胡搅蛮缠
更新时间:2026-07-15 07:06:14 栏目: 汉语字典
更新时间:2026-07-15 07:06:14 栏目: 汉语字典
胡搅蛮缠词性:成语繁体:胡攪蠻纏
拼音:hú jiǎo mán chán注音:ㄏㄨˊ ㄐ一ㄠˇ ㄇㄢˊ ㄔㄢˊ
词语解释
胡搅蛮缠[ hú jiǎo mán chán ]:
⒈ 〈方〉:故意捣乱而且纠缠不休。
英:pester sb. endlessly; haross sb.with unreasonable demands;:
引证解释
⒈ 不讲道理,胡乱纠缠。
引:袁静 《伏虎记》第十四回:“这家伙怎么这么不讲道理,胡搅蛮缠。”
《人民文学》1978年第1期:“多少旅客明明是听不清话,我却认为他们是胡搅蛮缠。”:
国语辞典
胡搅蛮缠[ hú jiǎo mán chán ]:
⒈ 不讲道理的任意纠缠别人。
例:如:「大伙都在赶工,你就不要再胡搅蛮缠,影响大家的进度了。」:
成语解释:胡搅蛮缠
胡搅蛮缠
[hú jiǎo mán chán]na.harass sb. with unreasonble demands
网络释义:importune; pester sb. endlessly; haross sb.with unreasonable demands
汉英网络释义
na.1.harass sb. with unreasonble demands; pester sb. endlessly
1.importune impetigo( 脓疱病) importune( 胡搅蛮缠) Arctic( 北极) ...
2.pester sb. endlessly ( 厮缠 )[ get entangled;pester] ( 胡搅蛮缠 )[ pester sb. endlessly;haross sb.with unreasonable demands] 胡缠 hú chán ...
3.haross sb.with unreasonable demands 胡笳十八拍[ Hu jia Shi Ba Pai] 胡搅蛮缠[ pester sb. endlessly;haross sb.with unreasonable demands] 胡卢[ laugh] ...
4.Obsolete Importunity Obsolete Meaning;import. 【废语】 意思;含义 Obsolete Importunity. 【废语】 胡搅蛮缠 ...
5.an annoying troublemaker ... 胡搅 to disturb;to pester 胡搅蛮缠 an annoying troublemaker 胡克定律 Hooke's law ...
6.make troubles on purpose 5.胡搅蛮缠 make troubles on purpose 6.恬不知耻 die to shame ...
7.clearly frivolous ... Clearly define 明确地规定 ; 清晰地界定 clearly frivolous 胡搅蛮缠 Clearly structured 清晰有条理的 ...
8.aka rubbish
胡搅蛮缠英语翻译造句释义:,harass sb. with unreasonble demands,importune,pester sb. endlessly,haross sb.with unreasonable demands1.He gave the notes to the importuning officials as a popte way of saying no.于是作为一种拒绝的礼貌方式,他就将这种纸币交给了那些胡搅蛮缠的官员。
2.Of course most of the time his wife do not want to, but ultimately fail to beat my importune.妻子当然多数时候不愿意,但终究拗不过我的胡搅蛮缠。
3.Just try messing with me. . . I'll turn you into a sheep.如果你胡搅蛮缠,……我会把你变成小绵羊。
4.There's only two days to sum up music: either it's good or it's bad. If it's good you don't mess about it; you just enjoy it.音乐可以用两句话来概括:要么好,要么不好。如果是好的,欣赏就是了,用不着胡搅蛮缠。
5.For a logical man, not able to get a word in edgewise, Vienna became a complete turnoff.维也纳完全变的胡搅蛮缠,对一个讲求逻辑的人而言,根本插不上一句话。
6.Belpck causes a disturbance at a betting window of a racetrack to distract security.贝里克在一个赛马下注窗口胡搅蛮缠,吸引马场保安的注意。
7.Incestuous it is to faint the day faints the be mischievous pretty of the ground tangles, chasteness is sky settle clear blue freely fpes.乱伦是昏天昏地的胡搅蛮缠,纯洁是天宇澄蓝的纵横飞翔。
8.Amateurs could cause accidents and may not build the scaffolding correctly allowing it to collapse at importune occasions.业余选手可能会导致事故和可能无法建立正确的棚架倒塌允许它在胡搅蛮缠的场合。
9.It may not seem very sensible to you but for the toddler it makes perfect sense.对你来讲,这样做或许是胡搅蛮缠,但对你的孩子来说,却非常合情合理。
10.They told reporters that these so-called fleet AIDS Society in law enforcement often importune, interference or damage to law enforcement.他们告诉记者,这些所谓的艾滋病协会运输车队,在执法中经常胡搅蛮缠,干扰甚至破坏执法。
胡搅蛮缠的分字解释
胡的基本解释
胡(鬍)
⒈ 中国古代称北边的或西域的民族:胡人。胡服。胡姬(西域出生的少女)。胡越(“胡”在北方;“越”在南方,喻疏远、隔绝)。
⒉ 泛指外国或外族的:胡椒。胡瓜(黄瓜)。胡琴。胡笳(古代北方民族的一种管乐器)。
⒊ 乱,无道理:胡来。胡闹。胡吹。胡言乱语。
⒋ 文言疑问词,为什么,何故:胡不归?“胡取禾三百廛兮?”
⒌ 嘴周围和连着鬓角长的须毛:胡须。
⒍ 古代指兽类颈下垂肉:“狼跋其胡。”
⒎ 巷、小街道称“胡同()”(用作巷名时,“同”读轻声不儿化)。
⒏ 姓。
carelessly、recklessly
形声:从月、古声
recklessly, foolishly; wildly
搅的基本解释
搅(攪)
⒈ 扰乱:搅乱。搅哄。搅闹。搅扰。
⒉ 拌:搅拌。搅匀。搅动。搅浑。
agitate、disturb、mix、paddle、stir、whisk
形声:从扌、觉声
disturb, agitate, stir up
蛮的基本解释
蛮(蠻)
⒈ 粗野,凶恶,不通情理:野蛮。蛮横()。蛮不讲理。
⒉ 愣,强悍:一味蛮干。
⒊ 中国古代称南方各族:蛮荒。
⒋ 方言,相当于“很”:蛮好。
pretty、quite、rough、unreasoning
原为形声
barbarians; barbarous, savage
缠的基本解释
缠(纏)
⒈ 绕,围绕:缠绕。缠绑。缠缚。
⒉ 搅扰;牵绊:缠绵。缠磨()。缠搅。纠缠。琐事缠身。
⒊ 应付:这个人真难缠。
tangle、twine
形声:从纟、廛声
wrap, wind around; tie, bind