名人轩好名网

捉贼捉赃

更新时间:2026-05-30 06:35:08   栏目: 汉语字典

捉贼捉赃词性:成语组合:ABAC式繁体:捉賊捉贓

拼音:zhuō zéi zhuō zāng注音:ㄓㄨㄛ ㄗㄟˊ ㄓㄨㄛ ㄗㄤ

词语解释

⒈ 比喻处理是非的事,要以事实为根据。

成语解释:捉贼捉赃

捉贼捉赃的英语翻译

捉贼捉赃

[zhuō zéi zhuō zāng]

na.To catch a thief you must find the stolen goods.

汉英

na.1.To catch a thief you must find the stolen goods.

捉贼捉赃的分字解释

捉的基本解释

基本字义

zhuō(ㄓㄨㄛ)

⒈  抓,逮:捉拿。捉奸。捉贼。捉弄。捕捉。捕风捉影。

⒉  握:捉笔。捉刀(代人作文)。捉襟见肘。

汉英互译

capture、catch、clutch、grasp、hold

造字法

形声:从扌、足声

English

grasp, clutch; catch, seize

贼的基本解释

基本字义

贼(賊)zéi(ㄗㄟˊ)

⒈  偷东西的人,盗匪:贼人。盗贼。贼赃。贼窝。

⒉  对人民有危害的人:国贼。民贼。工贼。贼寇。蟊贼。

⒊  害,伤害:戕贼。“淫侈之俗日日以长,是天下之大贼也”。

⒋  邪的,不正派的:贼心不死。

⒌  狡猾:贼溜溜。

⒍  副词,很:贼冷。贼亮。贼横(hèng )。

汉英互译

thief

造字法

形声

English

thief, traitor; kill

捉的基本解释

基本字义

zhuō(ㄓㄨㄛ)

⒈  抓,逮:捉拿。捉奸。捉贼。捉弄。捕捉。捕风捉影。

⒉  握:捉笔。捉刀(代人作文)。捉襟见肘。

汉英互译

capture、catch、clutch、grasp、hold

造字法

形声:从扌、足声

English

grasp, clutch; catch, seize

赃的基本解释

基本字义

赃(贜)zāng(ㄗㄤ)

⒈  贪污受贿或偷盗所得的财物:赃物。赃款。赃证。追赃。退赃。人赃俱在。分赃。

汉英互译

bribe、spoils、stolen goods

造字法

形声:从贝、庄声

English

booty, loot, stolen goods; bribe