在线汉语字典

将进酒

更新时间:2026-07-15 04:53:57   栏目: 汉语字典

将进酒繁体:將進酒

拼音:qiāng jìn jiǔ注音:ㄑ一ㄤ ㄐ一ㄣˋ ㄐ一ㄡˇ

词语解释

将进酒[ qiāng jìn jiǔ ]:

⒈ 汉乐府《铙歌》十八曲之一。

引证解释

⒈ 汉 乐府《铙歌》十八曲之一。

引:《乐府诗集·鼓吹曲辞一·将进酒》 宋 郭茂倩 解题:“古词曰:‘将进酒,乘大白。’大略以饮酒放歌为言。”
宋 王灼 《碧鸡漫志》卷一:“又 汉 代短簫鐃歌乐曲, 三国 时存者有《朱鷺》、《艾如张》、《上之回》、《战城南》、《巫山高》、《将进酒》之类,凡二十二曲。”:

国语辞典

将进酒[ jiāng jìn jiǔ ]:

⒈ 诗名:(1)​ 汉乐府旧题,属鼓吹曲铙歌,内容多咏饮酒放歌之事。(2)​ 唐李白作。七言乐府。诗中表现消沉长醉的思想,但对现实又有所寄望。

将进酒的英语翻译

将进酒

网络释义:BRINGING IN THE WINE; Invitation to Wine; Drunk

网络释义

1.BRINGING IN THE WINE ... 游子吟 A Traveller's Song 将进酒 Bringing in the Wine 登幽州台歌 On a Gate-tower at Yuzhou ...

2.Invitation to Wine ... 《蜀道难》(《 Difficult Way in Shu》) 《将进酒》(《 Invitation To Wine》) 《静夜思》(《 In the Sil…

3.Drunk ... 创之烧 Creative BBQ Pub 将进酒 Always 鸣门鱼汤面亭 Naruto Ramen Shop ...

5.Hier kommt der Wein

6.Tang Dynasty ... 普及 Go China Ultimate 将进酒 Tang Dynasty 潘塔 UltiPenta ...

7.An Exhortation 谏太宗十思疏 Ten Points of Depberation Recommended to Emperor Taizong 将进酒 An Exhortation 金刚经 Diamond Sutra ...

8.Drink Wine With Me ... 与尔同销万古愁。 Behold! my handsome horse and fur coat. 将进酒 Drink Wine With Me 李白 by Li Bai ...

将进酒英语翻译造句释义:,BRINGING IN THE WINE,Invitation to Wine,Drunk

1.O, my dear friends, Drink wine with me, never put down your cups. I want to sing a song just for you, Please psten to me carefully.将进酒,杯莫停。与君歌一曲,请君为我倾耳听。

2.Drink! Guys, do not stop!将进酒,杯莫停!

3.Compulsory Book to Read before Drinking: Preface by Mo Yan将进酒前必读书——莫言的序言

将进酒的分字解释

将的基本解释

基本字义

将(將)jiāng(ㄐ一ㄤ)

⒈  快要:将要。将至。将来。即将。

⒉  带领,扶助:将雏。扶将。将军。

⒊  拿,持:将心比心。

⒋  把:将门关好。

⒌  下象棋时攻击对方的“将”或“帅”。

⒍  用言语刺激:你别将他的火儿了。

⒎  保养:将养。将息。

⒏  兽类生子:将驹。将小猪。

⒐  顺从:将就(迁就,凑合)。将计就计。

⒑  又,且:将信将疑。

⒒  助词,用在动词和“出来”、“起来”、“上去”等中间:走将出来。

⒓  刚,刚刚:将将。将才。

⒔  姓。

其他字义

将(將)jiàng(ㄐ一ㄤˋ)

⒈  军衔的一级,在校以上,泛指高级军官:将领。

⒉  统率,指挥:将百万之众。

汉英互译

hadorwould、shall、would

造字法

形声:从寸、酱省声

English

will, going to, future; general

进的基本解释

基本字义

进(進)jìn(ㄐ一ㄣˋ)

⒈  向前或向上移动、发展,与“退”相对:前进。上进。推进。跃进。进退。进取。进击。进驻。进行(xíng )。进而。

⒉  入,往里去:进见。进谒。进谗。

⒊  吃,喝:进食。进餐。滴水未进。

⒋  收入或买入:进账。进货。日进斗金。

⒌  奉上,呈上:进言。进奉。进献。

⒍  旧式房院层次,这所宅子是两进院。

汉英互译

advance、come into、enter、move forward、receive、resent、score a goal

相关字词

入、出、退

造字法

形声:从辶、井声

English

advance, make progress, enter

酒的基本解释

基本字义

jiǔ(ㄐ一ㄡˇ)

⒈  用高粱、米、麦或葡萄等发酵制成的含乙醇的饮料:白酒。啤酒。料酒。鸡尾酒。茅台酒。酒浆。

汉英互译

alcohol、diddle、drink、tiff、tipple、vino、vintage、water of life、wet goods

造字法

会意:从氵、从酉

English

wine, spirits, liquor, alcoholic beverage