逍遥法外
更新时间:2026-07-13 12:10:25 栏目: 汉语字典
更新时间:2026-07-13 12:10:25 栏目: 汉语字典
逍遥法外词性:动词词性:成语繁体:逍遙法外
拼音:xiāo yáo fǎ wài注音:ㄒ一ㄠ 一ㄠˊ ㄈㄚˇ ㄨㄞˋ近义:逃出法网 反义:天网恢恢 法网难逃
词语解释
逍遥法外[ xiāo yáo fǎ wài ]:
⒈ 指犯罪的人没有遭受法律应有的惩罚,仍旧自在无事。
英:outlawry;:
引证解释
⒈ 指犯法的人没有受到法律制裁,仍旧自由自在。
引:邓小平 《党和国家领导制度的改革》三:“任何犯了法的人都不能逍遥法外。”
巴金 《探索集·再说小骗子》:“那些造神召鬼、制造冤案、虚报产量、逼死人命等等、等等的大骗子是不会长期逍遥法外的。”:
国语辞典
逍遥法外[ xiāo yáo fǎ wài ]:
⒈ 犯罪者逃过法律制裁,仍自由行动。
例:如:「我们不能让坏人逍遥法外。」:
近:逃出法网 :
反:法网难逃 天网恢恢 :
成语解释:逍遥法外
逍遥法外
[xiāo yáo fǎ wài]na.be still [remain] at large
网络释义:Catch Me If You Can; get away with murder; be at large
汉英网络释义
na.1.be still [remain] at large; beyond the arm of the law; go [get off] scot-free; go [get away] unpunished; (He) wasn't arrested but left free to move around.
1.Catch Me If You Can v. confirm 确认 v. at large 逍遥自在,逍遥法外 in the possession of 为…所有 ...
3.get away with murder do time 在监服刑 在监服刑 get away with murder 逍遥法外 here come the judge 法官来了 ...
4.be at large 千钧一发 be sitting on the powder keg 逍遥法外 be at large 垂头丧气 be down in the mouth ...
5.on the loose ... issue statements 发表声明 on the loose 逍遥法外 in critical condition 在危机情况下 ...
6.get away with it get around 旅行,四处行动 get away with it 逍遥法外 get down to brass tacks 直截了当 ...
7.Eye for an Eye 最高危机 Executive Decision 逍遥法外 Eye for an Eye 烈火终结令 The Fan ...
逍遥法外英语翻译造句释义:,be still [remain] at large,Catch Me If You Can,get away with murder,be at large1.Moreover, the money to be convicted of bribery, bribery is not the property of any impunity and failures of the criminal justice principles.而且,对以钱财贿赂可定罪,而非财物贿赂则任其逍遥法外,也有失刑法公正的原则。
2.The arrests also remind us that the enemy is still at large, threatening our safety and security.他们的被捕还警示我们,我们的敌人仍然逍遥法外,并威胁着我们的安全。
3.Human-rights campaigners said the plan did not go far enough to end impunity for the army.人权组织指出,总统的这一议案,对于终结军人犯罪逍遥法外的现象,是永远不够的。
4."If pirate ships were to set sail from Leningrad, we wouldn't let them get away with that, " he said.“如果海盗船将要从列宁格勒启航,我们不会让他们逍遥法外的,”他说。
5.Why was the President's single bodyguard absent from his post during the murder, and never punished or even questioned?为什么总统的惟一贴身卫士案发时不在现场,案发后一直逍遥法外,甚至没有被传讯过?
6.MAN 3: Well, the system may let the killer go free, but it is not for the state to forgive the killer. It's for me to forgive.嘿,这一体制会让杀人犯逍遥法外,不过那轮不到国家来宽恕,而应由我来宽恕。
7.This action by the Indian Navy will send out a strong message that they cannot get away with this.印度海军的行动发出了一个强硬的信号,那就是,他们不能逍遥法外。
8.No bad thing ever remains unpunished. It is always punished and if it does not affect the man who made the wrong, it affects his children.如果人做坏事是不会逍遥法外的,他始终会受到惩罚,即使他本人没有受罚,它也会影响他的子孙后代。
9.So yes, Dick and Angelo and all those cool guys are still on the loose, and this case is not going to put any of them where they belong.是的,迪克、安吉洛和所有这些道貌岸然的家伙仍逍遥法外,本案并不会让这些人得到应有的惩罚。
10.The only mistake I see is you thinking you could get away with murder, you cop-kilpng piece of crap!我所见的惟一错误就是,你身背命案还妄想逍遥法外,混账袭警谋杀犯!
逍遥法外的分字解释
逍的基本解释
逍
⒈ 〔逍遥〕自由自在,无拘无束,如“逍逍自在”。
形声:从辶、肖声
ramble, stroll, jaunt, loiter
遥的基本解释
遥
⒈ 远:遥远。遥望。遥想。遥瞻。遥指。遥瞩。遥相呼应。路遥知马力。遥测。遥感。遥控。
distant、remote
形声:外形内声
far away, distant, remote
法的基本解释
法
⒈ 体现统治阶段的意志,国家制定和颁布的公民必须遵守的行为规则:法办。法典。法官。法规。法律。法令。法定。法场。法理。法纪。法盲。法人(“自然人”的对称。指依法成立并能以自己的名义独立参与民事活动,享有民事权利和承担法律义务的社会组织)。法制。法治。犯法。守法。合法。宪法(国家的根本大法)。政法。奉公守法。逍遥法外。
⒉ 处理事物的手段:办法。设法。手法。写法。
⒊ 仿效:效法。
⒋ 标准,规范,可仿效的:法式。法帖。
⒌ 佛家的道理:佛法。法号。法轮。法像。法门。
⒍ 道家佛家的所谓拿妖捉怪的技术:法师。法器。法事。
⒎ 指“法国”:法文。法式大菜。
⒏ 姓。
divisor、follow、law、standard
会意:从氵、从去
law, rule, regulation, statute; France, French
外的基本解释
外
⒈ 与“内”、“里”相对:外边。外因。里应()外合。外行()。
⒉ 不是自己这方面的:外国。外路(同“外地”)。外族。外省。外星人。
⒊ 指“外国”:外域。外宾。外商。
⒋ 称母亲、姐妹或女儿方面的亲戚:外公。外婆。外甥。
⒌ 称岳父母:外父。外姑(岳母)。
⒍ 称丈夫:外子(亦指非婚生之子)。
⒎ 关系疏远的:外人。
⒏ 对正式的而言,指非正式的:外号(绰号)。外史(指正史以外的野史、杂史和以叙述人物为主的旧小说)。外传()。
⒐ 传统戏剧角色名:外旦。外末。外净。
besides、in addition、not closely related、other、outer、outside、unofficial
中、内、里
会意:从夕、从卜
out, outside, external; foreign