在线汉语字典

氏族

更新时间:2026-07-15 05:48:32   栏目: 汉语字典

氏族词性:名词

拼音:shì zú注音:ㄕˋ ㄗㄨˊ

词语解释

氏族[ shì zú ]:

⒈ 原始社会由血统关系联系起来的人的集体。氏族内部禁婚,生产资料公有,集体生产和集体消费。

英:clan;:

引证解释

⒈ 宗族。

引:汉 班彪 《王命论》:“故 刘氏 承 尧 之祚,氏族之世,著于 春秋。”
唐 刘知几 《史通·邑里》:“昔五经诸子,广书人物,虽氏族可验,而邑里难详。”
宋 苏轼 《眉州远景楼记》:“吾州之俗……其士大夫贵经术而重氏族。”
清 顾炎武 《裴村记》:“盖近古氏族之盛,莫过於 唐。”:

⒉ 宗族谱系。

引:唐 刘肃 《大唐新语·聪敏》:“秦 府仓曹 李守素 尤諳氏族,时人号为‘肉谱’。”
《新唐书·儒学传中·殷践猷》:“博学,尤通氏族、历数、医方。”
宋 王谠 《唐语林·文学》:“大历 已后,专学者有 蔡广成 《周易》……天文则 徐泽,氏族则 林寳。”:

⒊ 指姓。

引:清 顾炎武 《日知录·氏族》:“战国 时人,大抵犹称氏族, 汉 人则通谓之姓。”
《儿女英雄传》第二九回:“旗人彼此相见,不问氏族,先问台甫。”:

⒋ 原始社会中按血缘关系结成的集体。其内部实行禁婚,集体公有生产资料,集体生产,集体消费。

国语辞典

氏族[ shì zú ]:

⒈ 一个单系的继嗣群,通常是共财的、外婚的或地域化的亲属团体。成员相信共有一位创始的祖先,但其正确的谱系关系已无法追溯。

⒉ 姓氏宗族的分系,分开来称为「氏」、合称为「族」。

引:《文选·班彪·王命论》:「是故刘氏承尧之祚,氏族之世,著于春秋。」:

英语:clan

德语:Klan (S, Gesch)​

法语:clan

氏族的英语翻译

氏族

[shì zú]

na.clan

网络释义:clans; gens; family

汉英

网络释义

na.1.clan

1.clan genovariation 基因变异 gens 氏族 gentle 高贵的 ...

4.family famipar a. 熟悉的,熟知的 family n. 家,家庭,家族,氏族,(尤指动植物的)系,族,科 famous a. 著名的 ...

5.Sib ... genteelly 有教养地 gentes 氏族 gentian 龙胆属 ...

7.sept wind:n. 风 v.绕, 缠, 上发条, 旋紧 sept:n. 氏族, 家族 Samuel:n. 塞缪尔(男子名) ...

8.The Clans现在这些星际联盟防御战队的后裔们自称为“氏族The Clans)”,这些“战争种族 (Breed of War)”的部队迅速摧毁了外围空 …

氏族英语翻译造句释义:,clan,clans,gens,family

1.Fila got together with Wu-Tang Clan to produce a pair of winter boots.丝状部分聚会与吴特性氏族生产一个对冬天起动。

2.The children, following the gentes of their respective mothers, would be divided between them.子女们各随其母亲而分属于这两个氏族。

3.The latter records, the Yan Emperor Shen Nong's era seems to have entered the patriarchal clan society, there has been monogamous family.后者记载,炎帝神农时代好像已进入父系氏族社会,出现了一夫一妻制家庭。

4.With the securing of the new settlement site and return of the scouts, the clan is now ready to move.随着新定居点安全的消息被斥候带回来,氏族现在准备迁徙。

5.In the very great majority of cases the institution of the gens seems to have originated directly out of the punaluan family.看来,氏族制度,在绝大多数情况下,都是从普那路亚家庭中直接发生的。

6.for since marriage was prohibited within the gens, there had to be at least two gentes in any tribe to enable it to exist independently.因为在氏族内部禁止通婚的情况下,每个部落必须至少包括两个氏族才能独立存在。

7.Marx once said: "Every one has a myth of such a clan's ancestors, he was considered to be given the name of the clan ancestors and heroes. "马克思曾说:“每一个这样的氏族都有一个神话上的祖先,他被认为是赋予氏族名称的始祖和英雄。”

8.Khan Hawker's Diamond Shark forces did not fair well in the Trials and was forced to accept a position as a reserve Clan.Hawker可汗的钻石鲨部队在试炼中做得不太好,被迫接受了预备氏族的位置。

9.The former record of Yan Emperor Shen Nong era seems to be matriarchal society, "people know his mother, not knowing his father. "前者记载炎帝神农时代好像是母系氏族社会,“人知其母,不知其父”。

10.Sept members that stay for more than a season or two are usually old enough for the call of duty to drown out the call of the road.呆在一个地方超过一两个季度的氏族成员往往很老了,老到觉得职责的征召压过了道路的呼唤。

氏族的分字解释

氏的基本解释

基本字义

shì(ㄕˋ)

⒈  古代“姓”和“氏”分用。姓是总的,氏是分支,后来姓和氏不分,可以混用。

⒉  古代称呼帝王贵族等,后称呼名人、专家:神农氏。太史氏。摄氏表。

其他字义

zhī(ㄓ)

⒈  〔阏(yān)氏〕见“阏”。

⒉  〔月氏〕见“月”。

汉英互译

family name、surname

造字法

象形

English

clan, family; mister

族的基本解释

基本字义

zú(ㄗㄨˊ)

⒈  亲属,泛指同姓之亲:族规。族长。家族。

⒉  指具有共同起源和共同遗传特征的人群:种族。

⒊  指在历史上形成的人群的稳定共同体,他们有共同的语言、经济生活以及表现于共同文化上的心理素质:民族。

⒋  聚居而有血统关系的人群的统称:宗族。氏族。部族。

⒌  事物有共同属性的一大类:芳香族。

⒍  封建时代的一种残酷刑罚,一人有罪,把全家或包括母亲、妻家的人都杀死:族灭。

⒎  聚合,集中:云气不待族而雨。

汉英互译

a group of thing with common features、clan、family、race、strain

造字法

会意:箭矢射向大旗,表聚集

English

a family clan, ethnic group, tribe