口诛笔伐
更新时间:2026-07-15 05:26:00 栏目: 汉语字典
更新时间:2026-07-15 05:26:00 栏目: 汉语字典
口诛笔伐词性:动词词性:成语繁体:口誅筆伐
拼音:kǒu zhū bǐ fá注音:ㄎㄡˇ ㄓㄨ ㄅ一ˇ ㄈㄚˊ
词语解释
口诛笔伐[ kǒu zhū bǐ fá ]:
⒈ 口头谴责,笔端讨伐。
例:他捐廉弃耻,向权门把富贵贪求,全不知口诛笔伐是诗人句。陇上墦间识者羞。——明·汪廷讷《三祝记》:
英:condemn both in speeches and in writings;:
引证解释
⒈ 用言语或文字宣布、声讨敌对者的罪行。也用于谴责坏人坏事。
引:明 汪廷讷 《三祝记·同谪》:“他捐廉弃耻,向权门富贵贪求,全不知口诛笔伐是诗人句,陇上墦间识者羞。”
巴金 《军长的心》:“你们作家用笔写,我们用子弹、用手雷、用大炮写。你口诛笔伐,我们夺取山头。”:
国语辞典
口诛笔伐[ kǒu zhū bǐ fā ]:
⒈ 用言语和文字来揭发、谴责他人的罪状。明·汪廷讷也作「笔诛口伐」、「口伐舌击」。
引:《三祝记·第一四出》:「他捐廉弃耻,向权门把富贵贪求,全不知口诛笔伐是诗人句,陇上墦间识者羞。」:
成语解释:口诛笔伐
口诛笔伐
[kǒu zhū bǐ fá]na.condemn [lash out at] both in speech and in writing
网络释义:Criticisms from the; condemnbothinspeechesandinwritings; Condemn by pen and word of mouth
汉英网络释义
na.1.condemn [lash out at] both in speech and in writing; condemn both by word of mouth and in writing; condemn by speech and in writing; denounce both by spoken word and writing; denounce by tongue and pen
1.Criticisms from the 口重〖 lovesaltyfood;salty〗 口诛笔伐〖 condemnbothinspeechesandinwritings〗 口子〖 perso…
3.Condemn by pen and word of mouth ... I took his pen by mistake. 我错拿了他的笔。 Condemn by pen and word of mouth 口诛笔伐 ...
4.condemn both in speech and writing战协定将会引发激烈的反对,政府的行为引发了全社会的口诛笔伐(condemn both in speech and writing),在当时的汉族各 …
5.beat the drum and assail「君子动口不动手」,孔子说:「非吾徒也。小子鸣鼓而攻之可也。」这句话中的「攻」字是「口诛笔伐」(beat the drum an…
口诛笔伐英语翻译造句释义:,condemn [lash out at] both in speech and in writing,Criticisms from the,condemnbothinspeechesandinwritings,Condemn by pen and word of mouth1.Iran said the vote was fair and has made Britain the target of some of its fiercest rhetoric.伊朗称投票是公平的,并且把英国当作为其口诛笔伐的重要目标。
2.That has led to the charge by hawkish American Repubpcans, as well as many Israeps, that Mr Obama is bent on betraying Israel.这导致了鹰派的共和党人对奥巴马先生口诛笔伐,称他背弃了与以色列的盟约。
3.My experience has not been typical, however, and Ford is getting roasted by owners, dealers, third-party evaluators, and the media.不过我的体验并不具有代表性。福特现在正在遭受汽车买主、经销商、第三方评估者和媒体的口诛笔伐。
4.Some things became clear to both myself and the president as the world leaders increased their rhetoric against us.世界各国的领导对我们加紧了口诛笔伐,对我和总统来说,情况越来越明显了。
5.Such critics cite the council's relentless condemnations of Israel and its cavaper attitude to free speech.他们常常口诛笔伐理事会,指责它对以色列的无情谴责,和对言论自由的傲慢态度。
6.Itapan football is now rallying around Inter Milan coach Jose Mourinho.意大利足坛现在正在对国际米兰主教练穆里尼奥口诛笔伐。
7.By that time, Wilson's website had crashed and he had been fiercely criticised on Twitter for breaching protocol and good manners.从那时起,威尔逊的个人网站就被点爆了,Twitter上则是一片口诛笔伐,批评他违背政治礼仪和良好素养。
8.But except for Greece, under the global gun, significant legal and economic change is still lacking.但除希腊之外,尽管遭到全球口诛笔伐,但重大的法律和经济变化仍然匮乏。
9.In "The Crisis Caravan" her ire is directed at the ghoupsh cavalcade that sweeps in after wars, famines and natural disasters.在《救援队危机》一书中,她口诛笔伐将愤怒直指在战争、饥荒、自然灾害发生后粉墨登场的慈善机构。
10.Campaigning for the Taipei and Kaohsiung elections has been typically colourful, noisy and acrimonious.此前的台北与高雄的市长选战一直具有鲜明的政党色彩,谣言漫天飞并且充斥着尖刻的口诛笔伐。
口诛笔伐的分字解释
口的基本解释
口
⒈ 人和动物吃东西和发声的器官(亦称“嘴”):口腔。口才。口齿。口若悬河。
⒉ 容器通外面的地方:瓶子口。
⒊ 出入通过的地方:门口。港口。
⒋ 特指中国长城的某些关口(多用作地名):古北口。喜峰口。
⒌ 破裂的地方:口子。
gob、jaws、meatus、mouth、ora、orifice、ostium、scoop、stoma、stomata
心
象形
mouth; open end; entrance, gate
诛的基本解释
诛(誅)
⒈ 把罪人杀死:害民者诛。诛灭。诛锄。诛戮。伏诛。
⒉ 责罚:诛意(不问罪行,只根据其用心讹定罪状)。口诛笔伐。
⒊ 责求:诛求无已(一味索取,没有止境)。
kill、put to death
形声:从讠、朱声
execute, kill, put to death; punish
笔的基本解释
笔(筆)
⒈ 写字、画图的工具:毛笔。钢笔。铅笔。笔架。笔胆。
⒉ 组成汉字的点、横、直、撇、捺等:笔画。笔顺。笔形。笔道。
⒊ 用笔写,写作的:笔者。代笔。笔耕。笔谈。笔误。笔译。笔战。笔名。
⒋ 写字、画画、作文的技巧或特色:笔体。笔法。笔力。文笔。工笔。曲笔。伏笔。
⒌ 像笔一样直:笔直。笔挺。笔陡。
⒍ 量词,指钱款:一笔钱。
⒎ 指散文:“谢玄晖善为诗,任彦升工于笔”。随笔。
pen、stock、write
会意:从竹、从毛
writing brush; write; stroke
伐的基本解释
伐
⒈ 砍:伐树。砍伐。
⒉ 征讨:讨伐。伐罪(征讨有罪的人)。口诛笔伐。
⒊ 自夸:伐善(夸自己的好处)。伐智。不矜不伐。
cut down、strike
会意:从亻、从戈
cut down, subjugate, attack