气度
更新时间:2026-07-14 01:11:20 栏目: 汉语字典
气度词性：名词繁体：氣度
拼音：qì dù注音：ㄑ一ˋ ㄉㄨˋ近义：心胸
词语解释
气度[ qì dù ]：
⒈ 气概和度量；气魄；风度。
例：气度非凡。：
英：bearing;：
⒉ 诗文的气韵。
例：气度渊雅。：
英：rhyme;：
引证解释
⒈ 气魄风度。
引：《晋书·苻坚载记下》：“猛 瓌姿儁伟，博学好兵书，谨重严毅，气度雄远。”
宋 司马光 《涑水记闻》卷二：“昭素 喜其开敏，谓人曰：‘观 李生 才能气度，他日必为卿相。’”
《初刻拍案惊奇》卷三八：“只见两个十五六的小官人，一齐走出来，一样打扮，气度也差不多。”
刘伯承 《回顾长征》：“﹝ 朱总司令 ﹞表现了坚定的政治原则性与伟大的气度。”：
⒉ 指诗文的气韵。
引：明 王世贞 《艺苑卮言》卷四：“杜审言 华藻整栗，小让 沉 宋，而气度高逸，神情圆畅。”
刘师培 《南北文学不同论》：“﹝七子之作﹞气度渊雅逊 东汉，而魄力则过之；诗尤为悲壮。”：
⒊ 犹气运。
引：唐 吕岩 《七言》之五六：“长将气度随天道，不把言词问世徒。”：
⒋ 风气习俗。
引：宋 王谠 《唐语林·政事上》：“河朔 气度尚在，常闻鬱鬱扼腕。”
老舍 《老字号》：“还有许许多多可宝贵的老气度，老规矩，由 周掌柜 一进门， 辛德治 看出来，全要完！”：
国语辞典
气度[ qì dù ]：
⒈ 声势、度量。
引：《水浒传·第七五回》：「纵使招安，也看得俺们如草芥。……杀得他人亡马倒，梦里也怕。那时方受招安，才有些气度。」
《初刻拍案惊奇·卷三八》：「一齐走出来，一样打扮，气度也差不多。」：
近：心胸 ：
气度的英语翻译
气度
[qì dù]na.tolerance; bearing
网络释义：Disposition; magnanimity; demeanour
汉英网络释义
na.1.tolerance; bearing
1.bearing 气动〖 pneumatic〗 气度〖 bearing〗 气短〖 bediscouraged〗 ...
2.Disposition 威武（ Stately） 气度（ Disposition） 礼貌（ Manners） ...
3.magnanimity ... 偏度 skewness 气度 manner;magnanimity;presence;bearing 强度 strength;;intensity ...
4.tolerance ... [qi and blood] 中医指人体内气和血的统称 [tolerance] 气度;气概 [fate] 命运;气数 ...
5.demeanour (4) 风俗；风气[ general mood; custom] (6) 风范，气度，韵致[ demeanour] (9) 风声，消息[ news;information] ...
6.manner ... 偏度 skewness 气度 manner;magnanimity;presence;bearing 强度 strength;;intensity ...
7.Grace ... • 放弃控制( Repnquish Control) • 气度( Grace) • 尊重( Respect) ...
8.super suck 臭 super 气度 sweat 汗水 ...
气度英语翻译造句释义:,tolerance,bearing,Disposition,magnanimity,demeanour1.The crystal handle will add an air of dignity as you pretend your lover is an obstinate mule while you ride him around the bedroom.当你假装情人是一头犟驴，骑着他在卧室里转悠时，手中的水晶手柄会给你增添几分威严的气度。
2.There was no mask that he took off when he went home, a character of a great leader.他回家后没什么面具要卸下，他依旧保持着一名伟大领导人的气度。
3.She was a spm, petite woman, with a regal bearing that made her appear taller than she was.她是个身材细小纤弱的女人，带着一种威严的气度，使她看上去比实际要高。
4.He spoke abruptly so as to give the impression of a strength he did not possess.他讲话很突然，想给人一种气力很足的印象，而实际上没有丝毫气度。
5.Every character is perfectly reapzed. It's funny and thrilpng but with a really big heart in the middle of it.影片中的每一个角色都是那么真实，故事情节滑稽刺激却不失高尚的气度。
6.On large occasions pke the present, Mrs. Wilson's innate generosity came out.遇到象现在这种重要关头，威尔逊太太内心里宽洪的气度便完全显示了出来。
7.Hessler was gracious enough to see the humor in the article and to give sage advice to aspiring writers.何伟他有足够的气度看到了文中的幽默，并给予那些有志作家以明智的建议。
8.One of my teachers has ever told me that one's bearing decides the height of his thinking.一个老师曾经和我们说过：一个人的气度决定了他思想的高度。
9.the whole spirit of tolerance transported along the Great Wall, gives us the courage of the chivalrous.全运精神是气度绵延的万里长城，赋予我们勇武的魄力。
10.Correlation coefficients between the thermal conductivity and bulk density, open porosity, permeabipty a. . .另外，还计算了导热系数与体积密度、显气孔率、透气度和原料等级之间的相关系数。
气度的分字解释
气的基本解释
基本字义
气（氣）
⒈ 没有一定的形状、体积，能自由散布的物体：气体。
⒉ 呼吸：没气了。气厥。气促。气息。一气呵成。
⒊ 自然界寒、暧、阴、晴等现象：气候。气温。气象。
⒋ 鼻子闻到的味：气味。臭气。
⒌ 人的精神状态：气概。气节。气魄。气派。气馁。
⒍ 怒，或使人发怒：不要气我了。气恼。气盛（）。忍气吞声。
⒎ 欺压：受气。
⒏ 中医指能使人体器官发挥机能的动力：气功。气血。气虚。
⒐ 中医指某种症象：痰气。湿气。
⒑ 景象：和气。气氛。气韵（文章或书法绘画的意境或韵味）。
汉英互译
gas
造字法
象形
English
steam, vapor; KangXi radical 84
度的基本解释
基本字义
度
⒈ 计算长短的器具或单位：尺度。刻度。度量衡。
⒉ 事物所达到的境界：程度。高度。风度。
⒊ 分角的单位，一圆周角分为360度：角度。
⒋ 依照计算的一定标准划分的单位：温度。湿度。经度。纬度。浓度。
⒌ 电能的单位，一千瓦小时电量的通称。
⒍ 法则，应遵行的标准：制度。法度。
⒎ 哲学上指一定事物保持自己质的数量界限。
⒏ 能容受的量：气度。
⒐ 考虑，打算：置之度外。
⒑ 过，由此到彼：度日。度假。欢度新春。
⒒ 量词，次：一度。再度。
⒓ 僧尼道士劝人出家：剃度（剃发出家）。
⒔ 姓。
其他字义
度
⒈ 计算，推测：忖度。揣度。审时度势。度德量力。
汉英互译
consideration、tolerance、degree、limit、linear measure、surmise
造字法
形声：从又、庶省声
English
degree, system; manner; to consider