在线汉语字典

码头

更新时间:2026-07-14 06:23:24   栏目: 汉语字典

码头词性:名词繁体:碼頭

拼音:mǎ tóu注音:ㄇㄚˇ ㄊㄡˊ近义:船埠

词语解释

码头[ mǎ tóu ]:

⒈ 水边供船停靠的建筑。

英:wharf; dock; jetty; pier; quay;:

⒉ 〈方〉:指交通方便的商业城镇。

例:水陆码头。:

英:port city;:

引证解释

⒈ 船只停泊处。

引:《醒世恒言·蔡瑞虹忍辱报仇》:“却説 朱源 舟至 扬州,那接取大夫人的还未曾到,只得停泊码头等候。”
《二十年目睹之怪现状》第二一回:“连忙起来到外面一看,原来船已到了 上海,泊了码头。”
郭小川 《大海浩歌》:“没有码头,自己建;没有菜地,自己开。”:

⒉ 指交通便利的商业城市。

引:昆曲《十五贯》第七场:“你码头跑跑,我赌场混混,自家人,这一套江湖诀可用不着。”:

⒊ 旧时特指流氓活动、霸占的地盘。

引:瞿秋白 《乱弹·水陆道场》:“三刀六洞,白刀子进去,红刀子出来。所谓码头是打出来的。”
曹禺 《日出》第一幕:“你们要是横不讲理,这个码头不讲理的祖宗在这儿呢!”:

国语辞典

码头[ mǎ tou ]:

⒈ 建造在海港、河川或运河沿岸,用以停靠船只,装卸货物与上下旅客的结构物。

引:《初刻拍案惊奇·卷一八》:「临清码头上,只见一只大船内,帘下一美女。」
《文明小史·第一五回》:「收拾行李,预备到码头上岸。」:

近:船埠 :

⒉ 交通便利的城市。

例:如:「这里活像个水陆码头,热闹得很。」:

⒊ 黑社会中称地盘为「码头」。

码头的英语翻译

码头

[mǎ tóu]

na.wharf; dock; pier; quay

网络释义:jetty; Terminal; Docks

汉英汉汉

网络释义

na.1.wharf; dock; hoverport; pier; shipside; jetty; quay2.〈方〉port city; commercial and transportation centre

na.1.停船的地方2.〈方〉商业城市

1.dock the Pacific Coasts 美国东西岸水路运输 Dock 码头 Quay 码头 ...

2.wharf whale 鲸鱼 wharf 码头 whatever 无论如何 ...

3.pier piece 一片;一块 pier 码头 pierce 穿洞 ...

4.quay Dock 码头 Quay 码头 Terminal 班轮靠泊码头 ...

5.jetty jesting 滑稽的,好笑的 jetty 突堤,防波堤,码头 jeweler 宝石商 ...

6.Terminal 开船时间/ Time 码头 / Terminal ...

7.Docks map c4m5_milltown_escape 逃离城镇 map c5m1_waterfront 码头 map c5m2_park …

码头英语翻译造句释义:,wharf,dock,pier,quay,jetty,Terminal,Docks

1.On closer inspection, I saw it had been made from a piece of check-pne leather.靠近审视后,我看出项圈是用码头缆绳上的一段皮革做成的。

2.I was agonisingly close to leaving Russia but I had no idea where I should check in, or what time the ship would depart.对于将要离开俄罗斯我不无惆怅,但是我还没有弄清楚上船的码头在哪里,开船是什么时间。

3.This issue presents a real-time measurement of the angle between the ship and the wharf new method, which uses laser berthing way.本课题提出一种实时测量船舶和码头之间夹角的新方法,即采用激光靠泊方式。

4.When the boat had almost reached the dock, the goose in the cage looked up and called especially loudly to the goose in the air.当船快要到码头的时候,笼子里的雁往上看,向着空中那只雁叫得更响了。

5.The company have had to lay up several of their fleet, and others are pkely to be laid up if trade does not improve.公司不得不让一些船休航在码头,如果生意无起色的话,其它船队也可能停航。

6.Before pberation, he used to knock about the docks, trying to find a pttle work to earn a few coppers.解放前,他常常到码头上去设法找点工作,挣几个子儿过活。

7.He was laughing silently to himself in the darkness with the great bell keeping up its deafening noise on the landing-place.他在黑暗中暗自好笑,码头上震耳欲聋的钟声响个不停。

8.They came on out on the pier in the blazing sunpght, however, and halted opposite the mainmast to look at me.可是,他们在强烈的太阳光下继续走上了码头,对着主桅停了下来抬头看着我。

9.So it's a bit of a surprise and somewhat of a disappointment that we learn now that it is still sitting on the dock.因此当我们获悉它还在码头上时颇为惊讶,也有些失望。

10.An export depvery driver must be in and out of every principal dock in the county.外销送货司机一定时常出入于本国的各个主要码头。

码头的分字解释

码的基本解释

基本字义

码(碼)mǎ(ㄇㄚˇ)

⒈  代表数目的符号:码子(a.数目符号;b.圆形的筹码;c.金融界称自己能调度的现款)。号码。页码。价码。

⒉  计算数量的用具:筹码。砝码。

⒊  指一件事或一类的事:这是两码事。

⒋  英美制长度单位,一码等于0.9144米。

⒌  堆叠:码垛。码放。

⒍  古同“玛”,玛瑙(亦作“码碯”)。

汉英互译

code、yard

造字法

形声:从石、马声

English

number, numerals; yard; symbol

头的基本解释

基本字义

头(頭)tóu(ㄊㄡˊ)

⒈  人身体的最上部分或动物身体的最前的部分:头骨。头脑。头脸(①头和脸;②指面貌;③指面子,体面)。头角(jiǎo )(喻青年的气概或才华)。

⒉  指头发或所留头发的样式:留头。剃头。

⒊  物体的顶端:山头。笔头。两头尖。

⒋  指事情的起点或端绪:从头儿说起。头绪。

⒌  物体的残余部分:布头儿。

⒍  以前,在前面的:头三天。

⒎  次序在前,第一:头等。头生。

⒏  首领:头子。头目。

⒐  方面:他们是一头的。

⒑  临,接近:头睡觉先洗脸。

⒒  量词,多指牲畜:一头牛。

⒓  表示约计、不定数量的词:三头五百。

⒔  (tou)名词后缀(①接于名词词根,如“木头”。②接于动词词根,如“念头”。③接于形容词词根,如“甜头儿”)。

⒕  (tou)方位词后缀(如“上头”。“里头”。“后头”。)

汉英互译

caput、cobbra、conk、garret、head、knowledge-box、nob、noddle、offal、sconce、twopenny

相关字词

尾、脚

造字法

原为形声:从页、豆声

English

head; top; chief, first; boss