帝统治的时期:朝代。唐朝。

⒌  〔朝鲜族〕a.中国少数民族之一,主要分布于吉林、黑龙江和辽宁等省;b.朝鲜和韩国的民族。

⒍  姓。

汉英互译

towards

相关字词

晨、夕、野、暮

造字法

会意

English

dynasty; morning

天的基本解释

基本字义

tiān(ㄊ一ㄢ)

⒈  在地面以上的高空:天空。天际。天罡(北斗星)。天渊(上天和深渊,喻差别大)。天马行空(喻气势豪放,不受拘束)。

⒉  在上面:天头(书页上面的空白)。

⒊  气候:天气。天冷。

⒋  季节,时节:冬天。

⒌  日,一昼夜,或专指昼间:今天。

⒍  指神仙或他们所住的地方:天上。天宫。

⒎  自然界:天堑。天时。天籁(自然界的声音,如风声、鸟声、流水声)。

⒏  〔天干(gān)〕古代用来记日或年的字,有“天干”和“地支”两类,天干共十字:甲乙丙丁戊己庚辛壬癸,亦称“十干”。

⒐  自然的、生成的:天然。天性。天职(应尽的职责)。天才(a.卓绝的创造力、想象力,突出的聪明智慧;b.有这种才能的人)。天伦之乐。

汉英互译

day、God、Heaven、nature、sky、weather

相关字词

造字法

指事

English

sky, heaven; god, celestial