在线汉语字典

注视

更新时间:2026-07-15 04:43:58   栏目: 汉语字典

注视词性:动词繁体:注視

拼音:zhù shì注音:ㄓㄨˋ ㄕˋ近义:凝视 审视 凝望 谛视

词语解释

注视[ zhù shì ]:

⒈ 注意地看。

例:瞿然注视。——清·方苞《左忠毅公逸事》:

英:gaze at; look attentively at; watch with concern;:

引证解释

⒈ 注意地看。

引:唐 韩愈 《答刘正夫书》:“夫百物朝夕所见者,人皆不注视也,及覩其异者,则共观而言之。”
宋 田况 《儒林公议》卷上:“每殿庭臚传第一,则公卿以下无不耸观,虽至尊亦注视焉。”
清 蒲松龄 《聊斋志异·凤阳士人》:“士人注视丽者,屡以游词相挑。”
魏巍 《东方》第六部第十一章:“在这严重的历史关头,全世界的目光都注视着 鸭绿江桥。”:

⒉ 犹重视,关注。

引:邹鲁 《中国同盟会》:“因所有党员,多为农工,无大资本家,可为人注视。”
柳青 《铜墙铁壁》第九章:“临晌午的时光,最被 石永公 注视的一个消息,终于传到 沙家店 来了。”:

国语辞典

注视[ zhù shì ]:

⒈ 集中视线,凝目而望。也作「注目」。

引:《三国演义·第八回》:「卓朦胧双目,见布注视床后,目不转睛。」
《聊斋志异·卷二·凤阳士人》:「士人注视丽者,屡以游词相挑。」:

近:谛视 审视 凝视 :

注视的英语翻译

注视

[zhù shì]

na.look attentively at; gaze at

网络释义:watch; contemplate; eye

汉英

网络释义

na.1.look attentively at; gaze at; give sb. the eye; have one's eye on; focus one's look at

1.watch relaxing adj. 轻松的 watch v. 观看;注视 watch TV 看电视 ...

2.gaze furnish v. 陈设,布置 gaze v. 凝视,注视 gear v. 使适合 n.用具,设 ...

3.look at so long as 只要,如果;既然 look at 看着;注视;察看 look back 回顾;回想;停止不前 ...

4.contemplate contaminate vt. 弄脏,污染 contemplate vt. 盘算,思量,注视 contribution n. 贡献,捐款 ...

5.eye /eat( 吃) /eye注视) /farewell( 辞别) ...

6.stare starch 淀粉 stare 注视 stark 僵硬的 ...

7.regard account 计算,说明 一再的算 regard 凝视,注视 best regards 最好的祝福 ...

注视英语翻译造句释义:,look attentively at,gaze at,watch,contemplate,eye

1.'I took extra care answering his questions and looked at him a pttle more' than the rest.我回答他的问题时会更小心一些,注视他的时间也多一些。

2.In that day man shall bow down himself to his Maker, and his eyes shall look to the Holy One of Israel.到那天,人必仰望自己的造主,眼睛必要注视以色列的圣者。

3.None of those fishy pttle finger grips, but a good firm squeeze accompanied by an equally strong gaze into the other's eyes.这可不是指那种冷冰冰的手指相握,而是一种非常坚定有力的紧握,同时同样坚定有力地注视对方的眼睛。

4.He leaned back, laced his hands behind his head, and directed his gaze out the window.他靠在椅背上,双手从后面托着后脑勺,注视着窗外。

5.How could it respond, in a way, to acknowledge or subvert the fact that we're looking at it?它会如何回应,或者说,它会怎样认知或者颠覆我们观赏者的注视这一事实?

6.As he took a step backward, the magician turned to face him, fixing him with a pair of unsettpngly deep brown eyes.当他后撤了一步时,法师转过身来,一双让人不安的深褐色眼睛注视着他。

7.The grace of God rests gently on forgiving eyes, and everything they look on speaks of Him to the beholder.上主的恩典温柔地临于宽恕的眼睛,眼中所见的一切都在向注视者诉说祂的临在。

8.She looked up at him and gave him a spght smile. Her voice was pke a soft, pngering melody as she spoke. "Hello, disciple. "她抬起头注视着他然后对他微微一笑。她说话时声音如同轻柔而余音绕梁的旋律“你好,我的信徒。”

9.When he is on the phone stop working and overtly watch him, psten to his conversations with his wife, and nod when he coos.当他打电话时,停止工作,公然注视着他,听他与妻子的对话,在他娘娘腔时,不住的点头。

10.My mother looked at it, as if it is a mirror, you and I watch each other.我楞楞地看着它,仿佛它是一面明镜,你我在互相注视。

注视的分字解释

注的基本解释

基本字义

zhù(ㄓㄨˋ)

⒈  灌进去:注入。注射。大雨如注。

⒉  (精神、力量)集中在一点:注视。注目。注意。

⒊  用文字来解释词名:注解。注释。注音。夹注。

⒋  解释词句所用的文字:注疏(注解和解释注解的文字的合称)。

⒌  记载,登记:注册。注销。

⒍  赌博时所下金钱财物:下注。赌注。

⒎  量词,多用于款项或交易:一注钱。

汉英互译

annotate、infuse、pour、record、stakes

造字法

形声:从氵、主声

English

concentrate, focus, direct

视的基本解释

基本字义

视(視)shì(ㄕˋ)

⒈  看:视觉。视力。视野。鄙视。注视。近视。视而不见。熟视无睹。

⒉  亲临某事:视事。视察。

⒊  看待:藐视。重视。等闲视之。

⒋  看望:探视。省(xǐng )视。

⒌  比照:“天子之卿受地视侯”。

⒍  古同“示”,表明。

汉英互译

inspect、look at、regard、watch

相关字词

瞅、顾、观、看、瞥、瞧、望

造字法

会意兼形声:从见示、示亦声

English

look at, inspect, observe, see