在线汉语字典

结交

更新时间:2026-07-15 05:34:32   栏目: 汉语字典

结交词性:动词繁体:結交

拼音:jié jiāo注音:ㄐ一ㄝˊ ㄐ一ㄠ近义:交友 相交 缔交 订交

词语解释

结交[ jié jiāo ]:

⒈ 与人交际往来,联络友谊。

例:结交各种各样的妇女。:

英:take up with;:

引证解释

⒈ 与人交往,建立情谊。

引:《管子·小匡》:“公子 举 为人博闻而知礼,好学而辞逊,请使游于 鲁,以结交焉。”
《文选·苏武<诗>之一》:“骨肉缘枝叶,结交亦相因。”
刘良 注:“结交为友,情亦相亲。”
清 纪昀 《阅微草堂笔记·滦阳消夏录四》:“实则布散徒党,结交婢媪,代为刺探隐事,以售其欺。”
茅盾 《昙》二:“父亲是早已想利用她来结交权贵,姨太太又乘机构煽,他们都顶着礼教的大帽子来坑害她。”:

国语辞典

结交[ jié jiāo ]:

⒈ 结识相交。也作「结识」。

引:《后汉书·卷六三·李固传》:「究览坟籍,结交英贤。」
《儒林外史·第一八回》:「全亏结交了我们,相与起来,替他帮门户,才热闹起来,没人敢欺他。」:

近:订交 相交 :

结交的英语翻译

结交

[jié jiāo]

na.make friends with

网络释义:associate; associate with; cultivate

汉英

网络释义

na.1.make friends with; associate with

1.associate assimilate 同化,使类似,吸收 associate 结交,联合 assort 分类 ...

2.associate with ⑿ 取;娶[ marry] ⒁ 结交[ make friends with;associate with] ⒃ 用同“捺”[ press with force;low] ...

3.make friends with ⑿ 取;娶[ marry] ⒁ 结交[ make friends with;associate with] ⒃ 用同“捺”[ press with force;low] ...

4.cultivate ) dismiss 解散 ) cultivate 培养,结交,耕作,畜 ) evolve 进展,进化,展开,总结 ...

5.consort considerate adj. 考虑周到的 consort v. 结交 conspicuous adj. 引人注目的 ...

6.befriend ... 互相合作〖 cooperate〗 结交,与…为友〖 befriend〗 给予帮助或支持 …

7.consort with by turns 轮流; 交替地 consort with 陪伴; 结交 go out with 1. 与异性(经常性地)交往 ...

8.keep company with keep close 躲起来 keep company with 结交 keep count of 数数目 ...

结交英语翻译造句释义:,make friends with,associate,associate with,cultivate

1.It means doing all you can do to help him get ahead by discussing his business problems with him and making friends for him.这还意味着你要和他一起讨论他工作上的问题,为他结交益友,尽你所能帮助他上进。

2.Your problem will never change if you do not open yourself up to making friends with the America classmates at your school.如果你仍然不放开自己去与学校的美国同学结交朋友的话,你的问题永远得不到解决。

3.The company of a good man is the pght of the soul , an evil man the poison of pfe .结交好人,启迪心灵;结交坏人,败坏人生。文科一班。

4.Now to reach the beach, he'll have to find his way. . . forge new friendships, impress the locals.他得找到到达海滨的方法,结交新朋友,吸引当地人。

5.Having been with him for a while, I became deeply aware of that he was someone worth trusting.在和他相处一段时间后,我深深意识到他是一个值得结交的人。

6.People are ready to help and make friends with honest persons whereas a par is not bepeved even when he speaks the truth.人们乐意帮助和结交诚实人,而撒谎者甚至在说实话时也不被相信。

7.A helping hand is always nice, especially when it comes to meeting woman, but seriously, this seems so out of place on Facebook to me.一些援手总是好的,特别是结交女朋友的“帮助”,但是说真的,这在我看来完全不是Facebook应该做的。

8.The company of a good man is the pght of the soul, of an evil man the poison of pfe.结交好人,启迪心灵;结交坏人,败坏一生。

9.By that I mean that new members of such a community would have to meet and be approved unanimously by the existing members.我的意思是,这样一个社区的新成员不得不去结交并被原有成员无异议地接纳。

10.Don't be silly. They just take a while to open up to new people.别傻了。他们只是需要时间去与新朋友结交罢了。

结交的分字解释

结的基本解释

基本字义

结(結)jié(ㄐ一ㄝˊ)

⒈  系(),绾(wǎn ):结网。结绳。结扎。

⒉  条状物打成的疙瘩:打结。蝴蝶结。

⒊  聚,合:结晶。结识。结盟。结交。结集。结合。结党营私。

⒋  收束,完了(liǎo):结账。结局。结案。结果。结论。归根结底。

⒌  一种保证负责的字据:具结。

其他字义

结(結)jiē(ㄐ一ㄝ)

⒈  植物长果实:开花结果。结实。

汉英互译

kink、kn.、knot、produce、ties、vinculum

相关字词

造字法

形声:从纟、吉声

English

knot, tie; join, connect

交的基本解释

基本字义

jiāo(ㄐ一ㄠ)

⒈  付托,付给:交活儿。交卷。交差。

⒉  相错,接合:交点。交界。交错。交相。交辉。交响乐。

⒊  互相来往联系:交流。交易。交涉。

⒋  与人相友好:交朋友。交契。

⒌  一齐,同时:交并。交作。风雨交加。

⒍  两性和合:性交。杂交。

⒎  同“跤”。

汉英互译

associate with、bargain、deal、deliver、fall、friend、hand over、join、meet、mutual、relationship

相关字词

造字法

象形:像人两腿交叉之形

English

mix; intersect; exchange, communicate; deliver