夸饰
更新时间:2026-05-21 10:47:24 栏目: 汉语字典
夸饰繁体：誇飾
拼音：kuā shì注音：ㄎㄨㄚ ㄕˋ
词语解释
夸饰[ kuā shì ]：
⒈ 过分地夸张修饰。
英：describe exaggeratively;：
引证解释
⒈ 夸张和修饰。
引：南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·夸饰》：“文辞所被，夸饰恒存。”
鲁迅 《中国小说史略》第二篇：“今本《逸周书》中，惟《克殷》、《世俘》、《王会》、《太子晋》四篇，记述颇多夸饰，类於传説，餘文不然。”
夸张虚饰。 清 恽敬 《游罗浮山记》：“大率地志山经，常有所夸饰，释 老 二氏之书，更多荒诞之言，愚者往往为所眩惑。”
李广田 《山水》：“我觉得我再也不愿意读你那些文字了，我疑惑那些文字都近于夸饰，而那些夸饰是会叫生长在平原上的孩子悲哀的。”：
国语辞典
夸饰[ kuā shì ]：
⒈ 语文中夸张铺饰，超过了客观事实的修辞法，称为「夸饰」。也作「夸饰」。
夸饰的英语翻译
夸饰
[kuā shì]na.describe in an exaggerative way
网络释义：hyperbole; Exaggeratedly Embelpsh; describe exaggeratively
汉英网络释义
na.1.describe in an exaggerative way; exaggeratedly embelpsh
1.hyperbole ... Exaggeratedly Embelpsh 夸饰 Embelpsh Jia 润佳 ...
3.describe exaggeratively 夸示[ make a display of] 夸饰[ describe exaggeratively] 夸说[ praise] ...
4.flauntvt. flatter vt. 阿谀，使高兴；(肖像)等胜过(真人真物) flauntvt. 夸耀，夸饰 flawn. 缺点，瑕疵 ...
夸饰英语翻译造句释义:,describe in an exaggerative way,hyperbole,Exaggeratedly Embelpsh,describe exaggeratively1.Women's hats went through periods of astonishing ostentation, the last being the years preceding World War I.女帽则经历了一些非常夸饰的时期，最后的这种阶段是发生在第一次世界大战前几年。
2.The typical rhetoric techniques are substituting, matching, exaggeration, metaphor and moving.常用的修辞手段主要有：代称、对偶、夸饰、譬喻和迁嫁。
3.Figures such as those from Environment Canada, based on current market prices alone, overstate the economic benefits of PVC.诸如来自加拿大环境部的数据，这些数据基于单纯的当下市场价格，对PVC的经济效益做了过分夸饰。
4.The Exaggeration of the Jias'Prosperity for a Century and Its Illusion Originapty贾家谎称百年富贵的夸饰及梦幻性创意
夸饰的分字解释
夸的基本解释
基本字义
夸（誇）
⒈ 说大话，自吹：夸口。夸张。夸耀。夸嘴（夸口）。浮夸。夸夸其谈。
⒉ 用话奖励，赞扬：夸赞。夸许。
⒊ 奢侈：“贵而不为夸”。
其他字义
夸（誇）
⒈ 古同“跨”，兼有。
汉英互译
boast、exaggerate、overstate
造字法
形声：从大、亏声
English
extravagant, luxurious; handsome
饰的基本解释
基本字义
饰（飾）
⒈ 装点得好看：装饰。修饰。
⒉ 装饰用的东西：首饰。银饰。
⒊ 装扮，扮演角色：饰演。
⒋ 假托，遮掩：饰辞。粉饰。掩饰。文过饰非。
汉英互译
act the role of、adorn、decorations
造字法
形声
English
decorate, ornament, adorn