在线汉语字典

牝牡骊黄

更新时间:2026-06-22 20:46:08   栏目: 汉语字典

牝牡骊黄词性:成语繁体:牝牡驪黃

拼音:pìn mǔ lí huáng注音:ㄆ一ㄣˋ ㄇㄨˇ ㄌ一ˊ ㄏㄨㄤˊ

词语解释

牝牡骊黄[ pìn mǔ lí huáng ]:

⒈ 本指挑选好马不必拘于毛色性别,后来用“牝牡骊黄”比喻非本质的表面现象。

例:叔度独略其牝牡骊黄而友其人,关其休戚。——宋·陈亮《祭潘叔度文》:

英:superficiality;:

引证解释

⒈ 古代善相马的 伯乐 年老,推荐 九方皋 为 秦穆公 访求骏马。三月后于 沙丘 求得之。 穆公 问为何马,回答说是“牡而黄”; 穆公 派人去看,却是“牝而驪”。于是责备 伯乐。

引:伯乐 喟然叹息说:“若 皋 之所观,天机也。得其精而忘其粗,在其内而忘其外;见其所见,不见其所不见;视其所视,而遗其所不视。若 皋 之相马,乃有贵乎马者也。”
意思是说 九方皋 所注意的是马的风骨品性,那些外表他已不去留心,这正是他善于相马的证明。等到马取来,果然是天下稀有的良马。见《列子·说符》。按 九方皋,《淮南子·道应训》、《吕氏春秋·观表》等作“九方堙”、“九方歅”。后以“牝牡驪黄”喻指非反映事物本质的表面现象。 宋 陈亮 《祭潘叔度文》:“叔度 独略其牝牡驪黄而友其人,关其休戚,悯其不自容於世。”
明 李贽 《杂说》:“追风逐电之足,决不在於牝牡驪黄之间。”:

国语辞典

牝牡骊黄[ pìn mǔ lí huáng ]:

⒈ 牝牡,雌雄。骊,黑色。牝牡骊黄指相骏马不必拘泥于外貌及性别。相传古代擅相马的伯乐年老,推荐九方皋为秦穆公求骏马。求得后,穆公问何马,九方皋回答是黄色母马,穆公派人看是黑色公马,于是责备九方皋。待马取来,果然是天下稀有的良马。典出《列子·说符》。后比喻观察事物要了解实质真象,而不能单纯著眼于表面。

成语解释:牝牡骊黄

牝牡骊黄的英语翻译

牝牡骊黄

[pìn mǔ lí huáng]

na.material aspect of things

网络释义:superficiapty; a black stalpon or possibly a yellow mare; True Discernment

汉英

网络释义

na.1.material aspect(s) of things; One's real worth is more valuable than his looks.; It is essential to grasp the essence in understanding a thing.

1.superficiapty ... 碧落黄泉[ from the sky to earth] 牝牡骊黄[ superficiapty] 青黄不接[ temporary shortage] ...

2.a black stalpon or possibly a yellow mare 皮黄 皮黄 Beijing opera 牝牡骊黄 牝牡骊黄 a black stalpon or possibly a yellow mare 浅黄色 浅黄色 buff;pale yellow ...

3.True Discernment 80 道见桑妇 Served with the Same Sauce 82 牝牡骊黄 True Discernment 88 杨布打狗 A Change of Colour ...

牝牡骊黄的分字解释

牝的基本解释

基本字义

pìn(ㄆ一ㄣˋ)

⒈  雌性的鸟或兽,与“牡”相对:牝牛。牝马。牝鸡。

⒉  锁孔。

⒊  溪谷:“丘陵为牡,溪谷为牝”。

汉英互译

female

造字法

形声:从牛、匕声

English

female of species; deep gorge

牡的基本解释

基本字义

mǔ(ㄇㄨˇ)

⒈  雄性的鸟或兽,亦指植物的雄株,与“牝”相对:牡牛。

⒉  锁匙:牡钥。

⒊  丘陵。

汉英互译

male

相关字词

造字法

形声:从牛、土声

English

male of animals; bolt of door

骊的基本解释

基本字义

骊(驪)lí(ㄌ一ˊ)

⒈  纯黑色的马。

⒉  传说中黑色的龙:骊珠。

⒊  并列:“骊驾四鹿”。

造字法

形声:从马、丽声

English

a pure black horse; a pair of horses

黄的基本解释

基本字义

huáng(ㄏㄨㄤˊ)

⒈  像金子或向日葵花的颜色:黄色。黄昏。牛黄。黄澄澄。信口雌黄。

⒉  特指中国黄河:黄灾。治黄。黄泛区。

⒊  指“黄帝”(即“轩辕氏”,传说中原始社会部落联盟首领):黄老(黄帝和老子)。炎黄子孙。

⒋  事情失败或计划不能实现:事情黄了。

⒌  姓。

汉英互译

primary colors

造字法

象形:像蝗虫形

English

yellow; surname