在线汉语字典

般若汤

更新时间:2026-07-01 18:29:41   栏目: 汉语字典

般若汤繁体:般若湯

拼音:bō rě tāng注音:ㄅㄛ ㄖㄜˇ ㄊㄤ

词语解释

般若汤[ bō rě tāng ]:

⒈ 僧徒称酒的隐语。

引证解释

⒈ 僧徒称酒的隐语。

引:宋 窦革 《酒谱·异域酒》:“天竺国 谓酒为酥,今北僧多云般若汤,盖廋辞以避法禁尔,非释典所出。”
清 和邦额 《夜谭随录·段公子》:“三哥尚忆去岁中元,在 姑射山 石室中,与 无一师 饮般若汤、食穿篱菜、唱《柳梢青》,言笑晏晏时乎。”:

国语辞典

般若汤[ bō rě tāng ]:

⒈ 古代破戒僧人对酒的隐语。

引:宋·苏轼《东坡志林·卷二》:「僧谓酒为『般若汤』,谓鱼为『水梭花』,鸡为『钻篱菜』,竟无所益,但自欺而已。」:

般若汤的英语翻译

般若汤

网络释义:The soup of wisdom,a name for wine; Hannyato

网络释义

1.The soup of wisdom,a name for wine ... 般舟 pratyutpanna,present;multipped. 般若汤 The soup of wisdom,a name for wine. ...

2.Hannyato和尚之间的「隠语」(Ingo,行话、黑话)则称为「般若汤」(Hannyato-)。

般若汤的分字解释

般的基本解释

基本字义

bān(ㄅㄢ)

⒈  样,种,类:这般。那般。百般。般配。暴风雨般的掌声。

⒉  古同“班”,散布,分布。

⒊  同“搬”。

汉英互译

kind、sort、way

造字法

会意:从舟、从殳

English

sort, manner, kind, category

若的基本解释

基本字义

ruò(ㄖㄨㄛˋ)

⒈  如果,假如:若果。倘若。假若。天若有情天亦老。

⒉  如,像:年相若。安之若素。旁若无人。置若罔闻。门庭若市。

⒊  你,汝:若辈。“更若役,复若赋,则何如?”

⒋  约计:若干(gān )。若许。

⒌  此,如此:“以若所为,求若所欲,犹缘木而求鱼也。”

⒍  顺从:“曾孙是若。”

⒎  指“海若”(古代神话中的海神):“望洋向若而叹。”

⒏  指“若木”(古代神话中的树名)。

⒐  指“杜若”(古书上说的一种香草):“沐兰泽,含若芳”。若英(“杜若”的花)。

⒑  文言句首助词,常与“夫”合用:“若夫阴雨霏霏,连月不开。”

⒒  用在形容词或副词后,表示事物的状态:“桑之未落,其叶沃若”。

其他字义

rě(ㄖㄜˇ)

⒈  〔般若〕见“般3”。

汉英互译

as if、if、like、seem、you

造字法

象形

English

if, supposing, assuming; similar

汤的基本解释

基本字义

汤(湯)tāng(ㄊㄤ)

⒈  热水:汤雪。赴汤蹈火。扬汤止沸。

⒉  煮东西的汁液:米汤。参(shēn )汤。

⒊  烹调后汁特别多的食物:鸡汤。菜汤。清汤。

⒋  专指温泉(现多用于地名):汤泉(温泉)。汤山(在中国北京市)。

⒌  中药的剂型:汤剂。汤药。

⒍  姓。

其他字义

汤(湯)shāng(ㄕㄤ)

⒈  〔汤汤〕大水急流的样子,如“河水汤汤”,“浩浩汤汤”。

⒉  (湯)

汉英互译

boiling water、broth、gippo、soup、hot water

造字法

形声

English

hot water; soup, gravy, broth