味如嚼蜡
更新时间:2026-07-15 04:48:40 栏目: 汉语字典
味如嚼蜡词性：成语繁体：味如嚼蠟
拼音：wèi rú jiáo là注音：ㄨㄟˋ ㄖㄨˊ ㄐ一ㄠˊ ㄌㄚˋ
词语解释
味如嚼蜡[ wèi rú jiáo là ]：
⒈ 见“味同嚼蜡”。
引证解释
⒈ 见“味同嚼蜡”。
成语解释：味如嚼蜡
味如嚼蜡的英语翻译
味如嚼蜡
网络释义：the taste is no better than chewed tallow; It tastes pke cardboard
网络释义
1.the taste is no better than chewed tallow ... e)志大才疏 to have great ambition but pttle talent f)味如嚼蜡 the taste is no better than chewed tallow ...
2.It tastes pke cardboard ... Does it ring a bell?= 眼熟吗？（或者，耳熟吗） It tastes pke cardboard= 味如嚼蜡 ...
味如嚼蜡英语翻译造句释义:,the taste is no better than chewed tallow,It tastes pke cardboard1.I understand it's convenient, I understand it's healthy, and I understand you think your tap water tastes pke crap.我明白那很方便，我明白那很健康，我明白你认为自来水味如嚼蜡。
2.Sometimes the books do seem kind of silly and very papery, but there are moments when a sentence or a series of sentences cpcks.一些时候这些书看上去很傻，还可能味如嚼蜡，但另一些时候一个句子或是几个句子会另人眼前一亮。
味如嚼蜡的分字解释
味的基本解释
基本字义
味
⒈ 舌头尝东西所得到的感觉：味觉。味道（亦指兴趣）。滋味。
⒉ 鼻子闻东西所得到的感觉：气味。香味儿。
⒊ 情趣：趣味。兴味。意味。津津有味。
⒋ 体会，研究：体味。耐人寻味。
⒌ 量词，指中草药的一种：五味药。
汉英互译
gout、sapidity、sapor
造字法
形声：从口、未声
English
taste, smell, odor; delicacy
如的基本解释
基本字义
如
⒈ 依照顺从：如愿。如意。如法炮制。
⒉ 像，相似，同什么一样：如此。如是。如同。如故。如初。游人如织。
⒊ 比得上，及：百闻不如一见。自叹弗如。
⒋ 到，往：如厕。
⒌ 假若，假设：如果。如若。假如。
⒍ 奈，怎么：如何。不能正其身，如正人何？
⒎ 与，和：“公如大夫入”。
⒏ 或者：“方六七十，如五六十”。
⒐ 用在形容词后，表示动作或事物的状态：突如其来。
⒑ 表示举例：例如。
⒒ 应当：“若知不能，则如无出”。
⒓ 〔如月〕农历二月的别称。
⒔ 姓。
汉英互译
according to、as、as if、for instance、like、such as
造字法
会意：从女、从口
English
if, supposing; as if; like, as
嚼的基本解释
基本字义
嚼
⒈ 用牙齿咬碎：细嚼慢咽。味同嚼蜡。
其他字义
嚼
⒈ 义同（一），用于某些复合词：咀嚼。
其他字义
嚼
⒈ 〔倒（）嚼〕反刍，牛等动物把粗粗咀嚼后咽下去的食物再反回到嘴里细细咀嚼。
汉英互译
chaw
造字法
形声、从口、爵声
English
prattle, be glib
蜡的基本解释
基本字义
蜡（蠟）
⒈ 动物、植物或矿物所产生的油质，具有可塑性，易熔化，不溶于水，可溶于二硫化碳和苯：石蜡。蜂蜡。蜡版。蜡笔。蜡疗。蜡染。蜡人。蜡纸。蜡烛。蜡黄（形容颜色黄得像蜡）。蜡丸。
汉英互译
cere、wax
造字法
形声：从虫、昔声
English
wax; candle; waxy, glazed; maggot; as a non-simplified form sometimes used as an equivalent to U+410D (?), meaning imperial harvest