体格
更新时间:2026-07-15 08:41:31 栏目: 汉语字典
体格词性：名词繁体：體格
拼音：tǐ gé注音：ㄊ一ˇ ㄍㄜˊ近义：体魄 港台：體質
词语解释
体格[ tǐ gé ]：
⒈ 人体的身材高矮、发育情况、外观或力量。
例：体格魁梧的人。：
英：physique; build;：
引证解释
⒈ 指诗文或字画等的体裁格调，体制格局。
引：唐 封演 《封氏闻见记·声韵》：“自声病之兴，动有拘制，文章之体格坏矣。”
宋 朱翌 《猗觉寮杂记》卷上：“且古人语各不同，如 三国 时与 西汉 人语， 两汉 人与 六朝 人语，各有体格，今皆一律。”
明 袁宏道 《答徐可见太府书》之二：“会稽 徐文长 稍自振脱，而体格位置小似 羊欣 书。”
《红楼梦》第七八回：“每一题到手，必先度其体格宜与不宜。”：
⒉ 人体的姿态，模样。参见“体态”。
引：《初刻拍案惊奇》卷六：“见男人问讯称呼，礼数毫不异僧家，接对无妨；到内室念佛看经，体格终须是妇女，交搭更便。”
《天雨花》第五回：“只嫌体格尊严甚，坐立如山像贵人。”：
⒊ 指人体发育情况和健康情况。
引：胡也频 《光明在我们前面》四：“刘希坚 望着她的高大壮硕的身影，一面想着和这体格完全不相称的她的痴情。”：
例：如：体格检查。：
国语辞典
体格[ tǐ gé ]：
⒈ 身体的发育情形和健康状况。
例：如：「体格检查」、「体格强壮」。：
近：体魄 ：
⒉ 诗文的体例格调。
例：如：「此诗体格高逸。」：
⒊ 体态。
引：《红楼梦·第三回》：「身量苗条，体格风骚，粉面含春威不露，丹唇未启笑先闻。」：
体格的英语翻译
体格
[tǐ gé]na.physique; build
网络释义：constitution; frame; physical constitution
汉英网络释义
na.1.physique; build
1.build heavy 重的 build 体格;体形 pke 像;如同 ...
2.physique Phase 相位 Physique 体格 Pinch 收缩 ...
3.constitution Elf（ 精灵） Constitution( 体格) Intelpgence( 智力) ...
4.frame forward 鲁莽的，冒失的 frame 体格；表达；陷害 friendly 友谊比赛 ...
5.physical constitution physical education 体育 physical constitution 体格 man's physical environment 人类的自然环境 ...
6.body build bladder tuberculosis 膀胱结核 body build 体格 body conformation 体态 ...
7.Physical Emotional 情绪，情感 physical 身体，体格 Intellectual 智力 ...
8.builds low-lying 低洼的 builds 构造，体格 torrential 汹涌的，急流的 ...
体格英语翻译造句释义:,physique,build,constitution,frame,physical constitution1.Objective: Somatotype is the characteristics of every part of the body and an important index to assess people's physique and stature.目的：体型是指身体各部位的形态特征，是评定人的体格和身材的一项重要指标。
2.One hunky male has been displaying his guitar playing skills, while another is flexing his muscles as as he poses pke an action doll.一个体格健硕的男子展示了他的吉他演奏技巧，而另一个则摆着动作玩偶的姿势秀着一身肌肉。
3.Tamiflu, the drug used to treat influenza, did not help any of the previously healthy young men and women get better any quicker.治疗流感使用的药物达菲（Tamiflu），并未帮助患病前体格健康的年轻人更迅速地痊愈。
4.it is only a case made based on a statistical tendency for such a size change, observed in a wide range of animals, a "rule. "这不过是根据各种各样的动物的观察结果所得出的这类体格变化的统计规律“定律”罢了。
5.A week ago, Mr Obama talked about his physique as he hit back at critics in a speech in Miami.一周前，奥巴马在迈阿密的一次演讲中反击批评言论时谈及了自己的体格问题。
6.Conclusion The touch might have improvement on the physique and mind development and should be widely used in soci. . .结论婴儿抚触对婴儿的神经精神和体格发育均有明显的促进作用，适于在社区医院广泛开展。
7.She was of a helpless, fleshy build, with a frank, open countenance and an innocent, diffident manner.她体格无力而多肉，一张坦率真诚的面容，一副天真无邪而羞怯神气。
8.He was the biggest kid in the class, but he was the timid type, the kind of kid who'd always end up the target of pranks and insults.他的体格虽然是全班最宏伟壮硕，个性却非常胆小畏缩，是那种很容易招惹好事者半开玩笑欺负他的类型。
9.For instance, if you pke tall, athletic, blond women who are a bit of a geek with a quirky sense of humor, then go find one!譬如，假如你喜欢身材高挑，体格健壮，金发碧眼，富有幽默感或许带点小怪癖的女人，那你就去找吧，别来找我！
10.The creature is often reported to be the saize of an adult bear or a large calf.在报道中这个生物的体格一般都有一只成年熊或是大牛般大小。
体格的分字解释
体的基本解释
基本字义
体（體）
⒈ 人、动物的全身：身体。体重。体温。体质。体征（医生在检查病人时所发现的异常变化）。体能。体貌。体魄（体格和精力）。体育。体无完肤。
⒉ 身体的一部分：四体。五体投地。
⒊ 事物的本身或全部：物体。主体。群体。
⒋ 物质存在的状态或形状：固体。液体。体积。
⒌ 文章或书法的样式、风格：体裁（文学作品的表现形式，可分为诗歌，散文，小说，戏剧等）。文体（文章的体裁，如“骚体”、“骈体”、“旧体诗”）。字体。
⒍ 事物的格局、规矩：体系。体制。
⒎ 亲身经验、领悟：体知（亲自查知）。体味。身体力行（）。
⒏ 设身处地为人着想：体谅。体贴。体恤。
⒐ 与“用”相对。“体”与“用”是中国古典哲学的一对范畴，指“本体”和“作用”。一般认为“体”是最根本的、内在的；“用”是“体”的外在表现。
其他字义
体（體）
⒈ 〔体己〕①家庭成员个人的私蓄的财物；②亲近的，如“体体话”，亦作“梯己”。
汉英互译
body、style、substance、system
造字法
会意
English
body; group, class, body, unit; inferior
格的基本解释
基本字义
格
⒈ 划分成的空栏和框子：格子纸。方格儿布。
⒉ 法式，标准：格局。格律。格式。格言。合格。资格。
⒊ 表现出来的品质：格调。风格。人格。国格。性格。
⒋ 阻碍，隔阂：格格不入。
⒌ 击，打：格斗。格杀。
⒍ 推究：格致。
⒎ 树的长枝。
⒏ 至，来：格于上下。
⒐ 感通：格于皇天。
⒑ 变革，纠正：格非。
⒒ 某些语言中的语法范畴。
汉英互译
case、metre
造字法
形声：从木、各声
English
pattern, standard, form; style