在线汉语字典

寄身

更新时间:2026-07-15 20:48:59   栏目: 汉语字典

寄身

拼音:jì shēn注音:ㄐ一ˋ ㄕㄣ近义:托身

词语解释

寄身[ jì shēn ]:

⒈ 犹托身。

引证解释

⒈ 犹托身。

引:三国 魏 曹丕 《典论·论文》:“古之作者,寄身於翰墨,见意於篇籍,不假良史之辞,不託飞驰之势,而声名自传於后。”
晋 卢谌 《答魏子悌》诗:“寄身荫四岳,託好凭三益。”
唐 李华 《吊古战场文》:“地阔天长,不知归路;寄身锋刃,腷臆谁愬?”
徐特立 《与姜济寰先生书》:“近日寄身工厂,心有所寄,一切都忘。”:

国语辞典

寄身[ jì shēn ]:

⒈ 暂且托身。唐·李华〈吊古战场文〉:「寄身锋刃,腷臆谁愬?」也作「寄迹」。

近:托身 :

寄身的英语翻译

寄身

[jì shēn]

v.couch in

汉英

v.1.couch in

寄身英语翻译造句释义:,couch in

1.And they also said that he, of his own will, had left his throne and the land of his glory and come to dwell in the wilderness.人们还说,他完全自愿地离开了王位,离开了他可以称耀的江山,而寄身于荒山僻林。

2.But for whoever has lost his youth there is nothing to cpng to and nowhere where melancholy can escape itself.而当青春逝去,则无处寄身,走到哪里也逃不出忧郁伤感。

3.Although he be subjected comprador class, but it is not similar goals and general comprador.他虽然寄身买办阶层,但和一般买办并不气味相投。

4.When you are 50, she often falls ill and needs your care, but you are reading a book on parents pving in offspring's home.当你50岁的时候,她常患病,需要你的看护,你反而在读一本关于父母在孩子家寄身的书。

5.How Virtue may best lodged in Beauty be,美德是如何寄身于美丽,

寄身的分字解释

寄的基本解释

基本字义

jì(ㄐ一ˋ)

⒈  托付:寄托。寄存。寄情。寄怀。寄意。

⒉  依靠,依附:寄居。寄食。寄生虫。

⒊  托人传送,特指由邮局传递:寄信。寄钱。

⒋  认的亲属:寄父。寄母。寄子。

汉英互译

depend on、entrust、mail、post、send

造字法

形声:从宀、奇声

English

send, transmit, mail; rely on

身的基本解释

基本字义

shēn(ㄕㄣ)

⒈  人、动物的躯体,物体的主要部分:身躯。人身。身材。身段。船身。树身。

⒉  指人的生命或一生:身世。献身。

⒊  亲自,本人:自身。亲身。身教。身体力行。

⒋  统指人的地位、品德:出身。身分(fèn )。身败名裂。

⒌  孕,娠:身孕。

⒍  量词,指整套衣服:做了一身儿新衣服。

汉英互译

body、life、one's conduct、oneself

造字法

象形:像女人怀孕腹大之形

English

body; trunk, hull; rad. no. 158