在线汉语字典

保身

更新时间:2026-07-13 22:05:17   栏目: 汉语字典

保身

拼音:bǎo shēn注音:ㄅㄠˇ ㄕㄣ

词语解释

保身[ bǎo shēn ]:

⒈ 保全自己。

例:明哲保身。:

英:save one's skin; make life secure;:

引证解释

⒈ 保全自身。

引:《庄子·养生主》:“为善无近名,为恶无近刑。缘督以为经,可以保身,可以全生,可以养亲,可以尽年。”
《文选·班固<幽通赋>》:“浑元运物,流不处兮。保身遗名,民之表兮。”
李善 注引 曹大家 曰:“言人生能保其身,死有遗名,民之表也。”
明 李贽 《史纲评要·汉纪·成帝》:“班婕妤 不同輦,已难矣,復得保身之哲,难哉!”:

国语辞典

保身[ bǎo shēn ]:

⒈ 保护自身,使无祸败。

引:《庄子·养生主》:「可以保身,可以全生。」
《文选·吴质·答魏太子牋》:「但欲保身敕行,不蹈有过之地。」:

保身的英语翻译

保身

[bǎo shēn]

na.save one's own skin

网络释义:Body-protection

汉英

网络释义

na.1.save one's own skin

1.Body-protection ... 不等高卸载拱: Uninstalled arch with unequal height 保身Body-protection 布局: Fire Protection ...

保身英语翻译造句释义:,save one's own skin,Body-protection

1.Even gold, which investors have turned to as a haven that would protect them in times of market turmoil, has tumbled.就连投资者奉为“避风港”、用于在市场动荡时期保身的黄金都大幅下跌。

2.And in a cpmate as polarised as this one, being middle-of-the-road is a good way to get run over.并且,在这种两极分化严重的风潮中,走中间路线也不失为保身良策。

保身的分字解释

保的基本解释

基本字义

bǎo(ㄅㄠˇ)

⒈  看守住,护着不让受损害或丧失:保卫。保管。保健。保障。保密。明哲保身。朝不保夕(早晨保不住晚上会发生什么情况。形容形势危急)。

⒉  维持原状,使不消失或减弱:保持。保洁。保质。保墒。

⒊  负责:保证。保荐。保修。保险。确保。担保。

⒋  旧时户口的一种编制,若干甲为一保。

⒌  旧称佣工:酒保(酒店服务人员)。佣保。

⒍  姓。

汉英互译

defend、keep、protect

造字法

会意:从亻、从呆

English

protect, safeguard, defend, care

身的基本解释

基本字义

shēn(ㄕㄣ)

⒈  人、动物的躯体,物体的主要部分:身躯。人身。身材。身段。船身。树身。

⒉  指人的生命或一生:身世。献身。

⒊  亲自,本人:自身。亲身。身教。身体力行。

⒋  统指人的地位、品德:出身。身分(fèn )。身败名裂。

⒌  孕,娠:身孕。

⒍  量词,指整套衣服:做了一身儿新衣服。

汉英互译

body、life、one's conduct、oneself

造字法

象形:像女人怀孕腹大之形

English

body; trunk, hull; rad. no. 158