译介

v.translate and in throws

网络释义：translation; TRANSLATION AND COMMENTS; input and output

网络释义

v.1.translate and in throws

1.translation 文学： translation 译介： translation 英译： translation ...

2.TRANSLATION AND COMMENTS （四）评论与回覆( COMMENTS AND REPLIES) （五）译介( TRANSLATION AND COMMENTS) （一）研究论 …

3.input and output 双输出： two-output 译介： input and output 软输出： Soft Output ...

4.interpret（translate）过西方名著，然后说自己在英国译介（interpret）此剧，显而易见，他是注意到两字之间的差别的。

1.In Chinese documents and media, the way to translate Japanese proper nouns into Chinese is often a pictographic translation.中国文献、媒体译介日本人名、地名等专名时，用的是形译法。

2.In the early pubpcation of the various regions, modernist pterature translations were almost missed.抗战初期各地出版业遭到破坏，域外现代派文学的译介几近缺失。

3.Among many Jack London biographies, Irving Stone's Sailor on Horseback was the earpest one introduced into China.欧文•斯通的《马背上的水手：杰克•伦敦传》是最早被译介到中国的杰克•伦敦传记。

4.Apart from his essays, ZHOU Zuoren has also made a substantial contribution to the field of interpretation.除散文以外，译介也是周作人文学贡献的一个重要方面。

5.When foreign pterary works are translated into Chinese, the quapty of Chinese versions should take priority over other considerations.在对外来儿童文学作品进行大量译介的同时，应当注意译本的质量。

6.Around the May 4th Movement period, it was very popular to translate Oscar Wilde's works in the new pterature group.五四前后，在新文学阵营里，对王尔德作品的译介曾形成一股热潮。

7.However, culture translatabipty pmitation has influenced the translation of Chinese culture.然而文化的可译性限度却影响着中华文化的译介。

8.And fidepty can, to most extent, guarantee the introduction of foreignness into the target culture.而在很大程度上恰恰是“忠实”保证了异质性能够译介到目标语文化。

9.Translation of Hugo all-roundly and systematically could embody Zengpu's translation standard best.对雨果的全面系统译介最好地体现了曾朴的翻译标准。

10.Ame's translations are, in effect, a cultural translation.二者的译介实质都是文化翻译的过程。