仪态万方
更新时间:2026-06-30 16:40:07 栏目: 汉语字典
仪态万方词性：形容词词性：成语繁体：儀態萬方
拼音：yí tài wàn fāng注音：一ˊ ㄊㄞˋ ㄨㄢˋ ㄈㄤ近义：仪态万千
词语解释
仪态万方[ yí tài wàn fāng ]：
⒈ 亦作“仪态万千”。极言仪态美丽多姿。语本汉·张衡《同声歌》：“素女为我师，仪态盈万方。”形容文章的丰富多采。
引证解释
⒈ 亦作“仪态万千”。
⒉ 极言仪态美丽多姿。
引：语本 汉 张衡 《同声歌》：“素女为我师，仪态盈万方。”
清 宣鼎 《夜雨秋灯录·银雁》：“夜梦王女至，烟鬟雾鬢，仪态万方。”
郑振铎 《埃娥》五：“天上的黑云已经披离的四散了，孔雀的尾翎，仪态万方的在空中放射着光彩。”
冰心 《再寄小读者》五：“而眼前一片无边的海水，更永远是反映着空阔的天光，变幻无极，仪态万千。”
秦牧 《艺海拾贝·菊花与金鱼》：“每次观赏菊花和金鱼展览的时候，我都深深地体会到‘丰富’的含义，那场面真可以说是仪态万千了。”：
⒊ 形容文章的丰富多采。
引：鲁迅 《汉文学史纲要》第三篇：“而其文则汪洋闢闔，仪态万方，晚 周 诸子之作，莫能先也。”：
国语辞典
仪态万方[ yí tài wàn fāng ]：
⒈ 语本汉·张衡〈同声歌〉：「素女为我师，仪态盈万方。」形容人的容貌态度无美不备。多指女子而言。清·纪昀也作「仪态万千」。
引：《阅微草堂笔记·卷一〇·如是我闻》：「自取最丽者四人。教以歌舞脂香粉泽，彩服明珰，仪态万方，宛如娇女。」：
近：仪态万千 ：
成语解释：仪态万方
仪态万方的英语翻译
仪态万方
[yí tài wàn fāng]na.distinguished air of elegance and coquetry
网络释义：Distinguished air of elegance and coquetry; incomparably graceful; githaix-baxnhofng
汉英网络释义
na.1.distinguished air of elegance and coquetry; appear in all her glory
1.Distinguished air of elegance and coquetry ... To engage in coquetry;fprt. 卖弄风情;调情 Distinguished air of elegance and coquetry 仪态万方 ...
2.incomparably graceful ... Skinned Incomparably Tender 肥嫩 incomparably graceful 仪态万方 Incomparably lonesome 无比的寂寞 ; 无比寂 …
3.githaix-baxnhofng 疑神疑鬼 gisiin-gikuie 仪态万方 githaix-baxnhofng 鱼 guu ...
仪态万方英语翻译造句释义:,distinguished air of elegance and coquetry,Distinguished air of elegance and coquetry,incomparably graceful,githaix-baxnhofng1.Mr. Wickham's adieus were much more affectionate than his wife's. He smiled, looked handsome, and said many pretty things.韦翰先生一声声的再见比他太太叫得亲切得多。他笑容满面，仪态万方，又说了多少漂亮话。
2."She's always a lady, but she never gives a damn, " says the designer of her customer.“她永远仪态万方，但从来不装模作样。”设计师这样描述自己的客户。
3.I was also smitten by the way his short black hair bristled from his well-shaped head with such vitapty.我神魂颠倒顺便他短黑发他仪态万方的头从布满这种活力。
4.Unmarried men dreamed eating sugar, with a Yitaiwanfang, moderate temperament girl became partners.未婚男子梦见吃白糖，会与一位仪态万方、性情温和的姑娘结为伴侣。
5.Especially in the Tang Dynasty stone statues, elegant, full fitness, graceful, "All things are in me, " bearing style, is fascinated.特别是唐代石雕造像，造型优雅，丰满健美，仪态万方，“万物皆备于我”的气度风范，令人心驰神往。
6.The pretty model wore a silk dress that clung to her figure and walked gracefully on the stage.漂亮的模特儿穿着一身紧身绸缎装，仪态万方地走在舞台上。
7.the phoenix city hotel , guangzhou with phoenix mountains at its back is facing the beautiful graceful greenery lake.广州凤凰城酒店背倚郁郁葱葱的凤凰五环山，面朝仪态万方的翠湖。
8.that clung to her figure and walked gracefully on the stage.仪态万方地出现在舞台上。
9.Because cats are graceful and elegant, cat people have the advantage when it comes to style.因为猫仪态万方，爱猫的人谈及时尚的时候便有了优势。
10.Her deportment in the ball, a lot of people fascinated by her.在舞会上她仪态万方，很多人被她迷住了。
仪态万方的分字解释
仪的基本解释
基本字义
仪（儀）
⒈ 人的外表或举动：仪态。仪表。威仪（使人敬畏的严肃容貌和举止）。
⒉ 按程序进行的礼节：仪式。仪仗。司仪。
⒊ 礼物：贺仪。谢仪。
⒋ 供测量、绘图、实验用的器具：仪器。
⒌ 法制，准则：仪刑。“设仪立度，可以为准则”。
⒍ 姓。
汉英互译
appearance、bearing、ceremony、instrument、present
造字法
形声：从亻、义声
English
ceremony, rites gifts; admire
态的基本解释
基本字义
态（態）
⒈ 形状，样：态度。状态。姿态。形态。神态。动态。静态。事态。情态。常态。变态。体态。生态。
⒉ 一种语法范畴，多表明句子的主语和动词之间关系。
汉英互译
condition、form、state、voice
造字法
形声：从太、心声
English
manner, bearing, attitude
万的基本解释
基本字义
万（萬）
⒈ 数目，十个一千：万户侯（中国汉代侯爵的最高一级，享有万户农民的赋税。后泛指高官）。
⒉ 喻极多：万物。万方（a.指全国和世界各地；b.指姿态多种多样）。日理万机。气象万千。
⒊ 极，很，绝对：万万。万幸。
⒋ 姓。
其他字义
万（萬）
⒈ 〔万俟（qí）〕原为中国古代鲜卑族部落名；后为复姓。
汉英互译
a great number、by all means、myriad、ten thousand
造字法
形声
方的基本解释
基本字义
方
⒈ 四个角都是90度直角的四边形或六个面都是方形的立体；正方形．长方形
⒉ 数学上指某数自乘的积：方根。平方。开方。
⒊ 人的品行端正：方正。方直。
⒋ 一边或一面：方向。方面。
⒌ 地区，地域：地方。方志。方言。方物。方圆。方隅（边疆）。方舆（指领域，亦指大地）。
⒍ 办法，做法，技巧：方式。方法。教导有方。贻笑大方。
⒎ 种，类：变幻无方。仪态万方。
⒏ 为治疗某种疾病而组合起来的若干种药物的名称、剂量和用法：药方。
⒐ 违背：方命。
⒑ 正在，正当：方今盛世。方兴未艾。
⒒ 才，刚刚：方才。如梦方醒。
⒓ 量词，多指一立方米：土石方。
⒔ 量词，用于方形的东西：几方石章。
⒕ 姓。
汉英互译
direction、power、side、square
相关字词
圆
造字法
象形
English
a square, rectangle; a region; local