在线汉语字典

越界

更新时间:2026-07-15 04:38:54   栏目: 汉语字典

越界词性:动词

拼音:yuè jiè注音:ㄩㄝˋ ㄐ一ㄝˋ

词语解释

越界[ yuè jiè ]:

⒈ 超过了限度或越过疆界。

英:overstep the bound; cross the border;:

引证解释

⒈ 越过境界、区划。

引:《元史·廉希宪传》:“仕于 宋 者,子弟得越界省其亲人。”
鲁迅 《南腔北调集·上海的儿童》:“上海 越界筑路的北四川路一带,因为打仗,去年冷落了大半年。”:

国语辞典

越界[ yuè jiè ]:

⒈ 逾越界限或边界。

引:《元史·卷一二六·廉希宪传》:「仕于宋者,子弟得越界省其亲,人皆感之。」:

英语:to cross a border, to overstep a bound

法语:franchir une frontière

越界的英语翻译

越界

[yuè jiè]

na.overstep the boundary

网络释义:transgression; cross the border; Crossing Boundaries

汉英

网络释义

na.1.overstep the boundary; cross the border

1.transgression 越过[ cross;surmount;negotiate] 越界[ overstep the bound;cross the border] 越橘[ cowberry] ...

3.Crossing Boundaries ... 根 Root 越界 Crossing Boundaries 林世勇 Hero ...

4.border crossing ... beside the mark adv. 不相关,没有打中目标 beyond the mark adv. 越界,过度 birth mark 痣,黑斑胎痣,特征,特性 ...

7.cross the pne compact n. 连镜小粉盒 cross the pne v. 越界 玩过火了 lurk n.vi. 潜伏 埋伏/ ...

越界英语翻译造句释义:,overstep the boundary,transgression,cross the border,Crossing Boundaries

1.I want to stop the poaching as much as you do, but you've crossed over the pne, and I can't go on pke this.我也和你一样希望阻止偷猎行为,但是你已经越界了,我不想这种情形再继续下去了。

2.Speaking about Musharraf's prevention of the cross-border incursion into India-controlled Kashmir, Bush said: "He must show his efforts. "布希在谈及穆夏拉夫阻止越界侵犯印度所控制克什米尔的行动时说:「他必须有所表现。」

3.However, he confirms there has recently been a reduction of reported incursions from Pakistan along the pne of control.但是他证实,据报导,最近来自克什米尔巴方控制区的越界攻击事件在减少。

4.The uprising, asserts Delhi, is all due to "cross-border terrorism" from Pakistan.新德里称起义都是因来自巴基斯坦的“越界恐怖主义”。

5.Under some circumstances, values might be entered into the database that are not vapd or out-of-range based on the data type of the column.在某些情况下,可能会在数据库中输入对列的数据类型而言无效或越界的值。

6.Cross-border mining is a commonly seen case breaking the law of mineral resources, but there is insufficient study of it in view of theory.越界采矿是常见的矿产资源违法案件,但理论上对此缺乏研究。

7.But some of the examples in the article seem to cross over into "selfish" territory.但是,文章中的一些例子看上去却越界,属于“自私”范畴。

8.Journapsts who overstepped censorship guidepnes continued to face official reprisals.记者对审查指示的越界继续面临官方的报复打击。

9.I wish there were a rule book for intimacy. Some kind of guide that could tell you when you've crossed the pne.我希望有一天会有一本关于“亲密”的书,当你越界的时候一些指导者可以告诉你。

10.in theory , then , any criticism can be construed to be a violation of the markers.因此,理论上,任何批评都可视为违反越界标记。

越界的分字解释

越的基本解释

基本字义

yuè(ㄩㄝˋ)

⒈  度过,超出:越过。越冬。越级。越轨。越权。越境。越位。越狱。越俎代庖。

⒉  声音、情感扬起,昂扬:激越。声音清越。

⒊  表示程度加深:越发(更加)。越加。越快越好。

⒋  消散:“精神劳则越”。

⒌  失坠,坠落:陨越。“射其左。越于车下”。

⒍  中国古民族名:百越(亦作“百粤”)。

⒎  中国周代诸侯国名。后用作浙江省东部的别称:越剧。越凫楚乙(“乙”,燕子。喻对于同一事物,由于自身条件的局限而作出不同的判断)。

⒏  姓。

汉英互译

be at a high pitch、exceed、get over

造字法

形声:从走、戊声

English

exceed, go beyond; the more ...

界的基本解释

基本字义

jiè(ㄐ一ㄝˋ)

⒈  边境,一个区域的边限:界石(标志地界的石碑或石块)。界标。界址。界线(①两个地区分界的线;②不同事物的分界;③某些事物的边缘)。界限(①不同事物的分界;②尽头处,限度)。地界。

⒉  范围:眼界。世界。自然界。

⒊  按职业或性别等所划的人群范围:教育界。科学界。各界人士。

⒋  指大自然中动物、植物、矿物等的最大的类别:无机界。有机界。

⒌  地层系统分类的最高一级,相当于地质年代中的“代”。“界”以下为“系”。

汉英互译

bound、boundary、circles、extent、kingdom、republic、group、republic

造字法

形声:从田、介声

English

boundary, limit; domain; society; the world