墙头草
更新时间:2026-07-01 12:27:12 栏目: 汉语字典
墙头草繁体：牆頭草
拼音：qiáng tóu cǎo注音：ㄑ一ㄤˊ ㄊㄡˊ ㄘㄠˇ
词语解释
墙头草[ qiáng tóu cǎo ]：
⒈ 比喻无主见的人、顺风倒的人。
英：fence-sitter;：
国语辞典
墙头草[ qiáng tóu cǎo ]：
⒈ 比喻毫无立场、主见，唯利是图的人。也作「墙上草」。
例：如：「他是个标准的墙头草，那方对他有利即倒向那方的小人。」：
成语解释：墙头草
墙头草的英语翻译
墙头草
[qiáng tóu cǎo]na.grass on the top of a wall which sways with every wind
网络释义：fence-sitter; tweener; on the fence
汉英汉汉网络释义
na.1.grass on the top of a wall which sways with every wind2.a person who bends with the wind; fence-sitter
na.1.墙头上的草2.比喻随风倒的人
1.fence-sitter 墙裙〖 wainscot〗 墙头草〖 fence-sitter〗 墙外汉〖 outsider〗 ...
2.tweener ... * telomerase,n. 未端酶 * tweener,n. 墙头草 * undelete,n. [计] 恢复被删除的文件 ...
3.on the fence Grab a bite 随便吃点 On the fence 墙头草 Last laugh 笑到最后 ...
4.Situation,speculation Everybody allegation ... 绝不 绝不 no,no 墙头草 搞离间 Situation,segregation 毁谤我 践踏我 Kick me,strike …
墙头草英语翻译造句释义:,grass on the top of a wall which sways with every wind,fence-sitter,tweener,on the fence1.Iran, which once held so much sway, is not talked of as a model: theocracy does not appeal to the youngsters on the Arab street.伊朗，曾经像个墙头草一样，摇摆不定，不能称之为典范。神权对阿拉伯街头的年轻人来说，没有什么吸引力。
2.He accused me of being a tax-and-spend pberal, a Jimmy Carter clone, and a waffler who couldn't make up his mind.他指责我是一个只知道增加税收和开支的自由派，是第二个吉米.卡特，墙头草，一个举棋不定的人。
3.The Gallup poll is somewhat odd: it also has Mississippi and Kansas down as swingers.盖洛普民意测验有几分奇怪，把密西西比和堪萨斯州划分为墙头草。
4.If you give that up, you become a robot. You become sheeple.如果你愿意他们这样，那你就成了一个机器人，一棵墙头草。
5.You're always playing both sides of the fence.你总是墙头草，两边倒。
6.LiuShao play was always a root柳梢一直都是一根墙头草
墙头草的分字解释
墙的基本解释
基本字义
墙（墻）
⒈ 用砖石等砌成承架房顶或隔开内外的建筑物：砖墙。土墙。院墙。城墙。墙垣。墙头。墙头草。铜墙铁壁。
⒉ 门屏：萧墙（喻内部，如“祸起墙墙”）。
⒊ 古代出殡时张于棺材周围的帏帐。
汉英互译
wall
造字法
形声：从土、啬声
English
wall
头的基本解释
基本字义
头（頭）
⒈ 人身体的最上部分或动物身体的最前的部分：头骨。头脑。头脸（①头和脸；②指面貌；③指面子，体面）。头角（）（喻青年的气概或才华）。
⒉ 指头发或所留头发的样式：留头。剃头。
⒊ 物体的顶端：山头。笔头。两头尖。
⒋ 指事情的起点或端绪：从头儿说起。头绪。
⒌ 物体的残余部分：布头儿。
⒍ 以前，在前面的：头三天。
⒎ 次序在前，第一：头等。头生。
⒏ 首领：头子。头目。
⒐ 方面：他们是一头的。
⒑ 临，接近：头睡觉先洗脸。
⒒ 量词，多指牲畜：一头牛。
⒓ 表示约计、不定数量的词：三头五百。
⒔ （tou）名词后缀（①接于名词词根，如“木头”。②接于动词词根，如“念头”。③接于形容词词根，如“甜头儿”）。
⒕ （tou）方位词后缀（如“上头”。“里头”。“后头”。）
汉英互译
caput、cobbra、conk、garret、head、knowledge-box、nob、noddle、offal、sconce、twopenny
相关字词
尾、脚
造字法
原为形声：从页、豆声
English
head; top; chief, first; boss
草的基本解释
基本字义
草
⒈ 对高等植物中除了树木、庄稼、蔬菜以外的茎干柔软的植物的统称；广义指茎干比较柔软的植物，包括庄稼和蔬菜：青草。野草。茅草。水草。花草。草鞋。草堂（茅草盖的堂屋，旧时文人以此自称山野间的住所，有自谦卑陋的意思）。草原。草坪。草行露宿。草菅人命。
⒉ 特指用作燃料、饲料的稻麦之类的茎叶：草料。柴草。稻草。
⒊ 粗糙，不细致：草率（）。草鄙（粗野朴陋）。草具（粗劣的食物）。
⒋ 汉字的一种书体：草书。草字（亦为旧时谦称自己的别名）。章草（草书的一种，笔画保存了一些隶书的笔势，因其最初用于奏章，故名“章草”）。狂草。草体（①指汉字草书；②拼音文字的手写体，有大草、小草之分）。
⒌ 打稿子，亦指稿子；引申为初步的，非正式的：草拟。草诏（为皇帝草拟诏书）。
⒍ 荒野，原野，引申为在野的、民间的：草野。草莽。草寇。草贼。
⒎ 雌性的（用于某些家畜、家禽）：草鸡。
汉英互译
grass、hasty、rough
造字法
形声：从艹、早声
English
grass, straw, thatch, herbs