在线汉语字典

苍老

更新时间:2026-07-14 06:38:17   栏目: 汉语字典

苍老词性:形容词繁体:蒼老

拼音:cāng lǎo注音:ㄘㄤ ㄌㄠˇ近义:衰老

词语解释

苍老[ cāng lǎo ]:

⒈ 说话、行动、外貌显老。

英:aged; old;:

⒉ 书法绘画笔法遒劲。

英:(calligraphy) forceful; vigorous;:

引证解释

⒈ (面貌、声音、树木等)显出老态。

引:宋 李格非 《洛阳名园记·苗帅园》:“园既古,景物皆苍老。”
明 袁宏道 《天目道中和陶石篑》:“万岭色娇荣,千松韵苍老。”
清 黄景仁 《闻龚爱督从河南归》诗:“我辈相望各苍老,万事期君致身早。”
叶紫 《电车上》:“突然用了一种沉重的、苍老的声音--那老得就像吃鸦片烟的人一样--开始了他底宣教的义务。”:

⒉ 形容诗文书画的笔力、风格雄健而老练。

引:《二十年目睹之怪现状》第四二回:“还有个法子,你只看字迹苍老的,便是个老头子。”
马南邨 《燕山夜话·替<宝岛游记>更正》:“苏东坡 的浑厚、浓郁、苍老、拙劲的笔墨特点,都到哪儿去了呢?”:

国语辞典

苍老[ cāng lǎo ]:

⒈ 形容声音或外貌的老态。

例:如:「他看起来很苍老。」、「听!苍老的鹅叫声。」:

⒉ 字画用笔雄健、老练。

英语:old, aged, (of calligraphy or painting)​ vigorous, forceful

法语:vieux

苍老的英语翻译

苍老

[cāng lǎo]

na.old; aged; vigorous; hoary and old

网络释义:old and grey; Hoary; zhongnor

汉英汉汉

网络释义

na.1.hoary and old; aged; old2.vigorous; forceful

na.1.老态2.笔力雄健

1.aged 苍劲〖 oldandstrong;vigorous〗 苍老aged;old〗 苍凉〖 desolate;bleak〗 ...

2.old 苍劲〖 oldandstrong;vigorous〗 苍老〖 aged;old〗 苍凉〖 desolate;bleak〗 ...

3.old and grey off and on 开关 old and grey 苍老 old and new 新旧 ...

4.Hoary Deference 尊重 Hoary 苍老 Lavish 丰富的 ...

5.zhongnor zongjiaq 踪迹 zhongnor 苍老 zokbuun 作文 ...

6.aged old blear 模糊 ... 苍老 aged old 苍凉 bleak desolate ...

苍老英语翻译造句释义:,old,aged,vigorous,hoary and old,old and grey,Hoary,zhongnor

1.Overnight, Toby had become old and desiccated, as if all his vital fluids drained out of him.一夜之间,托比变得干瘪而苍老,好象血液被抽干了似的。

2.In less than a year, Lian-xiang appeared pke an old woman.不到一年光景﹐莲香就苍老得像个老妇人了。

3.As they came nearer, they saw that it was a tiny dwarf with an old, withered face and a long, white beard.当她们走近大树时,才看见那个东西原来是一个小矮人,他有一张苍老而干瘪的脸和长长的白胡子。

4.He stopped. At first he did not recognize her, to him she looked so old.他停了下来,一开始都没认出来,因为她看起来相当苍老。

5.His athletic shoulders curled inward, hunching him pke an old man, and his handsome face aged overnight.他运动员一样的肩膀蜷缩下来,像个弯腰驼背的老头,他英俊的脸庞一夜之间变得苍老。

6.future is an opaque mirror. Anyone who tries to look into it sees nothing but the dim outpnes of an old and worried face.未来是面晦暗的镜子。任何试图向里面窥视的人只能看见一张苍老而焦虑的脸的模糊轮廓。

7.Went back to home once yesterday, went to see the grandmother, did not see for a few days, feel.昨天回了趟家,去看了下奶奶,几天没见,感觉她又苍老了许多。

8.The old man's head was very old though and with his eyes closed there was no pfe in his face.老人的头非常苍老,眼睛闭上了,脸上就一点生气也没有。

9.That the old banyan trees, the wind and rain beat on the body, then a long beard, the wind swinging.那苍老的榕树,被风雨打在身上,那长长的胡须,随风摇摆着。

10."The engine's good, " the train's equally ancient engineer, Seyoum Kidane, reassured me. "Just a pttle leakage. "像火车一样苍老的工程师赛尤姆.柯丹对我说,“引擎不错,就是有一点点漏。”

苍老的分字解释

苍的基本解释

基本字义

苍(蒼)cāng(ㄘㄤ)

⒈  深青色,深绿色:苍翠。苍松。苍天。苍穹(苍天)。苍龙。

⒉  灰白色:苍白。苍苍(a.灰白;b.苍茫)。苍老。苍劲(苍老挺拔,多指树木形态或书画笔力)。

⒊  姓。

汉英互译

dark green、grey

造字法

形声:从艹、仓声

English

blue; green

老的基本解释

基本字义

lǎo(ㄌㄠˇ)

⒈  年纪大,时间长,有经验,陈旧的:老当益壮。老朋友。老练。老化。少年老成。老马识途。

⒉  对年纪大的人的尊称:吴老。老人家。老大爷。

⒊  极,很:老早。老羞成怒。

⒋  老年人:敬老院。扶老携幼。老有所为(wéi )。

⒌  晚年:老年。老境。

⒍  敬老,养老:“老吾老,以及人之老。”

⒎  总是,经常:老是生病。

⒏  原来的:老地方。

⒐  与“嫩”相对:黄瓜长老了。

⒑  词头,用于表排行,用于表相互尊称,或加在某些动植物名前构成多音节词:老大。老鹰。老倭瓜。

⒒  老子(中国先秦思想家)及其学说的简称。

⒓  死的讳称:老了。

⒔  〔老板〕指业主或企业的经营者。

⒕  姓。

汉英互译

aged、always、old、outdated、tough、very

相关字词

小、少、幼、新、嫩

造字法

象形

English

old, aged; experienced